Nghĩa của từ indicare il cammino a qualcuno bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {show someone the way}
Đặt câu có từ "indicare il cammino a qualcuno"
1. Seguite il vostro cammino.
Hãy giúp bọn họ an tâm mà ra đi.
2. Un tale cammino viene chiamato cammino euleriano.
Một đường đi như vậy được gọi là một chu trình Euler.
3. Lungo il cammino, le folle si accalcavano intorno a Gesù.
Ngài đang đi thì dân chúng chen lấn quanh ngài.
4. Tu ed Harold rimanete qua a sorvegliare il cammino.
Bob, mày và Harold ở lại đây, canh chừng phía dưới.
5. Voglio sono percorrere il cammino che si è presentato davanti a noi.
Tôi chỉ đang cố chèo lái chúng ta ứng phó với tình hình thôi.
6. 9 Protegge il cammino dei suoi leali,+
9 Ngài trông chừng bước chân người trung thành,+
7. Ho schiacciato il piede a qualcuno?
Anh vừa đè lên chân một người hả?
8. Prima che continuassi il tuo cammino
Em bước đi con đường của chính mình
9. Il cammino di Saulo fu divinamente corretto.
Sau Lơ đã được Chúa chuyển hướng.
10. Finirai per tranciare il braccio a qualcuno!
Người làm người khác đứt tay như chơi đấy!
11. Per prima cosa, ci rallenta il cammino.
À, vì một lý do, cổ sẽ làm chậm chân chúng ta.
12. Le malattie hanno sempre accompagnato il suo cammino”.
Các bệnh tật đã luôn luôn theo sát con người”.
13. 9 Così raccolse il miele con le mani e si mise a mangiarlo, proseguendo il cammino.
9 Ông nạo mật ong ra rồi cho vào tay, vừa đi vừa ăn.
14. Qualcuno deve avergli insegnato a produrre il siero.
Hắn ta cần người chỉ cho hắn cách làm huyết thanh.
15. La parola di Dio illumini il nostro cammino
Hãy để lời Đức Chúa Trời soi sáng đường lối bạn
16. Sui cadaveri lasciati lungo il cammino piombavano stormi di corvi.
Những đàn quạ bay theo, mổ vào xác chết trên đường.
17. Renderemo il cammino delle attività violente in politica difficile da percorrere.
Chúng ta sẽ làm cho con đường chuyển từ các hoạt động bạo lực sang chính trị khó đi hơn.
18. Nel loro cammino, hanno devastato tutto.
Trên đường, chúng cướp bóc mọi thứ.
19. E ́ come chiedere a qualcuno di ingoiare il sole.
Điều đó giống như đòi hỏi một ai đó phải nuốt chửng cả mặt trời.
20. Indicare in che modo entrambi hanno tratto beneficio dal compiere insieme il ministero.
Cho thấy cả hai được lợi ích từ việc rao giảng chung với nhau ra sao.
21. Senza qualcuno a sostenerti.
Không có ai nương tựa.
22. Non devi allontanarti dal tuo cammino spirituale.
Cậu không nên bước chệch khỏi đường định mệnh.
23. Inoltre facciamo due ore di cammino per andare a prendere legna nella savana.
Ngoài ra, vợ chồng chúng tôi đi nhặt củi trong rừng, cách hai tiếng đi bộ.
24. Qualcuno che e'ancora a scuola?
Ai đó vẫn còn ở trường?
25. L’oratore potrà indicare in quali modi il video si ricollega al tema.
Diễn giả có thể đề cập những điểm tương đồng giữa video và chủ đề bài giảng.