Nghĩa của từ superare in ingegno bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {outwit} khôn hơn, mưu mẹo hơn, láu hơn, đánh lừa

Đặt câu có từ "superare in ingegno"

1. Non si puo'negare il suo ingegno, come al solito.

Con không thể chê trách được hắn luôn luôn khôn khéo

2. Non riusciremo a superare i controlli in aeroporto.

Chúng ta không thể vượt qua sân bay như vậy.

3. Non superare le due lattine in 24 ore.

Ko được uống quá 2 lon Adrenalode trong 24h...

4. Questo mi aiuterà a superare la storia del proiettile in faccia.

Chuyện này tốt lắm, nó sẽ giúp tao vượt qua được việc " bị bắn thẳng vào mặt ".

5. La determinazione di superare qualsiasi ostacolo...

Kiên trì vượt qua bất cứ chướng ngại nào...

6. Consigli per superare la depressione postpartum

Bí quyết để đương đầu với chứng trầm cảm sau sinh

7. Superare la barriera linguistica a casa.

Vượt qua rào cản ngôn ngữ trong gia đình.

8. Per superare l'inverno in queste praterie, a volte serve piu'cervello che muscoli.

Để vượt qua mùa đông trên đồng cỏ này, thỉnh thoảng đầu óc phải thắng cơ bắp.

9. Stabilisci il limite da non superare.

Quyết định bạn sẽ chấp nhận và phản kháng hành vi nào của người khác phái.

10. Come potete superare una delusione così amara?

Làm sao để đương đầu với nỗi thất vọng ê chề đó?

11. Ci sono cose che devi semplicemente superare.

Có một số thứ anh phải buông bỏ thôi.

12. Ma e'proprio la debolezza, cio'che dobbiamo superare.

Nhưng đó chính xác là điểm yếu... mà chúng ta cần phải vượt qua.

13. Sì, dai, devo solo... superare questo momento, ecco.

Tôi chỉ đang điều chỉnh tâm lý một chút.

14. Ma è anche il punto in cui le idee matematiche possono farci superare l'ostacolo.

Nhưng đó là nơi mà toán học có thể giúp chúng ta vượt chướng ngại vật.

15. * Come puoi superare l’amarezza e l’ira che provi?

* Làm thế nào bạn có thể đối phó với cảm giác cay đắng và tức giận?

16. Andando [al tempio] saremo meglio in grado di sopportare ogni prova e superare ogni tentazione.

... [Khi chúng ta đi tới đền thờ], ... thì chúng ta sẽ có thể dễ dàng chịu đựng mọi thử thách và khắc phục mọi cám dỗ.

17. Bisogna superare l'inerzia per far muovere la bicicletta.

Chính quán tính là thứ mà bạn cần vượt qua để làm cho chiếc xe của bạn di chuyển.

18. Per superare gli ostacoli bisogna prima scoprire quali sono.

Muốn vượt qua chướng ngại, bạn phải xác định những chướng ngại đó là gì.

19. Potremmo aver bisogno di loro per superare la porta.

Ta có thể cần hắn để qua ải kế tiếp.

20. Comunque Nieng trovò il modo di superare il problema.

Tuy nhiên, chị Nieng đã tìm được cách để đương đầu với nghịch cảnh.

21. Variazione nella lettura bolla non dovrebbe superare una graduazione

Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp

22. Vuoi superare il record mondiale di sparatorie per settimana?

Định phá kỷ lục bắn súng trong tuần hay sao đây?

23. Ci serve qualcuno che vi faccia superare i controlli.

Ta cần tìm người có thể lén dẫn tất cả qua chốt an ninh.

24. Gli asini sono in grado di superare curve strette e percorrere viottoli angusti fiancheggiati da recinzioni.

Lừa có thể đi qua những khúc quanh chật hẹp và lối đi quanh co có rào.

25. Di solito la storia non deve superare le 32 pagine.

Bạn phải thu ngắn lại một câu chuyện dài 32 trang, thường thường là thế.