Nghĩa của từ sin corregir bằng Tiếng Việt

  • {uncorrected} không sữa chữa; chưa chữa

Đặt câu có từ "sin corregir"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sin corregir", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sin corregir, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sin corregir trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Institucionalmente, se promulgan nuevas reglas para corregir disfunciones anteriores.

Về tổ chức, luật lệ mới ban hành để chỉnh đúng lại các luật lệ trước đó.

2. Como indica 2 Timoteo 4:2, en ocasiones tienen que ‘censurar’ y ‘corregir’, señalando sin ambages las consecuencias del mal proceder de la persona.

Như ghi nơi 2 Ti-mô-thê 4: 2, đôi khi họ phải “bẻ-trách” và “sửa-trị”, thẳng thắn nêu ra những hậu quả của đường lối ương ngạnh của người phạm lỗi.

3. A continuación, sigue estos pasos para identificar y corregir las infracciones de tu sitio web:

Tiếp theo, hãy làm theo các bước bên dưới để xác định và sửa (các) lỗi vi phạm trên trang web của bạn:

4. Utiliza esta información para corregir la hoja de cálculo y volver a subirla.

Sử dụng thông tin này để chỉnh sửa bảng tính của bạn và tải lên lại.

5. " Y me encuentro en Roma en una misión desesperada para corregir mis pecados ".

" Giờ em tìm thấy bản thân trong Rome trong 1 sứ mệnh tuyệt vọng để khắc phục tội lỗi của em. "

6. ¿Qué razonamiento lógico usa Jesús para corregir el punto de vista equivocado que tienen?

Chúa Giê-su khôn ngoan bác bỏ quan điểm sai lầm của họ về ngày Sa-bát như thế nào?

7. Después, sigue los pasos que se indican a continuación para identificar y corregir las infracciones:

Tiếp theo, hãy làm theo các bước bên dưới để xác định và sửa (các) vi phạm:

8. Ahora me encuentro en Roma en una misión desesperada para corregir mis pecados ".

Giờ em tìm thấy bản thân trong Rome trong 1 sứ mệnh tuyệt vọng để khắc phục tội lỗi của em.

9. Quizás te la debo por haberme dado la oportunidad de corregir eso hoy.

Có khi tao lại nợ mày vì mày cho tao cơ hội gỡ gạc lại ấy nhỉ.

10. Sin timón, sin ayuda, sin puerto.

Không có bánh lái; không có sự giúp đỡ; không có bến cảng.

11. Sin secretos, sin vergüenza.

không tủi nhục.

12. Los editores disponen de treinta días para corregir las infracciones de la política de identificación de los usuarios.

Nhà xuất bản có 30 ngày để khắc phục các vi phạm về chính sách nhận dạng người dùng.

13. Pasó tres días sin ver, sin comer y sin beber.

Người đó vừa đau đớn, vừa khát nước nhưng không được ăn uống và tiểu tiện trong ba ngày.

14. Luego, busquemos la ayuda de Jehová para corregir cualquier debilidad que detectemos (Salmo 139:23, 24).

Rồi chúng ta hãy tìm sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va để sửa lại bất cứ nhược điểm nào mà chúng ta phát hiện.—Thi-thiên 139:23, 24.

15. En 2 Timoteo 4:2, la Biblia dice que, dependiendo de la situación, los ancianos deben ‘censurar, corregir o exhortar’.

Nơi 2 Ti-mô-thê 4:2, Kinh Thánh nói đôi khi trưởng lão phải “bẻ-trách, nài-khuyên, sửa-trị”.

16. Sin embargo, no hay fuga sin opresión.

Nhưng vẫn không thoát khỏi áp bức bóc lột.

17. Sin vampiros.

Không có ma cà rồng trong đó.

18. ¿Sin mentol?

Không có tinh dầu bạc hà?

19. ¿Sin ideas?

Không bơm vá?

20. ¿Sin palabras?

Câm họng rồi à?

21. Pero el buceo, los sumergibles, y todo el trabajo que estamos preparando aquí ayudará a corregir eso.

Nhưng nhờ các bình dưỡng khí và các tàu lặn và những công việc chúng ta đang thực hiện ở đây sẽ giúp sửa chữa điều đó.

22. A veces tiemblo sin control... sin razón alguna.

Đôi khi tôi run rẩy không kiểm soát nổi một cách hoàn toàn vô cớ.

23. ¿Para quién es el pastel de limón, sin colesterol, sin grasa, y sin gusto?

Ai ăn bánh bông lan chanh không cholesterol, không béo, không mùi vị?

24. Sin cambios.

Không... biến chuyển gì.

25. Toca Corregir errores y haz los cambios necesarios en el anuncio para cumplir las políticas de Google Ads.

Nhấn vào KHẮC PHỤC LỖI, sau đó thay đổi quảng cáo của bạn để tuân thủ chính sách Google Ads.