Nghĩa của từ sụ bằng Tiếng Đức

@sụ
- [much] sehr
- [very] sehr, wirklich

Đặt câu có từ "sụ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sụ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sụ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sụ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Giàu sụ luôn.

Stinkreich.

2. Nhà xuất bản Sụ Thật.

Ich bin aus gutem Hause.

3. đó là một sụ thách thức

Das war anspruchsvoll.

4. Vâng, cha của nó giàu sụ

5. Không.Vâng, cha của nó giàu sụ

6. Tôi nghĩ tôi cần sụ giúp đỡ

7. Và vì thế họ trở nên giàu sụ.

Und sie würden unglaublich reich während sie das täten.

8. Đừng cho anh ta sụ thỏa mãn.

Lass ihm nicht die Genugtuung.

9. Sụ tranh chấp có sức hủy diệt

Streit ist zerstörerisch

10. Những thứ này thực sụ phải trả lại sao?

11. Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.

12. Càng ngày càng nhiều đứa giàu sụ chuyển về đây.

13. Nếu lấy được một nửa thôi, chúng ta sẽ giàu sụ, Frankie.

14. Ông thân yêu, một anh chàng độc thân giàu sụ.

15. Tên gọi của nó là sụ ghép từ giữa Metacity và Clutter.

Das Projekt ist, wie auch sein Name, eine Kombination aus Metacity und Clutter.

16. Thậm chí là như thế, sụ thật là anh sẽ tiếp tục

Selbst mit dem allem, ist es eine Tatsache, dass ich es weitermachen werde.

17. Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu.

18. Hàng ngàn tên công tước và phó vương giàu sụ muốn làm vua.

19. Sụ ngay thẳng của ngài Eddard làm ông ấy phải rơi đầu.

Lord Eddards Integrität hat ihn seinen Kopf gekostet.

20. Tôi nhớ Rinus Michels..... tôi luôn mong được sụ chỉ bảo của ông ấy.

21. Tôi đã từng giàu sụ, đấy là cho đến khi tôi gặp cô ta.

Ich war sehr reich, bis ich sie traf.

22. Hắn, thằng cha giàu sụ của nó, thẩm phán, con mụ luật sư chó chết.

Seins, das seines reichen Vaters, des Richters, das der Bonzenanwältin.

23. Ông ta hiểu rất rõ cái gì mới thực sụ là nền dân chủ.

24. Đây là sụ trùng hợp hay là anh biết nó sẽ đón tàu ở đây?

Nun, das ist wie ein wunderlichen Zufall, oder wussten Sie, dass sie diesen Zug dauert?

25. Ông học tập dưới sụ dạy bảo của Nausiphanes, người theo giáo lý của Democritos.

26. Game nhận được sụ đánh giá tích cực, trung bình ở mức 79% trên GameRankings.

27. Thế nhưng dù xét bất cứ tiêu chuẩn nào, thì Thiệu đã và vẫn còn giàu sụ.

28. Tôi cho là anh đánh giá quá thấp sức hút từ những sụ kiện sắp xảy ra.

Sie unterschätzen den Ernst kommender Ereignisse.

29. Chính phủ Anh được coi là chính quyền đầu tiên nhận ra sụ cần thiết đó.

30. Khi cô trở nên nổi tiếng, ông Kubo cha cô quyết kiếm chác từ sụ thành công của cô.

31. Hệ thống tòa án và các bộ trong Chính phủ đều chịu sụ kiểm soát của ĐCSVN.

32. 'Sụ lãng mạn của Willem với Erica rối loạn Marike' là tiêu đề được xuất bản bởi 'Sunday Times.

33. Trong khi đó, theo đuổi một anh chàng giàu sụ, lại là một câu chuyện hoàn toàn khác.

34. Các tầng lớp thấp và trung bình thường bị bóc lột nặng nề bởi bọn quý tộc giàu sụ này.

35. Cụ có nhớ trước khi bắt đầu niên học, Tôi đã bày tỏ mối lo lắng về sụ bổ nhiệm của giáo sư...

Sie wissen vielleicht noch, wie besorgt ich vor Beginn des Schuljahres war bezüglich der Berufung von Professor...

36. Sụ quan tâm của ông đối với nước ngoài được thể hiện bởi các phần thêm vào mà ông thực hiện trong bản dịch của Orosius.

37. Những vụ mà chẳng đáng& lt; br / & gt; được nhớ tên là những vụ khi mà một bên là các tập đoàn giàu sụ và một bên bao gồm chỉ vài triệu người.

38. Các chính sách kinh tế của ông Hollande bao gồm đánh tăng thuế vào giới giàu sụ , ngưng tăng giá nhiên liệu , gia tăng trợ cấp xã hội và thuê 60.000 giáo viên mới .

39. Von Strucker sau đó hồi sinh và thống nhất nhiều nhóm Hydra lại với nhau dưới sụ lãnh đạo của y, tái khởi động lại cuộc chiến với S.H.I.E.L.D. và nhân loại trong nhiều năm tiếp theo.

40. Mẹ Hawke, Ellie, có niềm tin tưởng vào Chúa cứu thế vào số mệnh của con trai mình và chính điều này đã góp phần làm cho ông tự tin cao độ trong sụ nghiệp của mình.

41. Hơn nữa, ở đây hoạt động trực tuyến (on-line performance) được quan tâm, trong đó có việc tìm kiếm một sụ cân bằng giữa khám phá (lãnh thổ chưa lập bản đồ) và khai thác (tri thức hiện có).

42. Và dịch vụ quốc tế B2B là điều tất yếu cho 1 thị trường mới với GlobalTrade.net sẽ thực sụ trở thành 1 dịch vụ kết nối các thị trường thương mại và các công ty thương mại trên toàn thế giới.

Der internationale B2B-Handelsservice ist im eigentlichen Sinne ein Nischenmarkt, und GlobalTrade.net ist derzeit das einzige Marktportal, das Serviceanbieter und Handelsunternehmen der ganzen Welt näherbringt.

43. Nó nói rằng nếu cha mẹ của bạn đã đưa bạn vào nước Mỹ khi là một đứa trẻ bạn đã ở đây đc 5 năm và bạn muốn vào đại học hoặc thi hành nghĩa vụ quân sụ bạn có thể 1 ngày dc nhận quyền công dân của mình

Es sagt, dass, wenn eure Eltern euch hierher als Kind gebracht haben, und ihr seid hier seit 5 Jahren, und ihr sind bereit zur Schule zu gehen oder in unserem Militär zu dienen, ihr könnt eines Tages eure Staatsbürgerschaft verdienen.

44. Khi chúng ta học những ý tưởng như Scratch, bạn có thể học nó theo cách thật sụ hữu dụng và thúc đẩy cho bạn, như vậy bạn có thể hiểu được ký do học các 'biến số', và chúng tôi nhận thấy rằng trẻ học về phần này sâu hơn và học tốt hơn.

Wenn man Konzepte wie dieses in Scratch lernt, lernt man das auf eine Weise, die wirklich sinnvoll und motivierend ist, sodass man verstehen kann, warum man Variablen erlernen soll, und wir stellen fest, dass Kinder genauer und besser lernen.

45. Ông đã thành công trong nỗ lực của mình để kêu gọi sụ hỗ trợ từ Tây Âu, như là một đội quân viễn chinh lớn dưới sự chỉ huy của Godfrey thành Bouillon và nhiều quý tộc lớn khác ở châu Âu hành quân qua Anatolia tới cái đích cuối cùng của là thánh địa Jerusalem.