Nghĩa của từ 경우 bằng Tiếng Việt
trường hợp
huống
hợp
trường hợp
Đặt câu có từ "경우"
1. ◆ 우울해질 경우.
◆ Buồn nản.
2. 봉양받는 경우
3. 노멀의 경우 '다크', '올리브'로 불리며, 블루의 경우 '코발트, '머브'로 불린다.
4. 과거에 학대당한 경우
Khi bị bạo hành trong quá khứ
5. 예를 들어 '킬로미터'의 경우 'km'을, '기가바이트'의 경우 'GB'를 사용할 수 있습니다.
6. 출입이 거절될 경우
7. 24시간 영업인 경우
Mở cửa 24 giờ
8. 울분에 휩싸일 경우
Bị dồn trong sự phẫn uất
9. 11일 이상 근무를 했을 경우 전액, 6~10일을 근무했을 경우 3분의 2, 5일 이하를 근무했을 경우 3분의 1이 지급되며, 바쇼를 결장했을 경우(부전패 포함) 지급되지 않는다.
10. 인치법의 경우: 0~2000lbs
11. 고객이 지불을 거절할 경우
Khi khách hàng nhận bồi hoàn thì:
12. 지네나 뱀에 닿았을 경우.
13. 오류 급증이 발생한 경우:
Nếu bạn thấy số lỗi tăng đột biến:
14. 교육 기회를 제공하려는 경우
15. 표 총계가 높은 경우:
Tổng số trong bảng cao hơn:
16. 행동하도록 고취하기 위한 경우.
17. 필요한 경우 사이트맵을 업데이트합니다.
18. 시간제 일을 하는 경우
TÔI LÀM VIỆC BÁN THỜI GIAN
19. 차트 총계가 높은 경우:
Tổng số trong biểu đồ cao hơn:
20. ‘힌두’교인이 그리스도교인이 되는 경우
21. 최대 너비가 100인 경우:
Với chiều rộng tối đa là 100:
22. 청소년과 성인의 수가 작은 경우 함께 모임을 갖지만, 반원 수가 충분한 경우 분반한다.
23. 승용차의 경우 호머 터널을 통과한다.
24. 결제가 거부된 경우 선주문이 취소됩니다.
Chúng tôi có thể hủy đơn đặt hàng trước nếu khoản thanh toán của bạn bị từ chối.
25. 하루에 영업시간이 두 가지인 경우
Mở cửa trong hai nhóm giờ trong ngày.
26. 이 경우 이를 고시해야 한다.
27. 본조는 강행규정의 경우 적용되지 않는다.
28. 이 경우, 그것은 지방 종자였습니다.
29. 그럴 경우 어떻게 할 것인가?
Vậy bạn phải xử trí thế nào?
30. 두 경우 모두 위험은 있습니다.
Có những nguy cơ cần xem xét cho cả hai.
31. 미국 밖에서 수표로 결제하는 경우
32. 그분은 적절할 경우 자비를 보이십니다.
Ngài thương xót người phạm tội khi có cơ sở.
33. " 내가 설명할 수있을 경우, 자리가.
" Nếu tôi có thể giải thích, Phu nhân của bạn.
34. 계정이 없는 경우 marketingplatform.google.com에서 가입하세요.
Nếu bạn chưa có, hãy đăng ký một tài khoản tại marketingplatform.google.com.
35. 이것의 경우, 모래상자는 탄도학과 수학이었습니다.
Đây là bài hát "The One Moment" và với bài này, hộp cát là đạn đạo và toán học.
36. 원피스나 치마의 경우, 길이는 어떠합니까?
Nếu là áo đầm hay váy, thì dài ngắn thế nào?
37. 이 경우 ‘에너지’ 원은 ‘가솔린’이다.
38. 이러한 경우, 관리자에게 문의해 주세요.
Nếu trường hợp này xảy ra, vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn.
39. 남편이 양극단 사이에서 이랬다저랬다 할 경우—친절하다가도 비평적이 될 경우—아내는 혼란에 빠질 수 있습니다.
40. 하지만 대부분의 경우 올리브기름은 풍족하였습니다.
Tuy nhiên, thông thường dầu ô-li-ve có rất nhiều.
41. 고해상도 디스플레이의 경우 유용한 방법입니다.
Bước này cực kỳ hữu ích đối với những màn hình có độ phân giải cao.
42. 육적인 약점이 끈질기게 계속될 경우
Khi một yếu đuối về xác thịt cứ dai dẳng
43. 서비스 약관에 동의하지 않는 경우,
Nếu không chấp nhận Điều khoản dịch vụ:
44. 또한, 오프라인 메시지 서비스의 경우:
Ngoài ra, đối với dịch vụ nhắn tin ngoại tuyến:
45. 선전과 속임수의 경우 역시 마찬가지입니다.
Điều ấy cũng đúng đối với việc tuyên truyền và lường gạt.
46. 정책 위반으로 계정이 정지된 경우:
Nếu chúng tôi vô hiệu hóa tài khoản của bạn vì các lý do liên quan đến chính sách:
47. 영어의 경우 Google 키보드를 사용하세요.
Đối với tiếng Anh, hãy sử dụng Bàn phím Google.
48. 파일을 미리 해시하기로 선택한 경우:
Nếu bạn chọn băm trước tệp của mình:
49. 추가 기능을 잠금 해제한 경우:
50. 광고 콘텐츠 보호 조치의 경우:
Trong biện pháp bảo vệ nội dung quảng cáo: