Nghĩa của từ ngày sau bằng Tiếng Pháp

@ngày sau
-dans l'avenir; plus tard

Đặt câu có từ "ngày sau"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngày sau", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngày sau, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngày sau trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ba ngày sau,

Trois jours plus tard,

2. Mười lăm ngày sau

3. Hai ngày sau vụ này.

4. “Ngày sau” có nghĩa là những ngày sau cùng, thời kỳ mà chúng ta hiện đang sống.

« Derniers jours » signifie que nous vivons maintenant dans les derniers jours.

5. Như lời tiên tri nói, “trong những ngày sau-rốt”—đúng vậy, trong “ngày sau-rốt” này.

6. Có nhiều loạt ngày sau rốt, chẳng hạn như ngày sau rốt của thành phố Pompeii hoặc ngày sau rốt của một vị vua hay của một hoàng tộc.

7. Chúng ta noi theo Ngài bằng cách làm Các Thánh Hữu Ngày Sau—các môn đồ ngày sau.

8. Chiến tranh trong ngày sau rốt

9. Ngày sau khi anh tròn 50.

10. Vài ngày sau, Bugenhagen mất tích.

11. * Xem thêm Điềm Triệu; Ngày Sau Cùng, Ngày Sau, Những; Tái Lâm của Chúa Giê Su Ky Tô, Sự

12. Một ngày sau, tức 13 ngày sau khi khởi chiếu, phim đã cán mốc 4 triệu lượt vé bán ra.

13. Vài ngày sau tóc sẽ mọc lên.

14. 13 ngày sau đó họ thành hôn.

15. Bốn mươi ngày sau, họ trở về.

Ils reviennent 40 jours plus tard.

16. Trong những ngày sau, quyền năng này

17. Chiến thắng trong “những ngày sau-rốt”

18. Nhiều ngày sau bị để mắt đến.

19. Ngày sau cùng đang mau chóng qua.

20. Strafford bị chém đầu ba ngày sau đó.

21. Năm ngày sau, nó nả pháo lên Minamidaitō.

22. Bốn ngày sau, Đức tuyên chiến với Mỹ.

23. Ngày sau, quân Pháp đến vịnh Xuân Đài.

24. □ Bạn hiểu gì về “những ngày sau-rốt”?

25. Anh đã ói mữa ba ngày sau đó.

26. Augustus đã qua đời 8 ngày sau đó.

27. Bốn ngày sau, nó lên đường đi Guadalcanal.

28. Đặt cho “ngày sau một cái nền tốt”

29. Mấy ngày sau nghĩ lại còn mắc cười.

30. Chiến dịch chấm dứt hai ngày sau đó.

31. Hai ngày sau khi cô ấy biến mất.

32. Vài ngày sau gà sẽ quên ấp bóng.

33. Năm ngày sau, nó nói lời đầu tiên kể từ khi tai nạn xảy ra, và chín ngày sau đó nó được ra viện.

34. Hai ngày sau, cô thức giấc kêu thét lên.

35. Ông qua đời đột ngột vài ngày sau đó.

36. Một ngày sau, ông qua đời, thọ 51 tuổi.

37. Tính cách của người ta trong ngày sau rốt

38. Chín ngày sau đó, Indonesia xâm lược Đông Timor.

39. chỉ 2 ngày sau khi rời khỉ nha sỹ!

40. Khoảng mươi ngày sau, đem lọ mắm ra phơi.

41. 10 ngày sau đó, thành phố Paris đầu hàng.

42. Các Thánh Hữu Ngày Sau Tiếp Tục Cố Gắng

43. Nhiều ngày sau đó, tôi sống trong khiếp đảm.

44. Vài ngày sau, tay lính gác lại la lên

45. Hai ngày sau hai bên giao chiến tại đây.

46. Và năm ngày sau - tất cả sẽ biến mất.

Et dans 5 jours, on disparaît tous.

47. Nói về phần chót của “những ngày sau-rốt”—

48. Hai ngày sau bà tản bộ trong khu vườn Herrenhausen.

49. 6:15 52 ngày sau, vách thành được sửa xong

50. Kinh Thánh nói thời kỳ này là “ngày sau-rốt”.