Nghĩa của từ небывалый bằng Tiếng Việt

° небыв́алый прил.
- chưa từng có, chưa từng thấy; (необычайный) khác thường, kỳ lạ

Đặt câu có từ "небывалый"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "небывалый", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ небывалый, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ небывалый trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. 3 Небывалый урожай преступлений и правонарушений хорошо известен.

3 Mọi người đều biết là người ta gặt được đầy dẫy tội ác và thiếu nhi phạm pháp.

2. И во многих из этих стран происходит небывалый рост числа возвещателей.

Do đó nhiều xứ này thấy một sự gia tăng rất lớn về số người công bố.

3. Мир с ужасом наблюдал, как война 1991 года в Персидском заливе принесла небывалый ущерб.

Trong lúc thế giới nhìn xem với sự kinh hoàng, chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư năm 1991 làm cho sự ô nhiễm đạt đến một tầm mức mới.

4. С тех пор наша деятельность в России и республиках бывшего Советского Союза обрела небывалый размах.

Kể từ đó, công việc rao giảng đã bành trướng rộng lớn ở Nga, cũng như ở các nước cộng hòa trước kia nằm trong Liên Bang Xô Viết cũ.

5. Однако в 1919 году братьев освободили и реабилитировали, и с того времени дело проповедования приняло небывалый размах.

Tuy nhiên, năm 1919 những anh này đã được thả ra và trắng án, và công việc rao giảng được bành trướng mạnh mẽ hơn nữa từ dạo đó.

6. Наводнения в Китае вызвали небывалый за последние 30 лет подъем уровня воды в реке Меконг, что привело к затоплению более 100 домов на северо-востоке Таиланда...

Các trận lụt ở Trung Quốc đã khiến mực nước Sông Mê-kông dâng lên đến mức cao nhất trong 30 năm qua, nhận chìm hơn 100 căn nhà ở đông bắc Thái Lan...

7. ЧТОБЫ предотвратить рост насилия, в ряде городов Соединенных Штатов был проведен небывалый эксперимент: горожанам предложили сдать огнестрельное оружие; взамен, без всяких расспросов, давали деньги или вещи.

ĐỂ NGĂN CHẶN làn sóng hung bạo, một số thành phố ở Hoa Kỳ đã thử nghiệm một ý kiến mới lạ—nạp súng để đổi lấy tiền hay một món có giá trị nào đó và không bị hỏi han gì hết.

8. В XIX веке в нескольких странах, благодаря развитию торговли и промышленности, произошел небывалый экономический подъем. В этот период некоторые влиятельные люди всерьез задумались о том, как решить проблему бедности.

Vào thế kỷ 19, vài quốc gia trở nên rất giàu có nhờ ngành thương mại cũng như công nghiệp.

9. Одним из знаковых аспектов развития прав женщины в # х годах является небывалый по широте размах творческой деятельности женщин как в изобразительном искусстве, так и в театральной, кинематографической и литературной деятельности