Nghĩa của từ data fissata per un avvenimento sportivo bằng Tiếng Việt

danh từ
- {fixture} vật cố định, đồ đạc đặt ở chỗ cố định, (số nhiều) (pháp lý) đồ đạc cố định (về mặt pháp lý coi như thuộc hẳn về một toà nhà nào), (thông tục) người ở lì mãi một chỗ; người ở lì mãi một chức vụ, (thể dục,thể thao) cuộc đấu, cuộc thi; ngày đấu, ngày thi

Đặt câu có từ "data fissata per un avvenimento sportivo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "data fissata per un avvenimento sportivo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ data fissata per un avvenimento sportivo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ data fissata per un avvenimento sportivo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Un avvenimento incredibilmente tragico.

Một sự kiện lịch sử bi thương.

2. Sportivo: gioco a basket.

Thể thao—thích chơi bóng rổ.

3. Di recente abbiamo iniziato un programma, un programma sportivo, basket per chi è sulla sedia a rotelle.

Gần đây chúng tôi vừa bắt đầu một chương trình thể thao -- bóng rổ cho những người ngồi xe lăn.

4. 14 Poi venne predetto un avvenimento drammatico.

14 Kế đó, một biến cố quan trọng được tiên tri.

5. Diciamo che un conoscente descriva un avvenimento in cui salvò una persona che stava per annegare.

Thí dụ, một người bạn kể lại kinh nghiệm đã cứu một người sắp chết đuối.

6. Voi adolescenti, ad esempio, forse dovrete sacrificare qualche programma televisivo o qualche avvenimento sportivo a cui tenete molto, oppure rinunciare qualche volta a uscire con gli amici.

Chẳng hạn, các em là trẻ vị thành niên, có lẽ các em phải hy sinh việc xem một chương trình truyền hình hay thể thao nào đó mà các em ưa thích hoặc đi chơi với bạn bè.

7. La parità aurea era fissata a 2480 corone per chilogrammo di oro fino.

Đồng krone Đan Mạch dựa trên bản vị vàng với tỷ lệ 2.480 kroner = 1 kilogram vàng nguyên chất.

8. Se sei un grande sportivo probabilmente darai il massimo prima dei 30.

Nếu bạn là VĐV thể thao, Bạn có thể sẽ vụt sáng ở độ tuổi 20.

9. Per chi assisté a questo spettacolare avvenimento la lezione fu chiara.

Bài học thật là rõ ràng cho bất cứ ai chứng kiến biến cố kỳ diệu đó.

10. Firma Data

Chữ ký Ngày tháng

11. “Raramente sono mancato a un’esibizione di un figlio in un contesto sportivo, musicale, o altro.

“Tôi ít khi nào bỏ lỡ buổi trình diễn thể thao, âm nhạc hoặc buổi trình diễn khác của một đứa con.

12. Testimoni indipendenti possono descrivere particolari diversi dello stesso avvenimento.

Các nhân chứng khách quan có thể miêu tả cùng một biến cố với những chi tiết khác nhau.

13. L’investitura del tempio è stata data per rivelazione.

Lễ thiên ân trong đền thờ được ban cho qua sự mặc khải.

14. Lo sapeva perchè aveva i risultati sull'Almanacco Sportivo.

Hắn biết... vì hắn có hết kết quả đua ngựa trong cuốn sách này.

15. Perché l’apostolo Pietro usò espressioni simili riguardo a un avvenimento ancora futuro.

Vì sứ đồ Phi-e-rơ cũng dùng những từ ngữ tương tự về một biến cố còn nằm trong tương lai.

16. Ossia, per una data massa corporea di un primate il tasso metabolico è fisso.

Thực sự với một cơ thể tạo hóa đã ban tặng - động vật linh trưởng tỉ lệ trao đổi chất là tĩnh.

17. Un uomo d'onore rispetta sempre la parola data

Người luôn coi trọng danh dự, luôn giữ đúng lời hứa.

18. Un’enciclopedia definisce un miracolo “un avvenimento che non si può spiegare con le leggi naturali conosciute”.

Cuốn The World Book Encyclopedia (Bách khoa tự điển thế giới) gọi phép lạ là “sự kiện không thể nào dùng luật thiên nhiên có sẵn để giải thích”.

19. Non esiste alcuna data di fine per il programma.

Hiện chưa có thời gian kết thúc của chương trình.

20. Ma sono molto riconoscente per l'opportunita'che mi e'stata data.

Nhưng tôi rất biết ơn vì đã có cơ hội này.

21. Per esempio, sintonizziamo la radio o il televisore su un determinato canale per ricevere un programma trasmesso su una data frequenza.

Chúng ta vặn máy thâu thanh hoặc truyền hình đến một đài cố định để nghe một chương trình nào đó trên một băng tầng đã định sẵn bởi tiêu-chuẩn.

22. Te l'ha data lui?

Anh ta đưa cho bố cái này à?

23. END WAITFOR aspetta per un certo lasso di tempo, oppure fino ad una data ora del giorno.

Lễ cheo có thể tiến hành trước nhiều ngày, hoặc sau lễ cưới một ngày.

24. Molti vedono gli open data come un cane da guardia.

Có nhiều người canh chừng như khuyển canh nhà vậy.

25. Data la sua altitudine, Giuda era anche un ottimo rifugio.

Nhờ ở địa thế cao, nên Giu-đa cũng là một nơi ẩn náu tốt.