Nghĩa của từ levare il disturbo bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {take one's leave of}
  - {depart from -}

Đặt câu có từ "levare il disturbo"

1. Per il vostro disturbo.

Cái này đền bù cho rắc rối của ông.

2. Sapete che il disturbo bipolare è soprannominato disturbo dell'Amministratore Delegato?

Bạn có biết rằng bệnh của CEO có nickname là chứng rối loạn lưỡng cực không?

3. Le chiedo scusa per il disturbo.

Tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.

4. Come facevi a sapere che erano li'prima di levare il nastro?

Sao ông biết chúng đã ở đó trước khi ông gỡ băng dính ra?

5. Che vuol dire, per l'ARGUS, togliete il disturbo.

Theo cách A.R.G.U.S nói thì biến khỏi đây đi.

6. Un disturbo coronarico potrebbe accelerarla.

Nếu một người có bệnh tim mạch.... hay bệnh về não, quá trình sẽ được thúc đẩy nhanh hơn.

7. So tutto sul tuo disturbo.

À ừ, Tôi biết tất cả về căn bệnh chết tiệt của anh, Leonard!

8. Ma mi serve che fai levare quel blocco.

Nhưng tôi muốn cô dỡ chốt chặn.

9. Un altro disturbo del sonno che va curato è la narcolessia, un disturbo neurologico caratterizzato da eccessiva sonnolenza durante il giorno.

Một rối loạn khác cần có bác sĩ điều trị là hội chứng cơn ngủ kịch phát—tình trạng thần kinh gây buồn ngủ dữ dội vào ban ngày.

10. Scusi il disturbo, ragazzo, la signora ha dimenticato le galosce.

Xin lỗi vì làm phiền anh, Bạn Hiền, nhưng cô nàng bỏ quên đôi giày cao su.

11. Spero di non essere di disturbo.

Hy vọng là thầy không quấy rầy mày.

12. Ora, so che il nostro arrivo vi ha arrecato disturbo.

Tôi biết là chúng ta sẽ khá là bất tiện khi lên đây.

13. Poi, qualche settimana dopo, possiamo levare l'impalcatura della cartilagine.

Và sau vài tuần , chúng tôi có thể lấy giá đỡ sụn ra

14. Il presunto omicida, Kevin Crumb, soffre del controverso Disturbo Dissociativo d'Identità.

Thủ phạm bị tình nghi, Kevin Crumb, mắc hội chứng đa nhân cách ( DID )

15. Il complesso di colpa è un disturbo della psiche, una nevrosi.

Một mặc cảm tội lỗi là một ám ảnh cho tinh thần, một chứng bệnh thần kinh.

16. Se vostro figlio ha un disturbo dell’apprendimento

Giúp trẻ bị khiếm khuyết khả năng học tập

17. Non disturbo gli eroi di guerra, fra'.

Tôi không muốn gây chuyện với anh hùng chiến đấu.

18. Dobbiamo riuscire a trovare il gene per il disturbo bipolare: c'è una relazione.

Chúng tôi phải tìm ra gen liên quan đến chứng tâm thần bi- polar; tôi đã tìm ra một mối liên hệ.

19. Soldi, droga, disturbo post traumatico da stress.

Tiền, ma túy, rối loạn căng thẳng sau chấn thương.

20. “Era come se mi mancasse il respiro”, ha detto Claudia subito dopo aver scoperto di soffrire di disturbo bipolare e disturbo post-traumatico da stress.

Chị Claudia vừa được cho biết là bị mắc bệnh rối loạn thần kinh lưỡng cực và rối loạn tinh thần sau chấn thương tâm lý. Chị cho biết: “Tôi cảm thấy nghẹt thở.

21. Questo disturbo è comunemente chiamato insufficienza cardiaca congestizia.

Bệnh anh mắc phải được gọi là " suy tim xung huyết ".

22. Forse soffre di disturbo da stress post-traumatico.

Có thể anh ta bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương tâm lý.

23. Se il nostro familiare avesse un disturbo di poca importanza sicuramente no.

Chắc là không, nếu người đó chỉ bị bệnh nhẹ.

24. Gli hanno trovato un disturbo mentale il quale è stato opportunamente curato.

Thằng bé được chẩn đoán mắc bệnh tâm thần nhưng nay nó đã được chữa trị.

25. Ma quando il disturbo non viene diagnosticato correttamente, gli effetti sono davvero sconvolgenti.

Nhưng khi bệnh trạng của người đàn bà không được chẩn đoán đúng, thì thực là tai hại.