Nghĩa của từ tiên tiến bằng Tiếng Đức

@tiên tiến
- [advanced] erweiterte, fortgeschritten, fortschrittlich, vorrücken, zukunftsweisend
- [developed] entdeckt, entfaltet, entwickelt, entwickelte

Đặt câu có từ "tiên tiến"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiên tiến", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiên tiến, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiên tiến trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Công nghệ giờ tiên tiến lắm rồi.

2. Trường tiên tiến cấp Tỉnh nhiều năm liền.

3. Hãy đẩy nhanh chương trình hạt nhân tiên tiến.

4. Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945.

Top-aktuelle " Howling Commando " Technik, um 1945.

5. Nó có công nghệ tiên tiến nhất của Albani.

Er wartet mit der neuesten albanischen Technologie auf.

6. Họ rõ ràng là có những công nghệ tiên tiến hơn.

Anscheinend waren sie technisch sehr weit fortgeschritten.

7. 18: Những lực lượng Xô Viết đầu tiên tiến vào Estonia.

8. Đó là kỹ thuật y học vô cùng tiên tiến đấy.

9. Nó có hệ thống phòng vệ tiên tiến nhất cho tới giờ.

Er hat die modernsten Verteidigungssysteme.

10. Đầu tiên được gọi là Bio tiên tiến - chiết xuất giới hạn.

Die erste heißt "Advanced Bio-Extracts Limited".

11. Chúng tôi phải chống lại người Nhật với công nghệ tiên tiến.

Wir mussten die starken Japaner besiegen mit ihrer ganzen Technik.

12. Những người có thể khai thác vào kiến thức vũ trụ tiên tiến?

13. Seoul có cơ sở hạ tầng công nghệ rất tiên tiến, hiện đại.

14. X-27 đã thử nghiệm các thiết bị và công nghệ tiên tiến.

15. Vì vậy, chương trình Trực thăng Chiến đấu Tiên tiến đã được khởi động.

16. Và rất tiên tiến, không dùng điều hòa không khí - Tôi thích điều này.

17. Một RTOS có một thuật toán tiên tiến cho việc lập thời biểu (scheduling).

18. Hay đó là một thiết bị công nghệ tiên tiến từ thế giới khác?

19. Rõ ràng âm nhạc của họ đã khá tiên tiến chứ không sơ cổ.

Die damalige Musik war keineswegs primitiv, sondern im Gegenteil zweifellos ziemlich fortgeschritten.

20. Có vài công nghệ tiên tiến hơn để thực hiện cũng khá thú vị.

Es gibt neuere Technologien für die Ausgabe von Büchern und die sind auch ziemlich interessant.

21. Chiếc Me 261 tích hợp một số đặc tính khá tiên tiến vào thời đó.

22. Các hệ thống tiên tiến cho tiếng Anh có hiệu năng gần bằng con người.

23. Chiếc Vigilante có một hệ thống điện tử cực kỳ tiên tiến và phức tạp.

24. Lớp Essex cũng sử dụng các thiết bị liên lạc và kỹ thuật tiên tiến.

25. Pháo binh Liên Xô cũng thiếu hụt những công nghệ điều khiển bắn tiên tiến..

26. Su-34 được áp dụng rất nhiều công nghệ điện tử hàng không tiên tiến.

27. Dưới phòng thí nghiệm của Strucker, tôi thấy các công nghệ robot khá tiên tiến.

Struckers Labor hatte hochmoderne Roboter-Technik.

28. Việc sản xuất và chế biến nori là một hình thức nông nghiệp tiên tiến.

29. Có lẽ ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong dải Ngân hà

Vielleicht sind wir die erste derartige Zivilisation in unserer Galaxie.

30. Maggie thực sự thông minh hơn các công cụ tiên tiến nhất của chúng ta.

31. Là những nghệ nhân lành nghề, Moche là một người có công nghệ tiên tiến.

32. Giảm chi phí bảo trì và thay thế sẽ kích thích điều khiển tiên tiến hơn.

33. Bất kỳ kỹ thuật tiên tiến nào, lúc mới nhìn cũng không khác chi ma thuật.

34. Năm 2006, nó được nâng cấp với tua-bin trực giao thử nghiệm tiên tiến 1.2MW.

35. Thiết kế kiến trúc được thực hiện bởi Viện Kiến trúc tiên tiến của Catalonia (IAAC).

36. Có thể chúng ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong thiên hà này.

Sind wir die erste einer solchen Zivilisation in unserer Galaxie?

37. Đây là một hành động hợp tác đầu tiên tiến tới việc tuyên bố độc lập.

Zunächst klappt der Austausch der Unabhängigkeitserklärung.

38. Cơ thể của ông đã được sửa đổi bằng cách sử dụng công nghệ tiên tiến.

39. Thutmose là vị vua đầu tiên tiến hành mở rộng ngôi đền một cách mạnh mẽ.

40. Áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến theo tiêu chuẩn châu ÂU (EFQM).

Die European Foundation for Quality Management (EFQM) hat das europäische EFQM-Modell für Excellence entwickelt.

41. Nhiều cộng đồng Kitô hữu được coi là một trong những xã hội tiên tiến nhất.

42. Ông rời khỏi Roma vào năm 282, đầu tiên tiến quân về Sirmium, nơi sinh của mình.

43. Từ 1688-1690 lâu đài được xây thêm một tuyến phòng thủ tiên tiến, gọi là Crownwork.

44. Đó có phải là phương pháp được sử dụng hữu hiệu nhất trong khoa học tiên tiến ?

45. Quá trình phục hồi đòi hỏi công nghệ tiên tiến nhưng hiệu quả hơn đá phiến dầu.

46. Ngày nay, thế giới công nghệ tiên tiến của chúng ta tự cho mình là trung tâm.

Unsere hochtechnisierte Welt ist heute von Egoismus durchdrungen.

47. Loại mục tiêu này đang được các nền giáo dục tiên tiến trên thế giới hướng tới.

48. Trong một số thời kỳ, Ý là đất nước nghệ thuật tiên tiến nhất của Châu Âu.

49. Những người mẹ và con của họ xứng đáng được hưởng nền khoa học tiên tiến nhất.

50. Em giống như một hình mẫu cực kì tiên tiến, và loài người không có cửa đâu.

Wenn du einer bist, dann bist du ein unglaublich vorangeschrittenes Modell... und die menschliche Rasse hat keine Chance.