Nghĩa của từ ngày trước bằng Tiếng Pháp

@ngày trước
-dans le passé; autrefois; dans le temps

Đặt câu có từ "ngày trước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngày trước", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngày trước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngày trước trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. 2 ngày trước.

2. 5 ngày trước rồi.

3. Tôi đoán là 2 ngày trước.

4. 2 ngày trước anh nói thế nào?

5. Có lẽ là khoảng 2 ngày trước.

6. Và họ đã đi 4 ngày trước?

7. Ngày trước vợ chồng tôi vui lắm

8. Vài ngày trước tôi đã bị trộm thật.

Maintenant que vous en parlez, ça m'est effectivement arrivé cette semaine.

9. Ngày trước tóc tôi từng là tóc thẳng.

10. Ngày trước, con người sử dụng bảng tính.

11. Đồ du lịch mua từ ba ngày trước.

12. Có thể một trong chúng ta gặp như vậy trong ngày hôm qua, hoặc là ngày trước đó, hoặc là ngày trước đó nữa.

13. Họ đã rút hết tiền 2 ngày trước rồi

14. 3 ngày trước ngày Lễ Tạ Ơn đầu tiên.

15. Chỉ vài ngày trước bữa tiệc chia tay thôi.

16. Cô ấy vừa được kéo lên 3 ngày trước.

17. Ngày trước ở Xingjian, em từng là bác sĩ.

18. Xuân phân đúng thường thường là một ngày trước.

19. : ) ) Ngày trước chẳng có tòa nhà nào ở đây cả

20. Mấy ngày trước, em nói em sẽ rời bỏ anh.

21. Sauron đã gần lấy lại được sức mạnh ngày trước.

22. Nó được tìm thấy vài ngày trước dưới chân đồi

23. Vì cô trở nên khó chịu gấp đôi ngày trước.

24. Vui nhỉ, hình như hàng lang bé hơn ngày trước.

25. Hắn giống như anh ngày trước... hăng hái, tham vọng.

26. Lưu Bị đã lui binh mấy ngày trước rồi mà.

27. Anh ấy mất trong khi chữa cháy 2 ngày trước.

Il est mort il y a deux jours en combattant un feu.

28. Ba ngày trước, Harold đã nhảy ra khỏi cửa sổ.

Trois jours plus tôt, le petit animal s'était jeté par la fenêtre.

29. Tôi gặp một vụ hoả hoạn 9 ngày trước đây.

30. Đến Bê-tha-ni sáu ngày trước Lễ Vượt Qua

Arrive à Béthanie six jours avant la Pâque.

31. Ta vừa đi qua Đèo Rắn Biển vài ngày trước.

32. Năm ngày trước khi qua đời, Mozart bị sốt cao.

33. Ngày trước, tôi không thể đợi để ngắm cảnh này.

34. Ông được thụ phong linh mục một ngày trước khi.

35. Ba ngày trước mà có mấy thứ này thì tốt.

36. Biên nhận hai ngày trước về mua máy hủy tài liệu...

Ce reçu datant de deux jours pour le broyeur...

37. Nghỉ vài ngày trước khi tuần tra với Tara lần nữa?

38. Ngày trước, tôi đã mong mỏi có một đứa bé 647

39. Hai ngày trước ta tấn công cơ quan đầu não Goliath.

40. Hai ngày trước, anh gần như không chịu nổi 30 giây.

41. Có nhiều người mà ngày trước chúng ta đã quen biết.

42. Vài ngày trước, ta chỉ là hai học sinh cấp 3.

43. Ai đó đã vội vã rời khỏi đây ba ngày trước.

Quelqu'un est parti hâtivement.

44. Bọn ta đã thám thính căn nhà đó bốn ngày trước.

45. Ngày trước, có rất nhiều thứ kỳ dị ở làng tôi.

46. Đây ko phải là công việc ngày trước ngày sau là xong.

47. Anna đã rời bệnh viện 2 ngày trước vụ thảm sát đó.

48. Chiến tranh kết thúc sáu ngày trước khi nó rời San Pedro.

49. Ta sẽ chết thiêu như những vị vua vô thần ngày trước.

Nous brûlerons comme les rois païens de jadis.

50. Người ta thấy Ned ở cửa hàng của McAlester ba ngày trước.

Ned a été vu dans la boutique de McAlister, il y a trois jours.