Nghĩa của từ sinnlosigkeit bằng Tiếng Việt

@die Sinnlosigkeit
- {futility} sự vô ích, sự không có hiệu quả, sự không đáng kể, tính phù phiếm
- {insanity} tính trạng điên, tình trạng mất trí, bệnh điên, sự điên rồ, điều điên rồ
- {senselessness} sự không có cảm giác, sự bất tỉnh, sự vô nghĩa, sự ngu dại
- {uselessness} tính chất vô ích, tính chất vô dụng, tình trạng không khoẻ, tình trạng không phấn khởi, tình trạng đáng vứt đi

Đặt câu có từ "sinnlosigkeit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sinnlosigkeit", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sinnlosigkeit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sinnlosigkeit trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Wie wird die absolute Sinnlosigkeit des Götzendienstes beschrieben?

Việc thờ hình tượng là hoàn toàn vô ích như thế nào?

2. Doch dann verstand er die Sinnlosigkeit des Blutvergießens

Lee hiểu rõ sự vô nghĩa của những màn giết chóc

3. Wurde auch Zeit, dass du die Sinnlosigkeit deiner Situation erkennst.

Cuối cùng thì cô cũng nhận ra tình cảnh bi đát của mình rồi đấy.

4. Wie viele müssen auf beiden Seiten noch sterben, bevor wir die Sinnlosigkeit sehen?

5. In den Worten können wir Gedanken finden über die Sinnlosigkeit unseres... irdischen Wandels ohne Christus

6. Das ist es, was ich meine, wenn ich von Zeit und Tod und Sinnlosigkeit rede.

Đây là ý của tôi khi tôi nói về thời gian và cái chết và sự phù phiếm vô ích.

7. Jesus sprach also von Zielen im Leben und betonte die Sinnlosigkeit des Strebens nach materiellen Dingen.

Vậy ở đây Giê-su nói về các mục đích của đời sống và nhấn mạnh sự hư không của việc theo đuổi đồ vật chất.

8. Als Heranwachsender erkannte er die Sinnlosigkeit des Götzendienstes; er verwarf verschiedene Lehren wie die vom Höllenfeuer und prüfte die Glaubensansichten von protestantischen Kirchen.

Khi lớn lên, ông thấy sự thờ hình tượng là vô ích, ông từ chối những sự dạy dỗ như giáo lý lửa địa ngục, và bắt đầu xem xét tín ngưỡng của giáo hội Tin lành.

9. 9 Viele, die die Sinnlosigkeit solcher Bemühungen erkennen, wenden sich materialistischen Bestrebungen zu — dem Anhäufen von Geld und dem Erwerb von Dingen, die man mit Geld kaufen kann —, und sie sehen darin ihren Lebenssinn.

9 Nhiều người nhận thấy được các cố gắng như thế là hư không, nên họ xoay qua chạy theo vật chất—chất chứa tiền bạc và mua sắm các thứ mà tiền có thể mua được—và lấy các điều này làm mục tiêu cho đời sống của họ.

10. Diese ohrenbetäubende Stille ist das offensichtlichste Zeichen der Sinnlosigkeit dieses Europas und seiner Regierung, die sich sogar davor fürchtet, Stellung zu beziehen, wenn sie mit einer humanitären Krise konfrontiert wird, die ernstliche humanitäre und Sicherheitsprobleme hat aufkommen lassen.

11. Dieses Buch ist eine großartige Interpretation des Koran, der Imam der Marke, die Dolmetscher, die von der Argument-Hafiz bin Ismail bin Omar bin viele Licht-Shaafa'i Qurashi Damaskus - die Barmherzigkeit Gottes - die Leser meiner arabischen und muslimischen Welt, nach fast einem Jahrhundert auf die erste Ausgabe, fast - in diesem Zeit -, dass die bekannten Funktionen, Eigenschaften und ausgelöscht von der Sinnlosigkeit der Aloracin, und der Praxis der Journalisten und Almtoklin Ketbiin.