Nghĩa của từ 気まぐれな bằng Tiếng Việt

Kana: きまぐれな

  • khảnh
  • nũng
  • nũng nịu

Đặt câu có từ "気まぐれな"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "気まぐれな", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 気まぐれな, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 気まぐれな trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 気まぐれな彫刻家

2. こうしたあらしは非常に気まぐれなことがあります。

3. しかし,音波は気まぐれな大気の状況に簡単に左右されます。

4. もちろんどちらの解釈も,不公平で気まぐれな創造者のイメージを描き出します。

5. 気まぐれな精霊が 割り当てられ― あなたの努力に対し 一瞬でも奇跡を― 見せてくれたら... "オレー!"

6. それに,ここで描かれている気まぐれな,意地の悪い子供は,聖書中のイエスとは少しも似ていません。

7. 結婚は,命あるかぎり続く誓約であり,いつでも簡単に破棄できるような気まぐれな合意ではありません。

8. それらの地震は明確な目的を果たしましたし,破壊も選択的で,気まぐれなものではありませんでした。

9. それら古代人はギャンブル熱に取り付かれ,「ゴムボールの気まぐれなバウンドの仕方にかけて奴隷の身になる危険を冒す」場合もありました。

10. 20 わたしたちの定まった方式にいくらかむらがあったり,気まぐれなところがあったりする場合はどうでしょうか。

20 Nói gì nếu nề nếp của chúng ta hơi thất thường hoặc lỏng lẻo?

11. そのようになおざりにされていれば当然ながら,自分は気まぐれな君主の寵愛を失ったのではないか,と考えたことでしょう。

12. 出席者はみな,この気まぐれな巨人の台風があばれまわるとき,それをけん制するにはどうしたらよいかを知りたいと思っていた。

13. しかし聖書学者たちは,そのような変化は古代のこうした文化圏の人々の迷信深くて気まぐれな性質と調和しないわけではない,と述べています。

14. 労働者が逃亡に成功したとしてもそれは 多数の不法就労者の1人となる リスクを冒すことであり 気まぐれな査察によって 逮捕される対象となることを意味します

Nếu những người làm bỏ chạy, họ có nguy cơ trở thành một phần của số lượng lớn công nhân không giấy tờ người cũng bị đưa ra như những món đồ chơi của pháp luật nếu họ bị bắt.

15. フィンランド当局の気まぐれな措置のために,戦時中の「ものみの塔」誌の発行が中止に追い込まれた時,フィンランドの兄弟たちはおもな記事を謄写版で印刷し,使いの者を介してそれを配りました。

16. 2 戦争のもたらした混乱や苦しみのために伝統的な支配階級の権威は弱まり,一般民衆はもはや特権階級の気まぐれな考えやたくらみに追従して満足したり,その結果を黙って甘受したりすることはなくなりました。

17. 作品から作品へと 縦横無尽に走る車両は 光と音とで脈拍を打って動く 奇妙で気まぐれな 公共交通システムのようです 芸術家が批評家や収集家を 気にかけるのを止めて 自分のために作品を作り始めると こんな 驚くべきおもちゃが 生まれるのです

18. もしアルプスの高地で,その冷たい清らかな水の流れの方向を変えさせて,どちらかというと気まぐれなマレー川やマランビジー川の源流に流れ込ませることができれば,農業経営者たちは干ばつによる損害を補償できる10億ドル分の収穫を上げることができるようになるはずでした。