Nghĩa của từ 気がぬける bằng Tiếng Việt

Kana: きがぬける

  • hả hơi

Đặt câu có từ "気がぬける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気がぬける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気がぬける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気がぬける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 病気や予期せぬ出来事で行けないことも時にあるでしょう。

Thỉnh thoảng mình có thể vắng mặt vì bệnh hoạn hoặc trường hợp bất ngờ xảy ra.

2. また,兄弟や姉妹,親族や友人,そして見知らぬ人にも短気にならないように気をつけることが必要です。

3. アーノルドという子はトラのぬいぐるみが気に入っていました。

EM Arnold rất thích con hổ nhồi bông của mình.

4. お父さんがあなたをまぬけ呼ばわりしたのは,家の車のワックスのかけ方が気に入らないためでしょうか。

5. 死ぬことを心配し,自分たちの起源を気にかけ,永遠に生きることを願うのも人間だけです。

6. 主と,主のぬくもりを感じられる。 悪い気持ちがなくなるんだ。」

7. 不安な気持ちで考え込んでいると,一人の見知らぬ男性が駆け寄って来て長老を抱き締めました。

8. のんびりした気質のスリナム人は,史上初のクーデターに少なからぬ衝撃を受けました。

9. クイルは最後に死ぬ前に母からプレゼントされた箱を開け、その中身の彼女のお気に入りの曲が入ったカセットテープを再生する。

10. ずる い キツネ まぬけ な ウサギ

Cáo Ranh. Thỏ Ngốc.

11. 病気で死ぬことを知った時,ヒゼキヤには自分のこと以上に気がかりな事柄がありました。

Và khi biết căn bệnh của mình sẽ dẫn đến tử vong, Ê-xê-chia không chỉ lo sợ cho bản thân.

12. それが,マーケットで買い物をしている時にすれ違う見知らぬ人をさえ,どれほど元気づけ,励ますかは驚くほどです。

13. 当然ながら,こうしたことは内気な人をますます内気にし,結果として,うぬぼれ屋だとか生意気だとかいう彼らに関する誤った印象を強めることになるのは避けられません。

14. ところがかれは重い病気にかかり,今にも死ぬほどでした。

15. 坊主橋という橋を人が通ると、気づかぬ間に坊主頭にしてしまうという。

16. 「景気回復のぬくもりに浸るのは快適かもしれません。 しかし、太陽が出ている間に屋根は修理しなければなりません」

17. フェレットのように長いものが好きで、留美の髪や怪しい蛇のぬいぐるみでも気に入る。

18. また重い病気にかかれば死ぬこともあります。

Và bệnh nặng có thể dẫn đến sự chết nữa.

19. 儲ける考えより使わぬ考え。

20. 死ぬどころか,元気でぴんぴんしていたのです。

21. フィリ 2:25; 4:18)エパフロデトはローマにいた間,『病気にかかり,死ぬかと思われるほどでしたが,神は彼に憐れみをかけてくださいました』。

22. 神手(すりぬけるて) 敵の内部に手を突き抜ける。

Sát Cảnh thủ: chém sấp cạnh bàn tay vào cổ địch nhân.

23. 自己治療<セルフ・メディケーション>に傾く気持ちが非常に強くなるのも無理からぬことです。

24. 水 を 見つけ な けれ ば 死 ぬ ぞ

Nếu không nhanh tìm ra nước thì chết khô là cái chắc.

25. いずれにしても,エパフロデトは「病気にかかり,死ぬかと思われるほど」でした。

Bất luận thế nào đi nữa, Ép-ba-phô-đích “mắc bịnh gần chết”.