Nghĩa của từ gewinner bằng Tiếng Việt

@der Gewinner
- {gainer} người được, người thắng cuộc
- {getter} người mua được, người kiếm được, người lấy được, thợ mỏ, thợ gương lò, ngựa giống, chất thu khí
- {winner} người được cuộc, người thắng, con vật thắng trong cuộc đua

Đặt câu có từ "gewinner"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gewinner", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gewinner, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gewinner trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Wir sind Gewinner.

2. Verlierer und Gewinner.

3. Schlecht für den Gewinner.

Bên thắng cũng chẳng có lợi lộc gì

4. Gewinner geben nicht auf.

Kẻ thắng không đầu hàng.

5. Kaffee ist für Gewinner.

Cà phê chỉ dành cho những kẻ phá án.

6. Ich bin ein Gewinner.

7. Das ist ein echter Gewinner.

Anh có 1 kẻ chiến thắng thật sự tại đây.

8. Der Betroffene... oder der Gewinner?

Nạn nhân, hay kẻ chiến thắng?

9. Der Gewinner kassiert 3.000 Dollar.

10. Gewinner oder Verlierer einer Zeit.

Phim hoặc người thắng giải được in đậm.

11. Die Gewinner des Google Science Fair.

Đây là những Quán quân Hội chợ Khoa học Google của các bạn.

12. Unser letzter Gewinner bekam 6,2 Millionen.

Người giành chiến thắng cuối cùng sẽ mang về nhà 6,2 triệu đô.

13. Der Gewinner der letzten Nationalen Schulmeitserschaften.

Vô địch quốc gia giải quần vợt dành cho học sinh phổ thông lần trước,

14. Der Gewinner führt das Geschwader an.

Người chiến thắng sẽ dần đầu Phi đội Di sản.

15. Nur der Gewinner kommt lebend davon.

Chỉ người chiến thắng mới có thể sống sót đi ra.

16. Sie denken, dass das ein Gewinner ist?

17. Und ich Sie für einen Hundsmiserablen Gewinner.

Còn tôi nghĩ anh là kẻ thắng cuộc kém cỏi.

18. Sie sind die Gewinner des ESWC 2008.

Họ là những nhà vô địch giải ESWC 2008.

19. Chronic ist früherer Gewinner des Cannabis Cups!

20. Es ist gut, ein Gewinner zu sein.

21. Es gibt nur einen Gewinner bei den Verhungerspielen.

Chỉ có một kẻ chiến thắng thôi.

22. Und dann gibt es auch noch den Gewinner.

Kế đó là người trúng số.

23. Es gibt Gewinner und es gibt Verlierer, James.

Ở đời có người thành đạt cũng có kẻ thất bại, James.

24. Die Gewinner mit den kleinsten Preisen wurden zuerst aufgerufen.

Tên các thí sinh đoạt giải được thông báo, bắt đầu với giải thấp nhất.

25. Und interessanterweise ist Bono auch ein TED Prize Gewinner.

Và thật thú vị Bono cũng là diễn giả đạt giải thưởng TED.

26. Was Wahlen tatsächlich produzieren sind einen Gewinner und einen Verlierer.

Thứ mà cuộc bầu cử tạo ra đó là một người thắng và một người thua.

27. Und der Verlierer ist nachher nicht versöhnt mit dem Gewinner.

Và người thua thì không cam chịu.

28. Nun, aus der zweiten Wahlrunde ging wiederum kein Gewinner hervor.

Giờ đây cuộc bầu cử vòng hai cũng chẳng đem lại người thắng cuộc hoàn toàn.

29. Gewinner durch Sieg nach K.o... die Boxlegende von den Philippinen...

Chiến thắng nốc ao, niềm tự hào của Philippine,

30. Im Jahr 1998 wurde Chelsea Gewinner des All-America City Award.

Westminster chiếm được Giải thành phố toàn Mỹ (All-America City Award) năm 1996.

31. (133) Die angeforderten Listen enthalten unter anderem Informationen über den Auftraggeber, Stückzahl, Auftragsvolumen, die Namen der Wettbewerber, die Namen der Gewinner sowie, soweit vorhanden, der vorherigen Gewinner.

