Nghĩa của từ sin dirección bằng Tiếng Việt

  • {unaddressed} không đề địa chỉ (thư, gói hàng...)

Đặt câu có từ "sin dirección"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sin dirección", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sin dirección, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sin dirección trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¿Podría el hombre gobernarse con éxito sin la dirección de Dios?

Đức Chúa Trời có công bình không khi đòi hỏi sự vâng phục quyền thống trị của Ngài?

2. «Dirección Ejecutiva».

"Ban điều hành."

3. Los autos empezaron a virar en ambas direcciones sin saber en qué dirección iría el neumático.

Mấy chiếc xe hơi quẹo ra cả hai hướng, những người lái xe không biết cái bánh xe sẽ nẩy lên nẩy xuống lăn tiếp đến đâu.

4. La Dirección es evasiva.

Ban lãnh đạo thì không dứt khoát.

5. Los científicos informan que el meteoro cambió de dirección y acelera a paso rápido hacia nosotros sin explicación.

Các nhà khoa học báo cáo rằng khối thiên thạch đã thay đổi quỹ đạo và đang tiến thẳng tới trái đất với tốt độ cực cao, mà không biết nguyên nhân.

6. Al menos tiene dirección trasera.

Ít nhất có dẫn hướng bánh sau.

7. La dirección les desea feliz Navidad.

Ban giám đốc chúc quý vị một Giáng sinh vui vẻ.

8. En lugar de ello, usa la dirección que encontrarás debajo de "Dirección secreta en formato iCal".

Thay vào đó, hãy sử dụng địa chỉ trong mục "Địa chỉ bí mật ở định dạng iCal".

9. Complete con su nombre y dirección.

Điền tên và địa chỉ của bạn vào.

10. ¡ Lo mismo en la otra dirección!

Đi ngược lại như ban nãy!

11. Y, ¿ven la dirección del manubrio acá?

Xem cái bánh lái này đang hướng về đâu

12. Espero que la dirección no se entere.

Nếu ban giám đốc biết được, tất cả chúng ta sẽ bị sa thải.

13. La Dirección debería estar unida en esto.

Ban lãnh đạo nên thống nhất trong việc này.

14. ¿Buscará la dirección divina cuando surjan discrepancias?

Khi có bất đồng, bạn có tìm sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời không?

15. De encontrar la dirección de su niñera.

Đừng quên phần cậu được nuôi bởi người máy bảo mẫu.

16. Pues que va cambiando de tamaño y dirección.

Đúng thế, bóng râm liên tục thay đổi kích thước và phương hướng!

17. Mediante el Espíritu estuvo recibiendo testimonio y dirección.

Anh đã nhận được chứng ngôn và những sự hướng dẫn qua Thánh Linh.

18. Así, la dirección puede evaluar quién es válido...

Bằng cách đó ban quản lý có thể đánh giá được ai có giá trị...

19. En ese caso, amigo, vas justo en dirección contraria.

Nếu vậy thì, anh bạn, anh đi ngược đường rồi.

20. Pero ¿va realmente en esa dirección la situación mundial?

Nhưng thực sự thế giới có tiến đến hòa bình không?

21. El Cuerpo fue gradualmente empujado dirección norte hacia Mandalay.

Quân đoàn dần dần bị đánh bật lên phía bắc theo hướng Mandalay.

22. El bote tiene remos, pero ¿en qué dirección remarían?

Chiếc tàu được trang bị với mái chèo, nhưng các em sẽ chèo theo hướng nào?

23. Sin timón, sin ayuda, sin puerto.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

24. Escríbenos a la dirección de nuestra sucursal más cercana.

Hãy viết thư và gửi tới nhà xuất bản qua một địa chỉ thích hợp.

25. Escribí 3.000 tarjetas postales con mi dirección como éstas.

Tôi in 3,000 tấm bưu thiếp tự gửi cho mình, chỉ như thế này đây.