Nghĩa của từ tempo di posizionamento bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {seek time}
  - {time required to move the disk head (Computers)}

Đặt câu có từ "tempo di posizionamento"

1. Tale limitazione comprende il posizionamento dell'annuncio su uno sfondo che copra i contenuti dell'app.

Điều này bao gồm việc đặt quảng cáo trên nền che khuất nội dung ứng dụng.

2. Senza indicazione di tempo, re maggiore, tempo ₵.

Bùi Hành Nghiễm, danh tướng thời Tùy mạt Đường sơ.

3. Una cabina di pilotaggio alla medesima altezza e lo stesso posizionamento delle finestre, rendono gli angoli di vista del pilota simili tra i due aerei.

Sàn buồng lái hai chiếc máy bay có độ cao tương đương và khung cửa sổ có thiết kế tương tự, nhờ đó các phi công có cùng một góc nhìn khi nhìn từ buồng lái của hai chiếc máy bay.

4. Tempo di volo:

Chuyến bay Thời gian:

5. Ne e'passato di tempo...

Đã lâu không gặp, bí ngô.

6. Tempo di guerra fredda.

Trong thời kỳ chiến tranh lạnh.

7. Una fottuta perdita di tempo.

Phí thời gian bỏ mịa.

8. Non è tempo di indugiare.

Không còn thì giờ để chậm trễ.

9. Un tempo di grandi cambiamenti

Một bước ngoặt trong cuộc đời chúng tôi

10. Di solito, ti darei tempo per ripensarci, ma oggi il tempo scarseggia.

Thường thì tôi sẽ cho anh thời gian cân nhắc, nhưng lần này bổ khuyết ngay trong ngày.

11. Reazione alle prove di quel tempo

Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ

12. C'e'un limite di tempo per farlo?

Cái máy này có đồng hồ bấm giờ sao?

13. Quindi la scala di tempo che vorrei usare è la scala di tempo della vita sulla Terra.

Cán cân thời gian mà tôi muốn nhìn vào là cán cân thời gian của sự sống trên Trái Đất.

14. tempo alla mia gamba di legno.

... cho cái chân gỗ của tôi không?

15. Quante possibilita'abbiamo di prenderlo in tempo?

Cơ hội nào cho chúng ta bắt tên điên này kịp lúc? ♪ mama may have ♪

16. Non ho avuto tempo di vestirmi.

Tôi không có nhiều thời gian sau khi bắn nhau.

17. 15 I bambini hanno bisogno di “un tempo per ridere . . . e un tempo per saltare”, cioè un tempo per svagarsi.

15 Con cái cần “có kỳ cười... và có kỳ nhảy-múa”, có kỳ giải trí (Truyền-đạo 3:1, 4; Xa-cha-ri 8:5).

18. Le nozioni di tempo e viaggio nel tempo sono i temi principali del gioco.

Chủ đề thời gian và du hành thời gian là trọng tâm chính của game.

19. Per noi è proprio tempo di salutarvi.

Đã đến lúc bọn tôi kính chào tạm biệt!

20. Questo è il tempo di essere attivi

Thức canh và bận rộn trong bao công tác ngài.

21. Mi dispiace di avervi fatto perdere tempo.

Tôi xin lỗi vì đã lãng phí thời gian của mấy người.

22. Un battaglione aveva 640 uomini in tempo di pace e teoricamente 960 uomini in tempo di guerra.

Mỗi tiểu đoàn có 640 lính thời bình và 960 lính thời chiến.

23. un tempo per cercare e un tempo per perdere; un tempo per conservare e un tempo per buttar via”.

Có kỳ tìm và có kỳ mất; có kỳ giữ lấy, và có kỳ ném bỏ.”

24. Col tempo accettò di studiare la Bibbia.

Sau này, anh chấp nhận học Kinh Thánh.

25. Gia', hanno smesso di dragarlo tempo fa.

Đúng, cách đây không lâu họ ngưng nạo vét rồi.