Nghĩa của từ sin abreviar bằng Tiếng Việt

  • {unabridged} không cô gọn, không tóm tắt; nguyên vẹn, đầy đủ

Đặt câu có từ "sin abreviar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sin abreviar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sin abreviar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sin abreviar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Sin timón, sin ayuda, sin puerto.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

2. Sin secretos, sin vergüenza.

không tủi nhục.

3. Pasó tres días sin ver, sin comer y sin beber.

Người đó vừa đau đớn, vừa khát nước nhưng không được ăn uống và tiểu tiện trong ba ngày.

4. Sin embargo, no hay fuga sin opresión.

Nhưng vẫn không thoát khỏi áp bức bóc lột.

5. Sin vampiros.

Không có ma cà rồng trong đó.

6. ¿Sin mentol?

Không có tinh dầu bạc hà?

7. ¿Sin ideas?

Không bơm vá?

8. ¿Sin palabras?

Câm họng rồi à?

9. A veces tiemblo sin control... sin razón alguna.

Đôi khi tôi run rẩy không kiểm soát nổi một cách hoàn toàn vô cớ.

10. ¿Para quién es el pastel de limón, sin colesterol, sin grasa, y sin gusto?

Ai ăn bánh bông lan chanh không cholesterol, không béo, không mùi vị?

11. Sin cambios.

Không... biến chuyển gì.

12. Es una lucha sin fin, sin ganadores ni esperanza.

Đây chỉ là một cuộc chiến... bất tận... không có hy vọng hay bên nào thắng cả.

13. Sin discusión.

Không bàn cãi gì nữa.

14. Sin tratos.

Không thoả thuận.

15. Sin dudar.

Không chần chừ.

16. Sin comentarios.

Không bình luận.

17. ¿Sin reconocimiento, jefe?

Còn tin tình báo?

18. Sin informe oficial.

Không có báo cáo chính thức.

19. Nobles sin corte.

Bầu nhụy thượng không cuống.

20. Armas sin potencia.

Hệ thống vũ khí không có năng lượng.

21. Pero sin restricción, sin control la emoción es caos.

Nhưng nếu không bó buộc... không kiểm soát... thì cảm xúc là một thứ hỗn độn.

22. Sin llegar nunca.

Không bao giờ cập bến.

23. Disparará sin avisar.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

24. Clamamos sin temor;

Chúng tôi bạo dạn hỏi điều này;

25. Así sin cepillo

Cháu đi lấy cái chải tóc