Nghĩa của từ fügen bằng Tiếng Việt

@sich fügen
- {to comply} tuân theo, chiếu theo, đồng ý làm theo
- {to toe} đặt ngón chân vào, đóng mũi, vá đầu mũi, sút, đá đít
= sich fügen [in] {to acquiesce [in]; to submit [to]}+

Đặt câu có từ "fügen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fügen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fügen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fügen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Doch Dhampire fügen sich.

Nhưng Dhampir luôn phải cúi đầu.

2. Wir fügen Japan hinzu.

Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

3. Wir fügen es deiner Rechnung hinzu.

Ta sẽ thêm vào hoá đơn của cô.

4. Fügen Sie deshalb Folgendes hinzu:

Bạn hãy nhớ cung cấp những nội dung video dưới đây:

5. So fügen Sie Ressourceneinträge hinzu:

Để thêm bản ghi tài nguyên, hãy thực hiện các theo tác sau:

6. Die Teile fügen sich zusammen, Kumpel.

Mọi thứ rõ ràng rồi, chàng trai.

7. Wir fügen dem Energiegesetz ein Antikartellgesetz hinzu.

Chúng ta sẽ thêm một điều khoản chống độc quyền vào dự luật năng lượng khẩn cấp.

8. Fügen Sie den Magnetfuß an der Spindelnase

Đính kèm các cơ sở từ mũi trục chính

9. Fügen Sie auch Marcus Gates hinzu.

10. So fügen Sie neue Beschreibungen hinzu:

Cách thêm nội dung mô tả mới:

11. So fügen Sie spezielle Öffnungszeiten hinzu:

Để thêm giờ làm việc đặc biệt:

12. So fügen Sie neue Anzeigentitel hinzu:

Cách thêm dòng tiêu đề mới:

13. Und wir fügen es alles zusammen.

14. So fügen Sie einem Bericht Bedingungen hinzu:

Để thêm điều kiện vào một báo cáo:

15. So fügen Sie Ihrem Nutzerprofil Konten hinzu.

Hãy tìm hiểu cách thêm tài khoản vào hồ sơ người dùng.

16. Sich willenlos den Wünschen des anderen fügen.

Đành chiều theo ý của người hôn phối.

17. So fügen Sie ein Titelbild oder Logo hinzu:

Để thêm ảnh bìa hoặc biểu trưng, hãy sử dụng các bước bên dưới:

18. So fügen Sie Ihrem Konto Wiederherstellungsinformationen hinzu:

19. Fügen Sie cache: vor der Webadresse hinzu.

20. Fügen Sie den Magnetfuß an der Spindel

Đính kèm theo các cơ sở từ trục chính

21. So fügen Sie einen Geräte-Nicknamen hinzu:

Để thêm biệt hiệu thiết bị:

22. Diese Links fügen Sie dann in Ihre Anzeige ein.

Sau đó, bạn có thể sao chép và dán các liên kết vào trong quảng cáo của mình.

23. So fügen Sie die Lieferzeit zu einem Versanddienst hinzu:

Để thêm thời gian vận chuyển vào dịch vụ vận chuyển, bạn hãy:

24. Fügen Sie keine verkaufsfördernden oder gewerblichen Inhalte ein.

Không bao gồm nội dung quảng cáo hoặc thương mại.

25. Fügen Sie den Bot zu Hangouts Chat hinzu und senden Sie Direktnachrichten an ihn oder fügen Sie ihn einem Chatroom hinzu.

26. Auch du solltest dich in dein Schicksal fügen.

Hãy chấp nhận số phận đi.

27. Fügen Sie Vitamine hinzu und die Immunbooster, okay?

Cô thêm vitamin vào và chất tăng cường hệ miễn dịch.

28. Und der Minister meines Vaters wird sich fügen.

Và thượng thư bộ công sẽ chấp thuận.

29. Fügen Sie der Bestellbestätigungsseite das folgende HTML-Snippet hinzu:

Dán đoạn mã HTML sau vào trang xác nhận đặt hàng của bạn:

30. Fügen Sie weitere klickbasierte oder Conversion-Spalten hinzu.

31. So fügen Sie Ihrem Konto zusätzliche Nutzer hinzu:

Để cấp quyền truy cập cho những người dùng khác, hãy làm theo các bước sau:

32. So fügen Sie Fotos mithilfe einer Tabelle hinzu:

Thêm ảnh thông qua bảng tính:

33. Fügen Sie Search Ads 360-Berichten Google Analytics-Spalten hinzu.

34. Fügen Sie ihre Antworten der Liste an der Tafel hinzu.

35. Optional: Fügen Sie der Berichtstabelle Conversion-Spalten hinzu, etwa Aktionen.

36. Fügen sie bitte nur ein Wort pro Zeile ein.

37. Einmal ausgewählt, fügen Sie diese der Download-Liste hinzu.

38. So fügen Sie ein Creative einer neuen Werbebuchung hinzu:

Để thêm quảng cáo vào mục hàng mới:

39. Wir fügen also unseren geistigen Karten Bedeutungs- Wegweiser zu.

Vì vậy, chúng ta điền vào bản đồ nhận thức của mình những dấu hiệu có ý nghĩa.

40. Wir fügen also unseren geistigen Karten Bedeutungs-Wegweiser zu.

Vì vậy, chúng ta điền vào bản đồ nhận thức của mình những dấu hiệu có ý nghĩa.

41. So fügen Sie beispielsweise Land, Postleitzahl und Steuersatz hinzu:

Ví dụ: để gửi quốc gia, mã bưu chính và thuế suất, hãy thực hiện như sau:

42. So fügen Sie sich selbst als bestätigten Inhaber hinzu:

Để tự thêm mình làm chủ sở hữu đã xác minh, hãy làm theo các bước sau:

43. Sie fügen mit dem Symbol einen Pfeil nach unten ein

44. Fügen Sie das Tag direkt auf der Webseite ein.

Thêm trực tiếp thẻ vào trang web.

45. Sie fügen einen neuen benutzerdefinierten Tracking-Parameter für ads_redirect [Ads_Weiterleitung] hinzu.

Thêm một tham số tùy chọn theo dõi tùy chỉnh mới cho ads_redirect [quảng_cáo_chuyển_hướng].

46. Fügen Sie eine neue Zahlungsmethode hinzu, um den Artikel zu kaufen.

Hãy thêm một tùy chọn thanh toán mới để mua mặt hàng này.

47. Fügen Sie Anführungszeichen hinzu, damit die Reihenfolge der Wörter beachtet wird.

Thêm dấu ngoặc kép để tìm các thư mà từ bạn đặt trước sẽ ở trước.

48. Fügen Sie Ihrem Account eine Seriennummer oder einen Promocode hinzu.

49. Wählen Sie beispielsweise Kosten aus und fügen Sie ROAS hinzu.

50. Schreiben Sie " definiere " und fügen Sie das nachzuschlagende Wort hinzu.

Đánh chữ " định nghĩa " ( define ) và từ mà bạn muốn biết nghĩa.