Nghĩa của từ chirurgico bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {surgical} (thuộc) phẫu thuật, (thuộc) mổ
Đặt câu có từ "chirurgico"
1. Poco dopo mia moglie dovette sottoporsi a un delicato intervento chirurgico.
Không lâu sau, vợ tôi phải trải qua một ca mổ nghiêm trọng.
2. Se occorre un intervento chirurgico, chiedete di incontrare in anticipo l’anestesista.
Nếu cần phải giải phẫu, hãy yêu cầu được tiếp xúc sớm với bác sĩ gây mê.
3. Un sofisticato intervento chirurgico mi ha dato la faccia di Castor!
Và một bác sĩ phẫu thuật đã cho anh... khuôn mặt thằng Castor!
4. Si sottopose a un intervento chirurgico, ma i medici non riuscirono ad asportare il tumore.
Mặc dù mẹ đã được phẫu thuật nhưng bác sĩ không thể loại bỏ mầm ung thư.
5. Si dice che Cheon Song Yi abbia avuto un intervento chirurgico per appendicite, questa mattina.
Nghe nói sáng sớm nay cô Chun Song Yi phải làm phẫu thuật viêm ruột thừa.
6. Un paio di settimane dopo un intervento chirurgico correttivo, Loida fu mandata a casa.
Hai tuần sau phẫu thuật hiệu chỉnh, Loida được về nhà.
7. Dopo avermi accompagnato per dieci anni nella circoscrizione, Karla dovette sottoporsi a un intervento chirurgico.
Sau mười năm cùng tôi làm công việc vòng quanh, Karla phải chịu phẫu thuật.
8. Non puoi partecipare a nessun trial per almeno 30 giorni dopo un importante intervento chirurgico.
Ko thể điều trị bất cứ gì ít nhất là 30 ngày sau khi phẫu thuật lớn.
9. Andate agli armadietti nella stanza del lavaggio chirurgico, e trovatemi del propofol, per il mantenimento dell'anestesia.
Tôi cần bác sĩ đi dãy tủ trong phòng rửa tay và tìm cho tôi thuốc gây mê để giữ cho ông ta bất tỉnh.
10. Quello che significa è che se il linfonodo non ha il cancro, alla donna viene risparmiato un intervento chirurgico non necessario.
Điều đó có nghĩa là nếu hạch bạch huyết không gây ung thư, phụ nữ sẽ được cứu khỏi những phẫu thuật không cần thiết.
11. Phineas e si occupava di fare alcuni accordi chirurgico off- mano con la sua fazzoletto, e come potrebbe essere radunato in azienda.
Và Phineas bận rộn mình với một số off- tay sắp xếp phẫu thuật riêng của mình túi, khăn tay, và như vậy có thể được tập trung trong công ty.
12. La medesima enciclopedia afferma: “I progressi nella prevenzione e nel trattamento medico-chirurgico della cecità possono essere di beneficio solo per una popolazione che abbia accesso alle cure mediche.
Cuốn bách khoa tự điển đó nói: “Những tiến bộ về việc phòng ngừa và chữa trị bệnh mù bằng thuốc men hay bằng giải phẫu chỉ có thể đem lại lợi ích cho những ai được chăm sóc về y tế.
13. Il Professor Peter Butler del Royal Free Hospital fu il primo a suggerire questo innovativo approccio chirurgico per il trattamento di pazienti affetti da difetti facciali complessi in un articolo su Lancet nel 2002.
Giáo sư Peter Butler tại Bệnh viện Hoàng gia miễn phí lần đầu tiên đề xuất phương pháp này trong điều trị những người bị biến dạng khuôn mặt trong một bài báo Lancet vào năm 2002.