Nghĩa của từ contemplare un'opera d'arte bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {admire a work of art}

Đặt câu có từ "contemplare unopera darte"

1. Per noi ogni gruppo è un'opera d'arte a sé soltanto per la scoperta.

Đối với chúng tôi, mỗi cụm chính là một khám phá nghệ thuật.

2. Il bello di un'opera d'arte collaborativa è che non si dipinge, disegna o scolpisce da sola.

Điều tốt đẹp về tác phẩm nghệ thuật cộng tác là nó sẽ không sơn, vẽ hay chạm trổ chính nó.

3. Può contemplare il senso dell'infinito e può contemplare se stesso mentre contempla il senso dell'infinito.

Nó có thể chiêm nghiệm ý nghĩa của vô cực và có thể nhìn thấy chính nó đang suy ngẫm về ý nghĩa của sự vô cùng.

4. Il mio nome d'arte.

Tên nghề nghiệp của tôi.

5. Sappiamo tutti che vedere un'opera dal vivo è meraviglioso.

Ta đều biết thật tuyệt khi được trực tiếp chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật.

6. Francamente non riesco a capire come si possa contemplare un'assoluzione.

Tôi không hiểu sao anh lại biểu quyết trắng án.

7. Così ho deciso di creare un'opera che rappresenti un autoritratto.

Vậy nên tôi quyết định tạo ra một thứ -- một chân dung tự tạo.

8. Nel contemplare quella solenne occasione, mi sento profondamente commosso.

Khi suy ngẫm về sự kiện đặc biệt long trọng đó, tôi thấy cảm động vô cùng.

9. " La Madre Single " e'il mio nome d'arte.

" Bà Mẹ Chưa Kết Hôn " là bút danh của tôi.

10. È stato strutturato per contemplare tutte le possibili misure di sicurezza.

Nó được tổ chức để kết hợp tất cả những biện pháp an ninh mà chúng tôi học được.

11. Questo era un'opera enciclopedica di 52 volumi sulle scienze naturali dell'America Centrale.

Đây là quyển bách khoa toàn thư thứ 25 về lịch sử tự nhiên của Trung Mỹ.

12. È l'unico museo d'arte europea nel Perù.

Đây là bảo tàng nghệ thuật châu Âu lớn nhất ở Moskva.

13. Lo posizionate in museo d'arte, e diventa una scultura.

Bạn đặt nó trong một bảo tàng nghệ thuật, nó trở thành một tác phẩm điêu khắc.

14. Il tuo link " Hamptons allo scoperto " e'un'opera d'arte.

Cái link Bóc Trần Hampton của cô đúng là tác phẩm nghệ thuật.

15. Ma perché allora non si può essere selettivi in una galleria d'arte?

Vậy tại sao ta lại không thể " chọn lọc " mỗi khi tới các buổi triển lãm tranh chứ?

16. La tutela delle opere d'arte e'un'altra delle mie passioni.

Bảo tồn nghệ thuật là một đam mê khác của cháu.

17. " Che per assicurare, nessuna abilità d'arte Leach lo Mote availle, ma per Returne againe

" An toàn, không có kỹ năng nghệ thuật ngấm Mote ông availle, nhưng để returne againe

18. La Royal Collection è la raccolta d'arte della famiglia reale britannica.

Bộ sưu tập của viện bảo tàng vốn là bộ sưu tập của hoàng gia Tây Ban Nha.

19. Prima dei 20 anni non ero mai andato ad un museo d'arte.

Tôi chưa từng đến một bảo tàng nghệ thuật nào mãi đến những năm hai mươi tuổi.

20. Disse: "Io non ho venduto una grande opera d'arte a quel nazista.

Anh nói "Tôi không hề bán một kiệt tác cho tên Đức quốc xã đó.

21. Io la vedo come un tipo di luce davvero accogliente che ci aiuta davvero a rilassarci e a contemplare.

Và tôi thấy nó là một thứ ánh sáng dễ chịu giúp chúng ta thư giãn và chiêm nghiệm.

22. Dopo l'abolizione della monarchia svedese, il Palazzo Reale di Stoccolma è diventato un museo d'arte.

Sau khi bãi bỏ Chế độ quân chủ Thụy Điển, Cung điện Stockholm đã được chuyển đổi thành một bảo tàng nghệ thuật.

23. Oltre a ciò anche il legno veniva utilizzato già da prima per opere d'arte religiose.

Ngoài ra, gỗ cũng sớm được dùng cho những tác phẩm nghệ thuật.

24. Si puō capire se č una donna che preferisce una galleria d'arte o un club.

Là người thích hợp với các bảo tàng mỹ thuật hay các quán bar.

25. Vale a dire che si tratta di un'opera di antologia, senza commenti, che rischierebbero d'interporsi al lavoro tra insegnante e allievo.

Nó vẫn sẽ là một tuyển tập không có các lời bình luận có thể tạo khoảng cách giữa giáo viên và học sinh.