Nghĩa của từ suono cupo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {boom} (hàng hải) sào căng buồm, hàng rào gỗ nổi (chắn cửa sông, cửa cảng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cần (máy trục), xà dọc (cánh máy bay), tiếng nổ đùng đùng (súng); tiếng gầm (sóng); tiếng oang oang, tiếng kêu vo vo, nổ đùng đùng (súng); nói oang oang, kêu vo vo, kêu vo ve (sâu bọ), sự tăng vọt (giá cả), sự phất trong (buôn bán...); sự nổi tiếng thình lình (nhờ quảng cáo rùm beng), thành phố phát triển nhanh, quảng cáo rùm beng (cho một mặt hàng gì mới...), tăng vọt (giá cả), phất (công việc buôn bán...); thình lình trở nên nổi tiếng (nhờ quảng cáo rùm beng)

Đặt câu có từ "suono cupo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "suono cupo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ suono cupo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ suono cupo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. E'scontroso all'esterno, e cupo e insoddisfatto all'interno.

Bề ngoài anh ấy cộc cằn, bên trong thì bất mãn u sầu.

2. 24 Sentivo il suono delle loro ali: era come il suono di acque scroscianti, come il suono dell’Onnipotente.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

3. Notate la sensibilita'del suono.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

4. 2 MUSICISTA dico ́il suono d ́argento ́ perché il suono musicisti per l'argento.

2 nhạc sĩ tôi nói bạc ́âm thanh ́ vì nhạc sĩ âm thanh đối với bạc.

5. Ha un suono acuto.

Còi hụ chói tai.

6. Mira verso il suono.

Theo tiếng rít mà bắn.

7. «Il suono dell'arcobaleno») di Eir Aoi.

"Âm thanh của cầu vồng") bởi Eir Aoi.

8. Linearità significa maggiore qualità del suono.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

9. A casa ha un suono anticlimatico.

Khi ở nhà nó nghe bớt kịch tính hơn.

10. Ortone l'elefante udi un suono fievole.

Và Horton, chú voi ấy bỗng nghe một âm thanh nhỏ.

11. 5 improvvisano canti al suono della cetra+

5 Chúng sáng tác bài hát theo tiếng đàn hạc*+

12. Quando suono, te tiri fuori una ciotola.

Chị đánh đàn tì bà, em cầm cái bát

13. Poi musica con il suo sound ́ argento - perche ́il suono d'argento'? perche ́la musica con il suo suono d'argento'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

14. E'da mezz'ora che suono il campanello.

Tớ bấm chuông 30 phút rồi đấy.

15. E poi semplicemente lo convertiamo in suono.

Và rồi chúng tôi chỉ chuyển nó sang âm thanh.

16. Come Angela, forse avete riscontrato che vostro figlio, una volta estroverso, si è trasformato in un adolescente cupo.

Giống như chị Angela, có lẽ bạn nhận thấy rằng con mình một thời nói năng tíu tít giờ đây trở thành một thiếu niên khó chịu.

17. È che il suono di voi vomitare?

Đó là tiếng cô ói à?

18. Tra un po' sentirete il suono di un picchio.

Đến là những âm thanh của một con chim gõ kiến.

19. Casa è il suono degli uccelli al mattino presto,

Nhà là âm thanh của những chú chim vào những buổi sáng sớm

20. il suono allegro della cetra non c’è più.

Điệu nhạc vui của đàn hạc cũng dứt rồi.

21. Funziona così -- questo in realtà non produce alcun suono.

và nó hoạt động giống thế này- điều này không thực sự sản sinh ra bất kỳ âm thanh nào

22. Il suono del giorno di Geova è amaro.

Tiếng của ngày Đức Giê-hô-va mang bao cay đắng.

23. Ogni suono che il bambino sente è smorzato.

Tiếng động chưa điều chỉnh đứa bé nghe bị bít,

24. Il suono echeggiò in tutto l'intero vano scale.

Những âm thanh lặp lại trong suốt toàn bộ cầu thang.

25. Diventiamo guide per il suono intorno a noi.

Hãy biết cách xử lý những âm thanh quanh bạn.