Nghĩa của từ неблагодарный bằng Tiếng Việt

° неблагод́арный прил.
- vô ơn, vong ân, bội ân, bạc bẽo, bội bạc, bạc, vong ân bội nghĩa
- перен. bạc bẽo, không bõ công, không đáng công, ít kết quả, ít lợi lộc
= ~ труд công việc bạc bẽo ( ít lợi lộc)

Đặt câu có từ "неблагодарный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "неблагодарный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ неблагодарный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ неблагодарный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Неблагодарный выродок.

Mày là đồ vong ơn bội nghĩa.

2. Ты мелкий, неблагодарный, бесстыжий мальчишка!

Thằng nhóc vô ơn không biết xấu hổ!

3. Ты неблагодарный гавнюк.

Mày đúng là thể loại cứng đầu

4. Вы неблагодарный кусок...

Đồ vô ơn, ăn cháo đá bát...

5. Я сидел ради семьи, ради тебя, ублюдок неблагодарный.

Tao vào tù vì anh em, vì gia đình, vì mày, thằng vô ơn.

6. Неблагодарный страдает в бедности своего бесконечного неудовлетворения (см. от Луки 12:15).

Một người vô ơn thì không bao giờ mãn nguyện cả (xin xem Lu Ca 12:15).

7. Как приятны ему такие обращения, когда он смотрит с небес на этот неблагодарный мир!

Khi Ngài nhìn xuống thế gian vô ơn này thì những lời cầu nguyện đó hẳn làm vui lòng Ngài biết bao!