Nghĩa của từ crasse bằng Tiếng Việt

@crasse
danh từ giống cái
- cáu, ghét
- (kỹ thuật) xỉ; cứt sắt
- (thân mật) vố chơi xỏ
=Faire une crasse à quelqu'un+ chơi xỏ ai một vố
# phản nghĩa
=Propreté
tính từ
- (Ignorance crasse) sự dốt đặc

Đặt câu có từ "crasse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "crasse", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ crasse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ crasse trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Cette crasse permet également de stopper les concurrents.

2. Ce croco ne va pas se frotter... au sieur Joseph la Crasse!

3. Je déteste avoir de la crasse entre les orteils.

4. J'aimerais qu'on s'écarte de la crasse pour commencer.

Tôi ra khỏi nơi bụi bặm này đã.

5. Se déhanchant dans la crasse tel que je t'ai laissé.

Vẫn ngập ngụa trong bãi rác như lúc tôi bỏ ông đi.

6. " j'oubliais ce que c'était que d'avoir la tête dans la crasse...

7. Voilà ce que tu seras toujours, un gros, un puant, un sale fourgue gisant dans la crasse.

8. II a passé toute la traversée accroupi dans la crasse avec les animaux... pour éviter toute tentation.

9. Le soleil brûlant du désert et, sous terre, la crasse et la poussière abrasive rendaient certainement la tâche très pénible aux ouvriers.

10. Le flux qu'ils entretiennent nous protège de nous-mêmes, de notre crasse, de nos vieilles fringues, et ce flux doit être maintenu en permanence quoi qu'il arrive.

Công việc hằng ngày mà họ vẫn duy trì giữ cho chúng ta an toàn khỏi chính chúng ta, khỏi những thứ rác rưởi, những bộ đồ cũ nát vứt đi, và công việc hằng ngày của họ sẽ luôn được diễn ra dù cho có bất cứ chuyện gì.

11. Si vous prenez l’habitude de dormir avec sur le visage une couche de crasse, d’impuretés et de cellules mortes, vous récolterez un teint terne, sans éclat.”

12. Avec le temps, les traitements cruels ont été abandonnés, mais on laissait les malades mentaux croupir dans les prisons, au milieu de la vermine et dans la crasse.

13. Les micro-ondes traversent les matériaux non métalliques et non transparents, y compris les couches de crasse et de neige jusqu'à une profondeur de 1 à 10 cm.

14. Les recherches préliminaires de 1979 ont révélé que toutes les parties internes de la chapelle, mais particulièrement les voûtes, étaient recouvertes d'une couche de crasse (graisse poussiéreuse) et de suie (carbone amorphe) constituée de résidus des graisses animales provenant de la combustion des chandelles de suif et des cierges de cire.