Nghĩa của từ ungezogen bằng Tiếng Việt

@ungezogen
- {bad (worse,worst)} xấu, tồi, dở, ác, bất lương, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng, ươn, thiu, thối, hỏng, khó chịu
- {impertinent} xấc láo, láo xược, xấc xược, lạc lõng, lạc đề, không đúng chỗ, không đúng lúc, phi lý, vô lý, không thích đáng, không thích hợp, xen vào, chõ vào, dính vào
- {naughty} hư, hư đốn, nghịch ngợm, thô tục, tục tĩu, nhảm
- {unmannered} tính bất lịch sự, vô lễ, vô giáo dục, mất dạy

Đặt câu có từ "ungezogen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ungezogen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ungezogen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ungezogen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Das ist ungezogen.

2. Werden Sie ungezogen sein?

Ông định cư xử quá trớn ư?

3. Ich fühle mich ungezogen, vor Sonnenuntergang zu trinken.

4. Die sagen, ich wäre ungezogen und würde mich selbst zerstören.

Bảo Thần nói mình và Thừa Tự có thâm thù.

5. " auf deinen Feind, der, weil er vor mir ungezogen war... "

" về phía kẻ thù, những kẻ hư đốn dưới mắt ta,

6. Das hellhäutige Mädchen war grausam und ungezogen, das dunkelhäutige freundlich und liebenswürdig.

Cô có nước da trắng trẻo thì độc ác và vô lễ còn cô có nước da ngăm đen thì tử tế và hòa nhã.

7. So kostbar sie sind, können Kinder uns doch zur Verzweiflung bringen, frustrierend und manchmal sogar ungezogen sein.

Mặc dù chúng rất quý báu nhưng con cái cũng có thể làm bực tức, gây bực dọc, và đôi khi nghịch ngợm.

8. Wenn ihre Kinder sehr laut oder ungezogen sind, könntest du ihnen vielleicht bei einer günstigen Gelegenheit erklären, wie du deine Kinder nach biblischen Grundsätzen erziehst.