Nghĩa của từ trarre la morale bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {moralise} răn dạy, rút ra bài học đạo đức, rút ra ý nghĩa đạo đức, luận về đạo đức, luận về luân lý
    - {moralize} răn dạy, rút ra bài học đạo đức, rút ra ý nghĩa đạo đức, luận về đạo đức, luận về luân lý

Đặt câu có từ "trarre la morale"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trarre la morale", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trarre la morale, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trarre la morale trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Morale?

Chí khí?

2. Il morale puo'influenzare la qualita'.

tinh thần sẽ ảnh hưởng đến chất lượng.

3. In che modo possiamo trarre beneficio dall’assemblea?

Làm sao chúng ta có thể nhận được lợi ích từ chương trình hội nghị?

4. Bisogna aspettare per trarre beneficio dalla disciplina

Kiên nhẫn chờ đợi để sự sửa trị sanh kết quả

5. Abbiamo un obbligo morale.

Chúng ta có 1 bổn phận đạo lý.

6. “La guerra”, spiega il prof. Eksteins, “minò la fibra morale”.

Giáo sư Eksteins giải thích: “Cuộc chiến tranh tấn công các tiêu chuẩn của luân thường đạo lý”.

7. Ed e'incredibile quanti vermi ne vogliano trarre vantaggio!

Tuyệt vời khi có nhiều thằng bỏ chạy lại định lợi dụng moi tiền chúng.

8. Tale forza morale la rese ancora più bella.

Do đó, phẩm hạnh đã nâng cao vẻ đẹp bề ngoài của nàng.

9. La saggezza, la giustizia, la forza morale... e la temperanza.

Sự khôn ngoan, ý thức công bằng, sự dũng cảm và biết chừng mực.

10. Distruggerebbe il morale degli uomini!

Nó sẽ phá hủy nhuệ khí của binh lính.

11. Cosa aiuterà noi e la nostra famiglia a trarre il massimo dal programma?

Điều gì giúp cả gia đình nhận được nhiều lợi ích từ chương trình?

12. Ehi, su col morale, musoni!

lũ chán chường!

13. Un mago dall'immensa rettitudine morale.

Một pháp sư có đạo đức, ngay thẳng chính trực nhất.

14. La sua bussola morale punta sempre il nord assoluto.

Chiếc la bàn đạo đức của cậu luôn chỉ đúng phương Bắc của sự thật.

15. Del morale di chi sei preoccupato?

Chí khí của ai mà mày phải lo?

16. Potreste trarre spunto da notizie locali, nazionali o internazionali.

Bạn có thể dùng thời sự địa phương và toàn quốc hoặc những bản tin quốc tế.

17. Fa male al morale

Chả có tí hài hước nào

18. In che modo la purezza morale può proteggere la famiglia da certe malattie?

Sự thanh sạch về luân lý che chở gia đình tránh khỏi bệnh tật như thế nào?

19. In che modo le famiglie possono trarre pieno beneficio dal programma?

Làm thế nào gia đình chúng ta có thể nhận được lợi ích tối đa từ chương trình?

20. • Come possiamo trarre beneficio da un regolare programma di lettura biblica?

• Chúng ta được lợi ích qua chương trình đọc Kinh Thánh đều đặn như thế nào?

21. Provo a trarre le conclusioni di ciò che è successo finora.

Xin phép cho tôi rút ra một số kết luận từ những diễn biến trước tới nay.

22. La sua morale è stata come una palla al piede!

Đạo đức của nó đè nặng lên vai tôi!

23. Mi stufai della dimissione morale di Brassel.

Tôi đã chịu đựng Brassel và sự cao ngạo của ông ta quá đủ rồi

24. È un vero e proprio schiaffo morale.

Chị biết không, Việc đấy như là một cái tát vào mặt.

25. Quindi ho avuto questa idea che l'ossitocina potrebbe essere la molecola morale.

Tôi có ý tưởng rằng oxytocin có thể là phân tử đạo đức.