Nghĩa của từ tiếp cận bằng Tiếng Đức

@tiếp cận
- [approach] Zugang, Zutritt
- [to reach] erreichen, greifen
- [adjacent] angrenzend, anliegend, benachbart, danebenliegend

Đặt câu có từ "tiếp cận"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiếp cận", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiếp cận, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiếp cận trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tiếp cận...

Annäherung.

2. Mà là sự tiếp cận. Cụ thể, có hai cách tiếp cận

3. Tiếp cận: Những con sói cố gắng giấu mình khi chúng tiếp cận.

4. Chỉ có thể tiếp cận bởi một thang máy hạn chế tiếp cận.

5. Tiếp tục tiếp cận.

6. Tiếp cận trực tiếp...

7. Tiếp cận khu vực 12.

Wir nähern uns Sektor 12.

8. Cách tiếp cận Kennedy, hết.

9. Bạn có thể mở các ứng dụng hỗ trợ tiếp cận hoặc chuyển đổi giữa các ứng dụng bằng cử chỉ Hỗ trợ tiếp cận (dùng 2 ngón tay vuốt lên) hoặc nút Hỗ trợ tiếp cận [Hỗ trợ tiếp cận].

Mit der Touch-Geste für Bedienungshilfen – also dem Wischen nach oben mit zwei Fingern – oder der Schaltfläche "Bedienungshilfen" [Bedienungshilfen] können Sie Bedienungshilfen-Apps starten oder zwischen diesen wechseln.

10. Nếu bọn chúng tiếp cận được tôi, thì cũng có thể tiếp cận được bất kỳ ai khác.

Also könnten sie auch an jemand anderen herankommen.

11. Mái nhà cũng tiếp cận tốt.

12. Tiếp cận nhiều đại ngôn hơn.

13. Địa điểm dự kiến tiếp cận...

14. Anh được ai đó tiếp cận.

15. Tiếp cận ở nơi đông người.

Der Kontakt findet öffentlich statt.

16. Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.

Sie infiltrieren, sie nähern sich an.

17. Tiếp cận nó từ phía đông.

Nähere dich ihm von östlicher Seite.

18. Tiếp cận tôi ở quán bar.

19. Cháu không thể tiếp cận bố cháu, nhưng cháu có thể tiếp cận kẻ sẽ hại cậu bé này.

20. Chúng ta phải đảm bảo rằng các doanh nhân nữ có cơ hội tiếp cận nguồn vốn, tiếp cận mạng lưới và cố vấn, cũng như tiếp cận luật pháp bình đẳng.

21. Hoa tiêu, Giảm tốc độ tiếp cận.

Geschwindigkeit drosseln.

22. Tiếp cận mô-đun cổng, 500 mét.

Anflug auf Modulport, 500 m.

23. Bám theo để tiếp cận tàu địch.

24. Kế hoạch tiếp cận là thế nào?

25. Đừng tiếp cận cô ta gần quá.

26. Cảnh báo đang tiếp cận mục tiêu.

Distanz Warnung.

27. Góc tiếp cận đã được tối ưu.

28. Anh được lệnh tiếp cận mục tiêu.

29. Chiến thuật tiếp cận từ phía sau.

Taktische Annährung von der Rückseite.

30. Hãy Sẵn Sàng và Dễ Tiếp Cận

Seien Sie verfügbar und offen

31. Tôi không thể tiếp cận gần hơn.

32. Đây là một cách tiếp cận khác.

33. Và đừng cố tiếp cận căn nhà.

34. Vệ Nữ đang tiếp cận mục tiêu.

Venus nähert sich Ziel.

35. Τiger 4, điều chỉnh hướng tiếp cận.

Tiger 4 auf Abstand.

36. 7 Tính năng hỗ trợ tiếp cận

7 Funktionen der Bedienungshilfen

37. Cô dẫn tôi tiếp cận hắn được không?

38. Tôi có thể tiếp cận Salem Đệ Nhị.

Ich darf mich den Zweiten Salemern noch nicht einmal nähern.

39. Tôi muốn tiếp cận núi vĩ đại nhất.

40. Chắc là để tiếp cận với anh Bunderslaw.

Vermutlich um Zugang zu Mr. Bunderslaw zu bekommen.

41. Mình nên tiếp cận họ như thế nào?”.

Wie spreche ich die Leute an?

42. Nó che đậy sự tiếp cận của báo.

43. Đây là Cab 3 trên đường tiếp cận.

Hier ist Cab 3, wir nähern uns.

44. Chúng có thể tiếp cận bất kỳ ai.

Diese Leute können jeden treffen.

45. Thứ hai: Tiếp Cận với Nguồn Điện Lực

Zweitens: Ladet euren geistigen Akku auf.

46. Được rồi, Tư lệnh, tiếp cận bãi đáp.

Na gut, Commander, nähert sich die Ramat

47. Nó lợi dụng con để tiếp cận ta.

48. Và đang tiếp cận trường hợp Anna Esseker.

Dabei wurde ich auf ihren Fall aufmerksam.

49. Anh lợi dụng hắn để tiếp cận H.I.V.E.

Ich benutze ihn, um an HIVE zu kommen.

50. Đâu là cách tiếp cận của anh chị?