Nghĩa của từ упущение bằng Tiếng Việt

° упущ́ение с. 7a
- [sự, đoạn, chỗ] bỏ sót; (пропуск тж.) [sự, chỗ, điều] sai sót; (ошибка тж.) [sự, điều, chỗ] sơ suất, thiếu sót, khiếm khuyết

Đặt câu có từ "упущение"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "упущение", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ упущение, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ упущение trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Практически непростительное упущение, Клирик.

1 sơ hở gần như khó có thể tha thứ được.Giáo sĩ.

2. б) Какое непозволительное упущение сделал один проповедник в своей речи?

(b) Một tu sĩ đã bỏ sót điều quan trọng nào trong bài thuyết trình của ông?

3. Очевидно, что незначительная неосмотрительность или упущение могут привести к большим проблемам.

Tính không thận trọng hoặc thờ ơ dường như không đáng kể thì có thể dẫn đến những vấn đề lớn.

4. Взволнованный, царь спросил, кто из придворных сановников уже во дворце и может помочь ему исправить это упущение.

Vua bực bội và hỏi có ai trong các quan có thể giúp ông sửa lại vấn đề này không.

5. 13 Взволнованный, царь спросил, кто из придворных сановников мог бы помочь ему исправить это упущение.

13 Vua bực bội và hỏi có ai trong các quan có thể giúp ông khắc phục sai sót này.

6. Глюк писал: «Когда в молодости я приехал в эту страну, я сразу заметил одно упущение: у латвийской церкви не было Библии...

Ông Glück viết: “Thời trẻ, khi mới đến xứ này, điều thiếu sót đầu tiên tôi nhận thấy là nhà thờ không có Kinh Thánh tiếng Latvia. . .

7. Для того, кто понял, что благодаря Искуплению Иисуса Христа возвышение воистину доступно, упущение этого возвышения составляет проклятие.

Đối với một người nào đó đã tiến đến việc hiểu rằng, sự tôn cao thật sự có thể đạt được nhờ vào Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô, thì việc không đạt được sự tôn cao có nghĩa là sự đoán phạt.

8. Стотт отметил: «Мы не исполняем того, что подразумевает данное повеление, и это величайшее упущение сегодняшних евангелических церквей в плане проповедования евангелия».

Stott nhận xét: “Việc chúng ta không vâng theo ý nghĩa của mệnh lệnh này là nhược điểm lớn nhất của các tín đồ Đấng Christ trong hoạt động truyền bá Phúc Âm ngày nay”.

9. В частности, правительство Соединенных Штатов решительно проводит политику недискриминации в отношении сексуальной ориентации и считает, что упущение упоминания такой позиции в проекте итогового документа никоим образом не является оправданием такой дискриминации в какой бы то ни было стране.