Nghĩa của từ 気前 bằng Tiếng Việt

Kana: きまえ

  • n
  • sự rộng lượng; tính rộng lượng; tính rộng rãi; tính hào phóng; tính thoáng; rộng lượng; rộng rãi; hào phóng; thoáng

Đặt câu có từ "気前"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気前", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気前, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気前 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. とっても 気前 が い い の

2. 私 の 気前 の 良 さ を 再 検討 さ せ な い で ね ティモシー

Đừng khiến tôi cân nhắc lại sự khoan hồng, Timothy

3. 気前良くはならず 自己中心的になります

4. 幸運 に も 気前 の 良 い 個人 の 篤志 家 が い ま し て ね

5. そしてこの気前のよさには意図があるように思われます。

6. お金を気前よく使えば,多くの人は友達のように振る舞います。

7. 確かにヤラベアムには,友人に気前よく高価な贈り物をするだけの資力があります。

8. カタリーナは家事を立派に切り盛りし,夫の気前のよさからくる必要にこたえました。

9. 結果によると、一般的に、女性は男性よりも気前がよく、寄付額を上回っている。

10. オキシトシンが増えると 人はよろこんで財布を開け 知らない人にも気前が良くなります

11. いつ の 日 か 、 あなた たち が 大きな 冨 を 得 た とき 、 気前 よ く 振る舞 う の を 思い出 す の よ

Một ngày nào đó khi các cháu rất giàu có thì phải nhớ hào phóng.

12. そういうわけでみなさんは この立派な面々に 気前よく素敵な 寄付を行っているのです

13. ヘロデは娯楽についてはぜいたくを極め,特にローマの高官に対しては気前よく贈り物をしました。

14. そのため気前よく ハンバーガーに同じ手入れやテクニックを 施せるのです ちょうど豪華な料理にやるように

15. さらには,気前よくプレゼントをし,子どもを友達やきょうだいや親から引き離し始めるかもしれません。

16. ハマンは王が自分のことを考えてくれているのだと思って,気前よく栄誉を施すための手順の概要を述べます。

17. 物惜しみせずに気前よく快く与えることによって進んで他の人を祝福する,あの思いやりのある高潔な態度。

18. そうした雰囲気の中で人々はのぼせ上がり,非常に気前よくなって“処女”が奇跡を行なってくださると考えました。

19. 大らかで気前のよい性格だが、修一が女の子になりたいという思いを持っていることには気付いていなかった。

20. * 不動産を売れば,定年後の生活資金ができ,ゆくゆくは子供たちにも気前良く分けてやれるだろうと思っていたのです。

21. そこで西側の先進諸国は 気前よく 第三世界の国々に住む 薬が買えない人々に 無料で薬を提供しようと提案してきました

22. 人を楽しませるのも芸のうちで,芸に秀でていれば仕事が入り,高価な贈り物や気前の良い花代をお客様からいただきます。

23. 歴代第二 9:12)確かに,王族には贈り物を交わす習慣があったのかもしれませんが,聖書は特にソロモンの「気前の良さ」に言及しています。(

24. この幼い少女は近所の家をせっせと訪問し,聖書文書を気前よく配っていたのです。 その中には,母親の個人用の聖書も入っていました!

25. トーマス・トラクスタン艦長は乗組員の訓練水準を最高にすることに拘り、フリゲートのコンステレーション (USS Constellation) がランシュルジャント (L'Insurgente) を捕獲し、ラ・ベンジェンス (La Vengeance) に大きな損傷を与えた時は気前の良い配当を行った。

26. 大半の文献には、女性は慈善活動において寄付する傾向があると記述されているが、実際は、男性の方が気前が良く、事実、寄付額も男性の方が上回っている。

27. しかし,その大会に出席するのが私にとってどんなに重要なことかを説明したところ,雇い主は気前よく贈り物をくださり,楽しい旅行を祈ると言ってくださいました。

28. 気前のよいPEPFAR(米国大統領エイズ救済緊急計画)にもかかわらず 全ての人に治療が行き届いてはいません 貧しい国々で治療を受けられた人々の中で 2年後も治療を受けられた人は60パーセントに過ぎません

29. そのような人は,何かを気前よく与える種類の人ではなく,与えるものに対する何らかの見返りを期待しているので,相手に対して何かを当てにしており,優しい態度で招待しますが,何か隠された動機を持っているのです。

30. チェーザレの計画をさらに進めさせるためにはフランスの援軍を確保する必要があったため,教皇は,フランスのルイ12世が求めていた身勝手で破廉恥な離婚を気前よく許しました。 それによってルイ12世はブルターニュのアンと結婚することが可能になり,その領土を自分の王国に加えました。