32. Denn bisher ist der Gewinner jedes Jahr aus einer anderen Stammesgruppe gekommen.

Bởi vì mỗi năm người thắng cuộc lại đến từ một nhóm bộ tộc khác.

33. Alle verstanden, dass die Gewinner nicht schadenfroh sind, wenn wir jemanden verlieren.

Mọi người đều hiểu rằng khi chúng ta mất một ai đó, không ai là kẻ chiến thắng cả

34. Diese kleinen Punkte hier, das sind alle Gewinner aus der Quiz- Show " Jeopardy ".

Những cái chấm chấm này, đó là những nhà vô địch của chương trình Quiz show " Jeopady "

35. Der Gewinner hier bekommt 100.000 Dollar und darf an der nationalen Meisterschaft teilnehmen.

36. Der Präsident von Paradise Publishers’ Martin Wales behauptet: “Jeder ist hier ein Gewinner.

37. In alter Zeit wurde der Gewinner eines Wettlaufs gewöhnlich mit einer Krone geehrt.

Theo phong tục thời xưa, người chiến thắng cuộc chạy đua được ban cho mũ triều thiên hay vòng hoa.

38. Nach der Aufzählung der Stimmen werden die Gewinner der Grammy Awards bekannt gegeben.

Sau khi chấm điểm phiếu, người chiến thắng được công bố tại Grammy Awards.

39. Bernardo Bertolucci leitet die prominente Jury, die die Gewinner des Action4Climate Dokumentarfilmwettbewerbs ausgewählt hat.

Ban giám khảo, với Bernardo Bertolucci là trưởng ban, đã chọn ra những người chiến thắng trong cuộc thi làm phim tài liệu Hành động vì Khí hậu

40. Zweitens, während Demokratie und Marktkapitalismus im Jahr 1989 als klare – wenn auch schwächere als erwartete – Gewinner schienen, ist es 2009 in Anbetracht der Ausdehnung der globalen Krise, schwierig Gewinner von Verlierern zu unterscheiden.

41. So können wir nun springen und einen Blick auf alle TED Prize Gewinner werfen.

Chúng ta có thể nhảy vào, điểm mặt các diễn giả đạt giải thưởng TED.

42. Frankenstein, der vierfache Gewinner des Death Race 1 RENNEN hat die Welt im Sturm erobert.

Frankenstein, nhà vô địch 4 lần của Cuộc đua Tử thần, đã nổi tiếng trên toàn thế giới.

43. Die Gewinner erhalten eine Urkunde, eine Medaille und ein Preisgeld (2005 waren es 12.000 Euro).

Giải thưởng gồm 1 huy chương vàng, một giấy chứng nhận và một khoản tiền thưởng (năm 2003 là 25.000 euro).

44. Kirchengesang. " Der fünfmalige Oscargewinner Kirk Lazarus. " " Und MTV Movie Award Gewinner für den besten Kuss.

45. Das Amerikanische Balsagremium wird den diesjährigen Gewinner mit einem $ 1.000 Sparbrief für seine Hochschulbildung auszeichnen.

46. Die Gewinner wurden nach zwei Runden durch tausende Android-Anwender sowie einer offiziellen Jury ermittelt.

Những người thắng cuộc được chọn sau hai vòng chấm điểm bởi hàng ngàn người dùng Android cùng với ban giám khảo chính thức.

47. „Der Gewinner des ersten Preises gewann eine Reise für zwei nach Argentinien, die von einem Rotarier gespendet worden war, der Gewinner des zweiten Preises erhielt eine Uhr von Cartier und der Gewinner des dritten Preises gewann ein Wochenende mit Brunch in einem Hyatt Regency vor Ort“, sagt die Vorsitzende von PolioPlus in Distrikt 6990 Noelle Galperin.

48. Die unbequeme Wahrheit ist, daß es im internationalen Handel nicht nur Gewinner, sondern auch Verlierer gibt.

49. Und nun der Gewinner des ersten jährlichen Montgomery-Burns-Preises... für herausragende Leistungen im Bereich ExzeIIenz.

50. Dieses Jahr stellt jeder Clan einen Bewerber vor, und der Gewinner der Wettkämpfe erhält deine Hand.

Năm nay, mỗi gia tộc sẽ cử đến một người để dự cuộc thi kén chọn phò mã.