Nghĩa của từ demokratie bằng Tiếng Việt

@die Demokratie
- {democracy} nền dân chủ, chế độ dân chủ, nước dân chủ, cương lĩnh đảng Dân chủ

Đặt câu có từ "demokratie"

1. Demokratie, Gerechtigkeit geht.

2. Partizipative Demokratie zeigt sich hier als eine notwendige Ergänzung der repräsentativen Demokratie.

3. Demokratie ist das schlimmste!

Nền dân chủ là tệ nhất.

4. So funktioniert eine Demokratie.

Đây là cách nền dân chủ hoạt động.

5. Beginnen wir mit Demokratie.

Bắt đầu từ chế độ dân chủ.

6. Das verhöhnt unsere Demokratie!

Thật là một sự mất mặc cho chế độ dân chủ.

7. Eine wahre Demokratie, also.

Một nền dân chủ thực sự

8. Hier herrscht keine Demokratie.

Đây không phải chế độ dân chủ.

9. Staats- und Regierungsform: parlamentarische Demokratie

Chính phủ: Nền dân chủ đại nghị

10. China ist auch eine Demokratie.

Trung Quốc cũng là dân chủ.

11. Staats- und Regierungsform: Konstitutionelle Demokratie

Nhà nước: Dân chủ lập hiến

12. Wir haben nur die Demokratie.

Dân chủ là cuộc chơi duy nhất trong thành phố.

13. Demokratie hängt von Einverständnis ab.

Nền dân chủ phụ thuộc vào sự đồng ý sau khi cấp thông tin.

14. Beschuldigen wir einmal die Demokratie.

Hãy thử đặt chế độ dân chủ vào vấn đề.

15. Das hier ist eine Demokratie, Harvey.

Nhưng nơi này theo chế độ dân chủ, Harvey à.

16. Weil Demokratie von informierten Bürgern abhängt.

Bởi vì nền dân chủ phụ thuộc vào quyền công dân được thông báo.

17. Ist Demokratie schlecht für das Wirtschaftswachstum?

Vậy thì dân chủ trì hoãn sự phát triển kinh tế?

18. Unsere Demokratie ist auf Wahlen aufgebaut.

Nền dân chủ của chúng ta dựa trên các cuộc bầu cử.

19. Warum unsere Demokratie mehr Leidenschaft braucht.

Mình phải làm thế nào cho ích lợi nước nhà nhiều hơn?

20. Sie dienen dem " Demos ", der Demokratie.

Chúng phục vụ chế độ dân chủ, trên cả chính phủ, trên cả những thị trường

21. Man muss an die Demokratie glauben.

22. Eine Demokratie konnte friedlich aufrecht erhalten werden.

Một nền dân chủ có thể được xây nên một cách hòa bình.

23. Das ist die berühmteste Demokratie der Welt.

Đây là quốc gia dân chủ nổi tiếng nhất thế giới

24. Ein Kämpfer für Demokratie und soziale Gerechtigkeit.

Ông là người bênh vực cho công bằng xã hội và dân chủ.

25. Über Demokratie, Italien und die Zukunft Europas.

Pháp Luân Công và tương lai của Trung Quốc.

26. Diese Promenade ist ein Symbol für amerikanische Demokratie.

Khu thương mại là một biểu tượng của nền dân chủ Hoa Kỳ.

27. Das zentrale Bundesprogramm heißt nun Demokratie leben.

Trụ cột chính của chủ nghĩa Liên bang Dân chủ là sinh thái xã hội.

28. Demokratie kann inmitten von Hass nicht gedeihen.

Chế độ dân chủ không thể phát triển trong sự thù hằn.

29. Und anscheinen gilt dasselbe auch für Demokratie.

Và có vẻ như nó đúng với chế độ dân chủ.

30. Botswana feiert dieses Jahr 50 Jahre stabile Demokratie.

Năm nay, chúng tôi sẻ tổ chức 50 năm ngày giành quyền Dân chủ.

31. Tatsächlich schwindet die Demokratie bei uns, in Europa.

Thật sự, nền dân chủ đang bị kìm hãm tại chính quê hương của nó, tại châu Âu này.

32. Demokratie ermutigt also Regierungen, in Bildung zu investieren.

Dân chủ đang khuyến khích các chính phủ đầu tư vào giáo dục.

33. Mit dieser Vergewaltigung der Demokratie muss Schluss sein.

34. Hier sehen Sie ein Bild von unzureichender Demokratie.

Ở đây, những gì bạn nhìn thấy là một hình ảnh của nền dân chủ không đầy đủ.

35. Wir sehen diesen Markenkrieg als Terrorismus gegen Demokratie.

Ta thấy nó giống như khủng bố chống lại nền dân chủ trong cuộc chiến nhãn hiệu đó.

36. Man könnte es wie folgt veranschaulichen: Demokratie bedeutet Volksherrschaft, und ein Demokrat wird definiert als „Person, die an die Ideale der Demokratie glaubt“.

Để thí dụ, chính thể dân chủ là chính quyền do dân bầu lên, và người ta định nghĩa một người theo chế độ dân chủ là “một người tin vào các lý tưởng của chính thể dân chủ”.

37. Der Kreis ist geschlossen, die Demokratie ist verwirklicht.

38. Er weiß nicht, was Kommunismus oder Demokratie ist.

Anh ta không hề biết Chủ nghĩa Cộng sản hay Nền dân chủ là cái gì

39. Sie verlangten nach Demokratie; sie verlangten nach Freiheit.

Họ đòi quyền dân chủ; họ đòi hỏi quyền tự do.

40. Wir glauben, dass Kapitalismus zwangsläufig zu Demokratie führt.

Chúng ta mù quáng tin rằng chủ nghĩa tư bản dĩ nhiên sinh ra nền dân chủ.

41. Allerdings kann zumindest die athenische Demokratie nicht als Beispiel für diese These herangezogen werden (wenngleich sie keine Demokratie im modernen Sinne war).

Tuy nhiên, từ thời dân chủ Athen, hình thức chính quyền này hiếm khi được dùng (chỉ một số chính phủ thi hành một phần chứ không như thời Athen cổ).

42. Hans Kelsen: Vom Wesen und Wert der Demokratie.

Lý thuyết của Hans Kelsen: Nhà nước pháp quyền và trật tự các quy phạm.

43. Die Demokratie wurde in der antiken Polis geboren.

Dân chủ đã được sinh ra từ các thành phố cổ đại.

44. Du hast einmal gesagt, dies ist keine Demokratie.

Anh từng nói đây không phải là chế độ dân chủ.

45. Es ist wichtig, weil es eine Demokratie ist.

Điều này quan trọng vì đây là quốc gia theo chế độ dân chủ.

46. Einige möchten den Knoten durch mehr direkte Demokratie durchschlagen.

47. Die Abgeordneten wollen keine Demokratie, dadurch wären sie arbeitslos!

Nền dân chủ thật sự có thể khiến họ trở nên thất nghiệp.

48. Vielleicht kann uns die Verbreitung der Demokratie optimistischer machen?

Có lẽ chúng ta cần lạc quan hơn vì có sự lan tỏa của chế độ dân chủ.

49. Inwieweit hat die Demokratie dem einzelnen Bürger Sicherheit gebracht?

Chính-thể dân-chủ mang lại được sự an-ninh cho người dân đến mức nào?

50. Dies ist eine rote Linie für jede pluralistische Demokratie.