Nghĩa của từ вражеский bằng Tiếng Việt

° вр́ажеск|ий прил.
- [của] kẻ thù, kẻ địch, thù, địch, giặc
= ~ая ́армия quân giặc, giặc quâ

Đặt câu có từ "вражеский"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "вражеский", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ вражеский, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ вражеский trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Ясно, что всё это какой-то вражеский злодейский заговор.

Tất cả những điều tốt lành này là âm mưu bị bại lộ.

2. Израильский вражеский военный катер выпустил осветительную ракету над территориальными водами Ливана.

3. Под покровом темноты они обошли вражеский стан и окружили его с трех сторон.

Dưới màn đêm bao phủ, họ phân tán và phục kích ở ba phía của trại quân địch.

4. Израильский вражеский разведывательный самолет, следуя северным курсом, нарушил воздушное пространство Ливана в районе Румейша.

5. Если вы видите вражеский самолёт, вы совсем не обязаны тут же бросаться на него и атаковать.

Khi chạm trán máy bay địch, ông đã cho khai hỏa nhưng không trúng phát nào và suýt nữa đã va vào đối phương.

6. Но если они будут упорно продолжать мятеж, то будут пожраны: их «пожрет» вражеский меч.

Tuy nhiên, nếu họ cố chấp trong thái độ ương ngạnh, họ sẽ bị ăn, tức bị nuốt—bởi gươm của kẻ thù nghịch!

7. Вражеский стрелок не промахнулся, и Иосия велел слугам: «Уведите меня, потому что я тяжело ранен».

Các lính cầm cung Ai Cập bắn nhằm người, vua nói với đầy tớ mình rằng: “Hãy đem ta khỏi đây; vì ta bị thương nặng”.

8. Израильский вражеский военный катер направлял в течение 10 секунд луч прожектора в сторону ливанских территориальных вод.

9. Игра была широко раскритикована критиками за ее плохую историю, графику, вражеский искусственный интеллект, и, согласно GameSpot у игры «ужасные проблемы с прицеливанием и контролем камеры».

Trò chơi bị chỉ trích gay gắt bởi đa số nhà phê bình vì phần cốt truyện, đồ họa và trí tuệ nhân tạo của đối phương yếu kém và theo GameSpot cho biết thì chủ yếu là gặp phải "vấn đề khủng khiếp với phần nhắm bắn mục tiêu và điều khiển camera".

10. В тот же день между 05 ч. 30 м. и 10 ч. 50 м. вражеский израильский разведывательный самолет совершил облет районов Бинт-Джубайль и Тибнин.

11. В тот же день между 16 ч. 15 м. и 17 ч. 00 м. вражеский израильский военный самолет на разных высотах совершил облет районов Бинт-Джубайль и Тибнин.

12. Осталось лишь 10 000 воинов; они смотрели на вражеский стан, где было 135 000 солдат; вскоре по указанию Иеговы численность израильтян сократилась до 300 человек.

Bấy giờ chỉ có 10.000 quân Y-sơ-ra-ên đối đầu với 135.000 quân địch ở phía bên kia đồng bằng và chẳng bao lâu Đức Giê-hô-va giảm quân số Y-sơ-ra-ên xuống còn một nhóm cỏn con là 300 người.

13. Израильский вражеский «Лэндровер», прибывший с позиции западнее Гаджара, расположился восточнее Майсата за бетонным барьером, и с него была поднята фотокамера, прикрепленная к верхушке шеста высотой около трех метров.

14. В 22 ч. 09 м. вражеский израильский самолет нарушил воздушное пространство Ливана над морем в районе Тира, проследовал в восточном направлении до Марджаюна и совершил облет районов южной части страны.

15. 11 декабря 2008 года в период с 07 ч. 50 м. до 23 ч. 35 м. вражеский израильский разведывательный летательный аппарат нарушил воздушное пространство Ливана, вторгшись в него над Эн‐Накурой.

16. 19 февраля 2007 года в 21 ч. 14 м. вражеский израильский разведывательный самолет, двигаясь в восточном направлении, вторгся в воздушное пространство Ливана над морем в районе Эн-Накуры и совершил облет южных районов Ливана.

17. 7 февраля 2007 года в 21 ч. 00 м. один вражеский израильский разведывательный самолет нарушил воздушное пространство Ливана над морским районом Накура, следуя в восточном направлении, и затем совершил облет южных районов.

18. и # ч # м. израильский вражеский разведывательный самолет вторгся в воздушное пространство Ливана со стороны моря в районе Аз-Захрани, совершил облет районов в южной части страны и затем покинул ее воздушное пространство в районе Эн-Накуры

19. Между 22 ч. 43 м. и 24 ч. 00 м. израильский вражеский разведывательный самолет вторгся в воздушное пространство Ливана над морем у побережья Тира, совершил облет морской акватории между Тиром и Бейрутом и покинул воздушное пространство страны над морем в районе Эн-Накуры.

20. Между 12 ч. 01 м. и 18 ч. 10 м. израильский вражеский разведывательный самолет вторгся в ливанское воздушное пространство со стороны моря в районе Эн-Накуры, совершил облет районов в южной части страны и затем покинул ее воздушное пространство в районе Алма эш-Шааб.

21. между 07 ч. 10 м. и 11 ч. 05 м. вражеский израильский разведывательный самолет нарушил воздушное пространство Ливана, вторгнувшись в него над морем, проследовал до Триполи, взял курс на север и совершил облет морского пространства между Бейрутом и Тиром, затем покинул воздушное пространство над морем в районе Эн-Накуры;