Nghĩa của từ perdere il fascino bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {pall} vải phủ quan tài, áo bào (giáo hoàng, tổng giám mục), (nghĩa bóng) vật che phủ, áo khoác, màn phủ, làm ngán, làm phát ngấy (vì quá nhàm), trở thành nhạt nhẽo vô vị (vì quá nhàm)

Đặt câu có từ "perdere il fascino"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "perdere il fascino", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ perdere il fascino, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ perdere il fascino trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Pensi di persuaderlo con il tuo fascino?

Tôn tin sắc đẹp của cô sẽ lay chuyển hắn?

2. Della collezione Fascino, sì!

Bộ sưu tập lễ phục sang trọng đó.

3. Non resistono al tuo fascino.

Họ chẳng thể chọn lựa.

4. Ora capisco da chi ha preso il suo fascino.

Em có thể thấy anh ta lấy cái hoà hoa đó từ đâu rồi.

5. E'l'essenza del vostro fascino, dottore.

Sự quyến rũ của anh lộ bản chất rồi, Bác sĩ ơi.

6. E ancora meno del loro fascino.

Và thậm chí còn tệ hơn về sắc đẹp của họ.

7. Fascino e bellezza sono fugaci (30)

Duyên và sắc chóng tàn (30)

8. Lascia perdere il Texas.

Không có " người Tễ " đâu.

9. Ha il fascino della caccia, ma senza spargimento di sangue.

Hấp dẫn chẳng khác nào việc đi săn mà không giết.

10. Lascia perdere.

Đừng làm vậy chớ.

11. Lascialo perdere.

Đừng bận tâm tới anh ta.

12. Batiato, ora pieno di se'e cosi'pieno di fascino.

Batiatus, kẻ hợm hĩnh và bị bỏ bùa mê thuốc lú.

13. Non possiamo perdere il controllo adesso.

Chúng ta không thể gục ngã vào lúc này.

14. Il fascino del Nord non sembra aver alcun effetto su di te.

Có vẻ như bà chị mất đi sự quyền rũ của Phương Bắc rồi.

15. Altrimenti come avrebbe Gregor perdere il treno?

Nếu không, làm thế nào Gregor sẽ bỏ lỡ một chuyến tàu?

16. Gli ha fatto perdere il premio assicurativo.

Ông vừa làm hắn bị mất tiền thưởng bảo hiểm.

17. Il pastore potrebbe perdere la pazienza.

Người chăn có thể trở nên bực tức.

18. Lascia perdere...

Bỏ qua đi.

19. Lasciamo perdere.

Uổng công. "

20. E le loro politiche non sono interamente prive di fascino.

Và loại chí hướng này không hẳn là quá thiếu hấp dẫn.

21. Non posso perdere il mio miglior analista.

Tôi không thể bỏ đi chuyên gia phân tích giỏi nhất của tôi.

22. Anzi, lasciamo perdere la navetta e il blackjack.

Mà thôi, mà thôi, quên vụ khoang hạ cánh và dùi cui đi.

23. Secondo: non sai perdere.

Thứ hai, cô đã thua lại còn cay cú.

24. Aveva tantissimo da perdere

Ông đã chịu nhiều thiệt thòi

25. Lascia perdere, sorellina.

Bỏ cuộc đi, em gái.