Nghĩa của từ non lo so bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {dunno}

Đặt câu có từ "non lo so"

1. Non lo so.

Tôi không biết, anh hai.

2. Non lo so, Kim.

Bố không biết thật sự, Kim à.

3. Non lo so, Vi.

Anh bó tay, V.

4. Non lo so, sono alquanto occupato.

Anh không biết, anh là dạng bận rộn.

5. Non lo so, vi avranno seguito.

Em không biết, chặc là họ theo dõi anh.

6. Non lo so, mi e'uscita cosi'.

Tôi không biết tôi buột miếng.

7. Non lo so, ma dobbiamo trovarlo.

Anh không biết, nhưng ta phải tìm ra cậu ấy.

8. Non lo so, ma guarda come luccica!

Chẳng biết, nhưng nhìn bóng bẩy chưa nè!

9. Non lo so, dev'essere impegnato con la scorta.

Tôi không rõ, có khi anh ấy đang bận rộn với mớ kế hoạch hộ tống.

10. Non lo so... qualche stronzata indiana sulla meditazione.

tao không biết, một dạng thiền ấn độ tào lao gì đó

11. “Non lo so per certo” fu la risposta.

Anh ta đáp: “Dạ, tôi không biết chắc.

12. Non lo so, ma mi premunirò di tenerti informato.

nhưng tôi chắc chắn sẽ thông báo với cậu.

13. Non lo so. Ti stai comportando in modo diverso.

Tôi không biết, chỉ là cô biểu hiện khác quá.

14. Non lo so chi ha nascosto le armi sul camion.

Ai đó đã để những vũ khí đó lên xe.

15. Sai, la gente dice cazzate, non lo so, non li ascolto nemmeno.

Về tôi à? Nhiều người bịa chuyện tào lao, hơi đâu mà nghe họ nói.

16. Non lo so, ma questo ufficio non si occupa di piccoli furti.

Tôi thực sự không chắc.Văn phòng này không giải quyết chuyện ăn cắp vặt.

17. Non lo so, forse avremmo dovuto prendere la carta con gli orsetti?

Có lẽ chúng ta nên mua giấy dán tường gấu bông.

18. Non lo so, ma anche un pervertito ha una storia alle spalle.

Mình không biết nhưng ngay cả một kẻ biến thái thì cũng có tuổi thơ.

19. Non lo so, ma non non rispecchia molto lo stile " Terzo mondo ".

Tôi không biết, nhưng nó không phải thế giới thứ ba của hắn.

20. Non lo so, ma ho sentito che Leward sanguinava e di preparare l'infermeria.

Em không biết, nhưng cô ấy nói Ledward bị chảy máu... và bảo em chuẩn bị Khoang Y tế.

21. Non lo so, credevo che avesse ancora due palle in mezzo alle gambe!

Không biết, tôi tưởng nó vẫn còn cặp dái treo ở giữa chân.

22. Ma, ecco, non lo so, una volta iniziato, mi è venuto tutto così chiaramente...

Tôi không biết nữa, lúc bắt đầu, nó cứ đến một cách rành mạch...

23. Non lo so, ma il detergente non era a base di candeggina, quindi forse potrei riuscire a ricavare il DNA da sotto le unghie.

Tớ chịu, nhưng thuốc không chứa chất tẩy, nên mình vẫn có thể lấy ADN từ dưới móng tay.

24. Secondo me, se davvero volete meravigliarvi ancora, dovete decidervi a uscire dal minuscolo e terrifficante spazio dell'essere nel giusto e guardarvi intorno tra di voi e osservare l'immensità la complessità, il mistero dell'universo ed essere capaci di dire: "Wow, non lo so.

Đối với tôi nếu bạn thật sự muốn khám phá lại sự kỳ diệu, bạn nên bước ra ngoài cái không gian chật chội, khiếp sợ của sự đúng đắn và nhìn xung quanh nhìn ra cái không gian vô tận cái phức tạp và huyền bí của vũ trụ và có thể nói rằng, "Wow, tôi không biết.