Nghĩa của từ superare in peso bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {overbalance} trọng lượng thừa; số lượng thừa (sau khi cân, so sánh...), cân nặng hơn; quan trọng hơn, có giá trị hơn, làm mất thăng bằng, làm ngã, mất thăng bằng, ngã

Đặt câu có từ "superare in peso"

1. Sposta il peso in avanti.

Trụ lên chân trước.

2. Non riusciremo a superare i controlli in aeroporto.

Chúng ta không thể vượt qua sân bay như vậy.

3. Non superare le due lattine in 24 ore.

Ko được uống quá 2 lon Adrenalode trong 24h...

4. Per limitare il peso.

Chúng đang cố che đậy.

5. Questo mi aiuterà a superare la storia del proiettile in faccia.

Chuyện này tốt lắm, nó sẽ giúp tao vượt qua được việc " bị bắn thẳng vào mặt ".

6. La determinazione di superare qualsiasi ostacolo...

Kiên trì vượt qua bất cứ chướng ngại nào...

7. Consigli per superare la depressione postpartum

Bí quyết để đương đầu với chứng trầm cảm sau sinh

8. Quanto peso hai tolto?

Con đã bỏ bớt bao nhiêu pao vậy?

9. Superare la barriera linguistica a casa.

Vượt qua rào cản ngôn ngữ trong gia đình.

10. Il quarto emendamento ha un peso maggiore in corte d'appello.

Sửa Đổi Thứ 4 ban hành luôn có sức nặng hơn toà án phúc thẩm.

11. Per superare l'inverno in queste praterie, a volte serve piu'cervello che muscoli.

Để vượt qua mùa đông trên đồng cỏ này, thỉnh thoảng đầu óc phải thắng cơ bắp.

12. Dalla punta del naso nero a quella della coda a fiocco, questi splendidi animali possono misurare anche tre metri e il loro peso può superare i due quintali.

Từ đầu mũi màu đen của chúng cho đến chòm lông ở cuối đuôi, các con thú đẹp này có thể dài hơn ba mét và chúng có thể cân nặng trên 225 kilôgam.

13. Stabilisci il limite da non superare.

Quyết định bạn sẽ chấp nhận và phản kháng hành vi nào của người khác phái.

14. Come potete superare una delusione così amara?

Làm sao để đương đầu với nỗi thất vọng ê chề đó?

15. Ci sono cose che devi semplicemente superare.

Có một số thứ anh phải buông bỏ thôi.

16. Allora... noi vendiamo a peso.

Chúng tôi bán theo ký.

17. Il gesso aggiunge parecchio peso.

Thêm thạch cao vào nên trọng lượng cũng tăng lên đáng kể.

18. Ma e'proprio la debolezza, cio'che dobbiamo superare.

Nhưng đó chính xác là điểm yếu... mà chúng ta cần phải vượt qua.

19. Se accetti di aiutarlo, lui ti pagherà il tuo peso in oro.

Nếu anh đồng ý giúp đỡ, ông sẽ trả số vàng bằng cân nặng của anh.

20. Non confonda questo con il peso che un Comandante in Capo deve sopportare.

Đừng nhầm lẫn điều đó với gánh nặng của người Tổng tư lệnh.

21. Sì, dai, devo solo... superare questo momento, ecco.

Tôi chỉ đang điều chỉnh tâm lý một chút.

22. E puo'sempre recuperare il peso perso.

Còn cô ấy có thể béo lại như cũ.

23. Perche'ero un peso e mi detestava.

Bởi vì tôi gây nhiều phiền toái và bả không ưa tôi.

24. Ma è anche il punto in cui le idee matematiche possono farci superare l'ostacolo.

Nhưng đó là nơi mà toán học có thể giúp chúng ta vượt chướng ngại vật.

25. * Come puoi superare l’amarezza e l’ira che provi?

* Làm thế nào bạn có thể đối phó với cảm giác cay đắng và tức giận?