Nghĩa của từ diritto di proprietà bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {propriety} sự thích đáng, sự thích hợp, sự đúng đắn (của một hành động...), sự đúng đắn, sự đúng mực, sự chỉnh, sự hợp lẽ, sự hợp thức (trong thái độ, cư xử), phép tắc, khuôn phép, lễ nghi, phép lịch sự
    - {right of ownership}

Đặt câu có từ "diritto di proprietà"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "diritto di proprietà", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ diritto di proprietà, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ diritto di proprietà trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. I diritti di proprietà: non è democrazia, ragazzi; è avere una legge basata sul diritto alla proprietà privata.

Quyền về tài sản: Nó không phải chế độ dân chủ, truyền thống; mà có quy định của luật dựa trên quyền về tài sản riêng.

2. Proprietà di Gru.

Lãnh thổ của Hạc mỗ.

3. Attestati di proprietà personali.

Báo cáo tài sản cá nhân.

4. Non sono una vostra proprietà, padre, non sono proprietà di alcun uomo.

Con chẳng phải của cha hay thằng nào khác cả

5. Anticamente le immagini dei terafim avevano la stessa funzione dei titoli di proprietà e dei testamenti odierni: stabilire chi ha diritto a un’eredità.

Giống như bằng khoán và chúc thư xác định quyền thừa kế ngày nay, tượng thê-ra-phim cũng có tác dụng tương tự trong thời xưa.

6. Qui, il diritto di assemblea e il diritto di manifestare sono limitati.

Quyền tụ tập và quyền biểu tình bị giới hạn ở đây.

7. Sa che tipo di proprietà tratto.

Cô đã thấy danh sách nhà bán của tôi rồi.

8. Una proprietà danneggiata.

Tài sản bị thiệt hại.

9. L'atto di proprietà del suo impero.

Chứng thư cho đế chế của anh ta.

10. Il mashup è di proprietà di Lucas.

Bản marshup do Lucas sở hữu.

11. Una speciale proprietà

Một sản nghiệp đặc biệt

12. Signore, quest'appartamento è di proprietà della banca.

Fitzhugh, anh biết ngân hàng giờ là chủ của căn hộ này.

13. Abbiamo il diritto di sapere, Jane.

Chúng ta có quyền được biết, Jane.

14. È il diritto di ogni uomo...

Hơn nữa, đó là quyền căn bản của mọi người.

15. Carney avrà questa proprietà.

Carney sẽ lấy trang trại này.

16. Violazione di proprietà, furto, vandalismo, sbeffeggiamento, passeggiare, giocare.

Đột nhập, ăn trộm, móc túi, phá hoại đồ công, hỗn xược, lêu lổng, chọc ghẹo.

17. Quelle casse dovrebbero contenere armi di proprietà dell'Esercito.

Những thùng hàng này đúng ra đang chứa vũ khí của Quân đội Hoa Kỳ.

18. Hai delle proprietà a Metaponto?

Ngài có dinh thự ở Metapontum không?

19. Il ponte sarà di proprietà dello Stato greco.

Sân vận động là sở hữu của chính quyền tiểu bang Rio de Janeiro.

20. Non hai diritto di indossare quel vestito

Cô không có quyền mặc cái váy đó

21. Come sai che è ancora di sua proprietà?

Sao em biết anh ấy còn làm chủ trang trại này?

22. La lega ha attraversato tre periodi di proprietà.

Ban quản lý khu di tích lịch sử Ngã ba Đồng Lộc.

23. Proprietà della uguaglianza della moltiplicazione.

Nhân bất động sản bình đẳng.

24. Dacci una proprietà tra i fratelli di nostro padre”.

Hãy cho chúng tôi phần sản nghiệp giữa anh em của cha mình”.

25. Sei proprietà degli Stati Uniti.

Cậu là tài sản của chính phủ Mỹ.