Nghĩa của từ ngày đêm bằng Tiếng Pháp

@ngày đêm
-jour et nuit

Đặt câu có từ "ngày đêm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngày đêm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngày đêm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngày đêm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tôi sẽ khóc ngày đêm

2. Lechwe hoạt động cả ngày đêm.

3. 10 Ngày đêm sẽ không hề tắt,

4. Ngày đêm không ngớt hát khen Cha.

5. Chúng ta sẽ giữ lửa ngày đêm.

6. Họ “ngày đêm hầu việc” Đức Chúa Trời.

7. Chỗ nó ở được canh gác ngày đêm.

8. Bọn ta ngày đêm luyện binh vất vả...

9. Thang Chấn Nghiệp đã ngày đêm chăm sóc.

10. Mẹ cô tới chăm sóc cô ngày đêm.

11. Suốt ngày đêm, có tiếng súng bắn không ngừng.

Jour et nuit les tirs fusaient.

12. Ngày đêm anh đau đáu suy nghĩ việc đó.

13. Sư sãi đã tụng kinh suốt 3 ngày đêm...

14. Thừa tướng, chúng thần ngày đêm huấn luyện thủy quân.

15. Nơi cửa thành ngày đêm luôn mở lớn đón mời.

16. Tào Tháo thúc quân khinh kỵ ngày đêm đuổi riết.

17. Ngày đêm không ngớt ngợi khen ngài cách âm thầm,

18. Ngày đêm chẳng tắt, hằng bay lên những luồng khói”.

Ni la nuit ni le jour elle ne s’éteindra ; sa fumée montera pour des temps indéfinis.

19. Một con quỷ đang ngày đêm bám theo chúng tôi.

20. Chàng còn muốn cầu nguyện bao nhiêu ngày đêm nữa?

21. Thừa tướng, tôi đã ngày đêm huấn luyện thủy binh...

22. Tuần lộc bị ruồi muỗi quấy rầy suốt ngày đêm.

23. " Quái thú sẽ thống trị 100 điểm ba mươi ngày đêm "

24. Người ấy ở trên núi và hang động suốt ngày đêm.

25. Bọn Nguyễn Lệ ngày đêm mưu tính diệt trừ kiêu binh.

26. Ngoài khơi xa những con sóng đang ngày đêm gào thét.

27. Chúng con ngày đêm cầu xin lòng tin luôn mãi tăng,

28. Họ sẽ thuê thám tử tư theo dõi cậu ngày đêm.

29. Họ thủ sẵn vũ khí ngày đêm, và tiếp tục xây cất.

30. Ở đây, bà ngày đêm gào khóc xin được chết theo chồng.

31. Rằng ra làm việc ngày đêm để giúp con được thành công?

32. Bắn phá luôn hai ngày đêm, thì hai đồn trên đều vỡ.

33. Ngụy vương vì phu nhân... đã ngày đêm xây nông trại này

34. Họ quá mệt mỏi vì họ đã làm việc suốt 2 ngày đêm.

35. Liền mấy ngày đêm, cả nhà ra sức khuyên giải Hồ Thị Chỉ.

36. Chúng tôi nghĩ hai tuần canh gác cả ngày đêm hợp với cậu.

Vous doublerez vos gardes de nuit pendant deux semaines.

37. Lê Lợi không lỡ thời cơ, ngày đêm đi gấp đuổi theo sau.

38. Anh ấy làm việc ngày đêm vì lợi ích của xí nghiệp mình.

39. Và chu trình ngày- đêm này đem đến cho chúng ta thời tiết.

Et ce cycle jour / nuit, c'est ce qui cause notre météo.

40. Công nhân ngày đêm xe sợi len trắng từ những chồng lông cừu.

Des ouvriers filent nuit et jour des écheveaux de laine blanche.

41. Ngài ấy giong buồm bất kể ngày đêm đến vùng đất của tổ tiên.

42. Hàng triệu người làm việc ngày đêm để kiếm càng nhiều tiền càng tốt.

43. Người ta nói nó có thể chạy 6200 dặm chỉ trong một ngày đêm.

44. * Vì ngày đêm siêng năng làm ăn nên họ kiếm được rất nhiều tiền.

45. Pháo binh Phổ đã oanh kích dữ dội vào Düppel trong suốt 25 ngày đêm.

46. Ta sẽ cho người của ta canh gác lâu đài của bà ấy ngày đêm.

47. chỉ còn tiếng sủa và tiếng nhạc -- jazz len lỏi, ngày đêm vào lễ đường.

48. Mặc dù vậy, ngày đêm ông tìm cách thoát khỏi hàng ngũ quân Tây Sơn.

49. ( Cười) chúng tôi dành nhiều ngày đêm nghiên cứu bộ phận này của loài nhện.

50. Hai con sói Geri và Freki cũng ngày đêm túc trực bên ông để bảo vệ.