Nghĩa của từ con occhi sbarrati bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {popeyed}

Đặt câu có từ "con occhi sbarrati"

1. Essi inciampano assonnati mentre escono dalle loro tende con gli occhi sbarrati per il terrore alla vista delle fiamme guizzanti che illuminano figure indistinte ed evocano timori superstiziosi.

Họ nhào ra khỏi lều, mắt còn ngáy ngủ đâm ra hoảng hốt khi thấy những ngọn lửa phản chiếu những bóng chập chờn, lòng dị đoan của họ còn làm họ run sợ hơn nữa.

2. Con gli occhi verdi.

Mắt màu ngọc bích.

3. Quella con cinque occhi?

Con có 5 mắt đúng không?

4. Non con gli occhi.

Không phải bằng đôi mắt.

5. Stronzetta con gli occhi da cerbiatta.

Chỉ là một con khốn với đôi mắt nai tơ.

6. L'ho visto con i miei occhi.

Chính mắt tôi nhìn thấy.

7. Non fissarmi con quegli occhi gonfi!

Đừng có nhìn chằm chằm anh với đôi mắt sưng húp đó!

8. Perche'Artu'l'ha visto con i suoi occhi.

Vì Arthur đã chính mắt nhìn thấy hắn.

9. Io avrei scelto qualcuno con... gli occhi.

Nếu là thần thì sẽ chọn một kẻ... có mắt.

10. Sì, l'ho visto con i miei occhi.

Chính mắt tôi nhìn thấy.

11. Un drago d'oro con occhi di smeraldo. "

Một con rồng vàng với đôi mắt ngọc lục bảo. "

12. Sapeva che due genitori con gli occhi azzurri a volte possono avere un figlio con gli occhi marroni?

Anh có biết là bố mẹ đều mắt xanh đôi lúc cũng đẻ ra con mắt nâu không?

13. Gli occhi sono rossi, con una «virgola» nera che si estende dietro gli occhi.

Nó có đôi mắt đỏ, với một "dấu phẩy" màu đen kéo dài đằng sau đôi mắt.

14. Non guardare solo con i tuoi occhi, ma ascolta con la tua mente.

Không chỉ nhìn bằng ánh mắt, phải dùng tâm trí.

15. Aveva delle borse sotto gli occhi spenti con rughe dappertutto. "

Sự vênh váo dưới đôi mắt ti hí không màu với toàn nếp nhăn. "

16. Dovrebbe trovare un uomo con due occhi e cavargliene uno.

Cô ấy nên đi tìm một gã nào có 2 con mắt và chọt bớt 1 con.

17. Le capoccione con gli occhi a palla, che portavano scarpe sgraziate?

Mấy em đầu bư, mang giày kềnh càng.

18. I giovani nascono con un folto piumino e con gli occhi aperti o quasi aperti.

Chim non sinh ra có bộ lông tơ dầy và mắt mở hoặc gần mở.

19. Con i nostri occhi, possiamo esplorare il nostro angolo di universo.

Chỉ bằng mắt thường, chúng ta có thể khám phá một góc nhỏ vũ trụ.

20. Bendarmi gli occhi?

Bịt mắt lại?

21. Non ho privacy e mi lanciano occhiatacce con quegli occhi senza vita.

Tôi chả có riêng tư, đã thế chúng trừng trừng nhìn tôi bằng đôi mắt vô hồn.

22. Voglio proprio sentire come rigiri cio'che ho visto con i miei occhi.

Tôi muốn nghe cô bóp méo những điều tôi chứng kiến tận mắt.

23. Coprigli gli occhi!

Che mắt cậu ta lại!

24. Solo guarderai con i tuoi occhi e vedrai la retribuzione stessa dei malvagi”.

Ngươi chỉn lấy mắt mình nhìn-xem, và sẽ thấy sự báo-trả cho kẻ ác”.

25. Solo guarderai con i tuoi occhi e vedrai la retribuzione stessa dei malvagi.

Ngươi chỉn lấy mắt mình nhìn-xem, và sẽ thấy sự báo-trả cho kẻ ác.