Nghĩa của từ fässer bằng Tiếng Việt

@in Fässer füllen
- {to barrel [off,up]} đổ vào thùng, đóng thùng
- {to tun} bỏ vào thùng, đóng vào thùng

Đặt câu có từ "fässer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fässer", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fässer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fässer trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Fässer?

Thùng gỗ ư?

2. Fässer Öl täglich

3. 1H2 Fässer abnehmbarer Deckel:

4. Fässer mit größeren Öffnungen gelten als Fässer mit abnehmbarem Deckel (1N2).

5. Ein paar Fässer?

6. 3521 Fässer aus Aluminium

7. Noch mal 3 Fässer?

Thêm ba thùng rượu nữa?

8. Du hast die Fässer geklaut.

9. Fässer, Tonnen, nicht aus Metall

10. Ein Dutzend Fässer dornischen Weins?

Cả tá thùng rượu Doniz?

11. Die Fässer waren alt und rostig.

Những thùng tròn thì cũ và gỉ sét.

12. Fässer aus Metall [ca. zweihundert Liter]

13. Tonnen und Fässer, Kästen, Kisten, nicht aus Metall

14. Fässer, nicht aus Metall, große und kleine Holzfässer

15. Behälter, Dosen, Kisten, Fässer, Flaschen, Becher aus Kunststoff

16. Körbe, Eimer, Fässer, Türbeschläge, Tabletts, nicht aus Metall

17. Mr. Allen, Grätinge und Fässer, alles, was schwimmt, über Bord.

Allen, lưới sắt và thùng... bất cứ thứ gì nổi... ném xuống biển.

18. EX 44.22 B * FÄSSER UND TRÖGE AUS EICHENHOLZ , GEBRAUCHT , AUCH ZUSAMMENGESETZT ; FASSSTÄBE UND BÖDEN , DIE TEILE VORSTEHENDER FÄSSER UND TRÖGE SIND * 0

19. Ron hat sich um die Sicherheit und die Fässer gekümmert.

Ron giải quyết khâu an ninh, kéo thùng và lái xe tải.

20. " Drei Fässer Rum sollen an Bord der " Neptun " gebracht werden ".

" Ba thùng rượu sẽ được đưa lên chiếc Neptune.

21. Tonnen und Fässer aus Holz, Daubenhölzer, Eichenspäne und Bottichbalken

22. Wir haben acht Fässer Bier aus dem Keller geholt.

Chúng tôi đã mang tám thùng rượu từ tầng hầm lên.

23. Proviant war knapp und die undichten Fässer enthielten kaum noch Trinkwasser.

Thực phẩm thì khan hiếm và các thùng chứa bị rò rỉ nên nước uống còn lại rất ít.

24. Die Verschlusseinrichtungen der Fässer mit abnehmbarem Deckel (1B2) müssen so ausgelegt und angebracht sein, dass sie unter normalen Beförderungsbedingungen fest verschlossen und die Fässer dicht bleiben.

25. Auf jeden Hektar kamen über 1.000 Fässer Regen an diesem einen Tag.

Như vậy có hơn 1000 thùng nước đổ xuống mỗi hecta đất ngày hôm đó.

26. Fässer, Tröge, Bottiche, Kübel und andere Böttcherwaren und Teile davon, aus Holz

27. Fässer, Tröge, Bottiche, Eimer und andere Böttcherwaren und Teile davon, aus Holz

28. Das amerikanische Schiff hatte tausende Fässer Melasse geladen und wurde im Maschinenraum getroffen.

29. Fässer, Tröge, Bottiche, Eimer usw. und Teile davon, aus Holz (einschließlich Dauben)

30. Der Kommandant hob eine Eisenstange auf und schlug gegen eines der Fässer.

Viên chỉ huy nhặt một thanh sắt và đập vào một thùng tròn.

31. Auf jeden Hektar kamen über 1. 000 Fässer Regen an diesem einen Tag.

Như vậy có hơn 1000 thùng nước đổ xuống mỗi hecta đất ngày hôm đó.

32. Auf vier Fässer Öl, die wir verbrauchen, kommt nur eines, das wir neu entdecken.

Cứ mỗi 4 thùng dầu mà chúng ta tiêu thụ chúng ta chỉ tìm ra được 1.

33. Die leeren Fässer hätten schon vor Stunden zurück nach Esgaroth geschickt werden sollen.

20 thùng lẽ ra đã được gửi trả vài giờ trước.

34. - Eindosen, Einlegen in Fässer und das Einlegen von Makrelen und Heringen in Salzlake,

35. Ventile [Hähne], nicht aus Metall, zum Steuern des Einlaufens von Flüssigkeiten in Fässer

36. Eins der Chemie-Fässer, die Zytle heute Nacht gestohlen hat, sendet gerade ein GPS-Signal.

Một thùng hoá chất Zytle đánh cắp đêm qua vừa gửi lại tín hiệu GPS.

37. - EINDOSEN , EINLEGEN IN FÄSSER UND DAS EINLEGEN VON MAKRELEN UND HERINGEN IN SALZLAKE ,

38. Deine Familie kratzte nach dem Krieg Fässer aus, nur damit du Zahnmedizin studieren konntest.

Gia đình anh đã tằn tiện tới đồng xu cuối cùng sau khi chiến tranh lấy hết của họ... chỉ để cho anh đi học trường nha.

39. Fässer, Tröge, Bottiche, Kübel und andere Böttcherwaren und Teile davon, aus Holz, einschließlich Fassstäbe

40. Fässer aus Metall, Fassreifen aus Metall, Fasshähne, Bottiche aus Metall, Lade- und Lagerplattformen aus Metall

41. Über den Ursprung und den kampanischen Einfluss auf die Küche Capris wurden Fässer von Tinte vergossen.

42. Wenn die DEA ihre Fässer verfolgt, dann war es das mit den Beziehungen unseres Vorgängers.

Nếu DEA theo dõi mấy cái thùng của ả, thì sẽ lần ra mối liên hệ với nguồn cung cấp của ta.

43. Armaturen aus Kunststoff für Kanister, Ballone, Fässer und Laborgeräte, nämlich Auslauf- und Durchlaufhähne, Eck-Durchlaufventile

44. Betrifft: Alternative Beförderungsvorschriften für Fässer aus Naturholz zur Beförderung von UN 3065 der Verpackungsgruppe III.

45. Transportpaletten, Förderpaletten, Container, auch als Kippbehälter oder Müllcontainer, Fässer, Tonnen, Körbe, Kisten, Kästen, Werkzeugkoffer (leer), Geldschränke

46. Nur ein sehr kleiner Anteil davon sind Neuanfertigungen, das überwiegende Geschäft besteht in der Aufarbeitung gebrauchter Fässer.

47. Fässer, Tröge, Bottiche, Eimer und andere Böttcherwaren und Teile davon aus Holz, einschließlich Fassstäbe (KN-Code

48. Der Begriff solera bezeichnet ein Verfahren, bei dem Fässer verwendet werden, die Weine verschiedener Jahrgänge enthalten

49. Sammelbehälter, Fässer, Dosen, Tuben, Verpackungsröhrchen und andere Behälter, aus Aluminium, mit einem Fassungsvermögen von 300 l oder weniger

50. Fässer haben in der Mitte einen mehr oder weniger ausgebauchten Körper und haben im Grundsatz zwei Böden.