Nghĩa của từ che impedisce sorpasso bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {roadhog}

Đặt câu có từ "che impedisce sorpasso"

1. Diceva, " Quelli che vogliono sorpassarmi sono carogne... e quelli che sorpasso sono imbecilli ".

Ai qua mặt hắn thì hắn chửi khốn kiếp. Ai hắn qua mặt thì hắn chửi đồ ngu.

2. Qual'è l ́ostacolo che impedisce a queste cose di andare su scala?

Có nút cổ chai nào ngăn cản tất cả những điều này phổ biến với thị trường không?

3. Che cosa mi impedisce di dirgli che sei uno sbirro?

Ngừng chơi khăm và khai rằng cậu là cớm đi.

4. La mia bellezza impedisce alla gente di ascoltarmi.

Sự bon chen đáng yêu nhất của tớ với những người nghe thông điệp của tớ.

5. Il segreto di Stato impedisce di presentare prove.

Bí mật quốc gia ngăn chặn việc cung cấp chứng cứ.

6. Cosa impedisce di avere il giusto atteggiamento

Những chướng ngại khi muốn có thái độ đúng đắn

7. CA: Qual'è l'ostacolo che impedisce a queste cose di andare su scala?

CA: Có nút cổ chai nào ngăn cản tất cả những điều này phổ biến với thị trường không?

8. La barriera linguistica impedisce ad alcuni di trarre pieno beneficio dal messaggio del Regno che predichiamo.

Sự bất đồng ngôn ngữ cản trở một số người tận hưởng lợi ích đến từ thông điệp Nước Trời mà chúng ta rao giảng.

9. 9 Questa conoscenza è una protezione perché impedisce che la nostra adorazione venga contaminata.

9 Sự hiểu biết đó che chở chúng ta không bị ô uế trong sự thờ phượng.

10. E ́ così che si impedisce al dado di fuoriuscire dalla ruota ad alta velocità.

Đó là cách bạn ngăn không cho đai ốc văng ra khỏi bánh xe khi chạy ở tốc độ cao.

11. E' così che si impedisce al dado di fuoriuscire dalla ruota ad alta velocità.

Đó là cách bạn ngăn không cho đai ốc văng ra khỏi bánh xe khi chạy ở tốc độ cao.

12. La natura degli X-File spesso impedisce indagini ortodosse.

Bản chất của án X là cần có kỹ thuật điều tra đặc biệt

13. E la frizione che si genera la mantiene fissa e impedisce che la molla ritragga la punta.

Và ma sát mà nó tạo ra khóa nó lại đúng nơi và không cho lò xo thu đầu nhọn về.

14. La tua dedicazione non è un rigido contratto che ti impedisce di fare ciò che dentro di te vorresti fare.

Sự dâng mình không phải là một hợp đồng chiếu lệ để ngăn bạn làm những điều mà mình muốn lén lút làm.

15. 8 Il problema della lingua: Il pensiero di dover imparare un’altra lingua vi impedisce di trasferirvi all’estero?

8 Ngôn ngữ: Ý tưởng học ngoại ngữ có ngăn trở anh chị chuyển đến nước khác không?

16. (Matteo 6:33) E il fatto di continuare gli studi non impedisce di fare i pionieri.

(Ma-thi-ơ 6:33) Việc học thêm không có nghĩa là dẹp bỏ công việc tiên phong.

17. Il SEI si contrae, stringendo l'ingresso dello stomaco e creando una zona ad alta pressione che impedisce ai succhi gastrici di uscire.

Cơ này co thắt, siết chặt lối vào dạ dày và tạo nên vùng áp suất cao ngăn ngừa axit trong dạ dày thấm ra ngoài.

18. Come uno sbarramento blocca il traffico stradale, così la superbia spesso impedisce di fare i passi che portano alla pace.

Giống như rào chắn cản trở lưu thông trên xa lộ, tính tự cao thường làm dừng lại bước tiến dẫn đến việc làm hòa.

19. Il breve termine impedisce al Congresso, mi scuso se c'è qualcuno qui del Congresso,

Chủ nghĩa ăn xổi làm cho Quốc hội -- xin lỗi nếu có ai ở đây là dân biểu --

20. Cosa si può fare per cercare di superare la barriera linguistica che ci impedisce di trasmettere efficacemente a queste persone la buona notizia?

Ta có thể làm gì để vượt qua sự bất đồng ngôn ngữ cản trở không cho chúng ta rao giảng tin mừng cách hữu hiệu cho những người này?

21. Il nostro peccato può apparirci come una fitta coltre di nubi che ci impedisce di ricevere la luce del favore di Dio.

Tội lỗi của chúng ta có lẽ giống như một đám mây to che khuất ánh sáng ân huệ của Đức Chúa Trời.

22. L’unità non impedisce di avere opinioni diverse né di esprimerle con equilibrio in una franca conversazione.

Sự hợp nhất không có nghĩa là họ không thể có những ý kiến khác nhau hoặc ngay cả nói lên những ý kiến đó một cách bình tĩnh trong một cuộc bàn luận cởi mở.

23. Lasciatelo dire, Gus, se trovassi una tartaruga che mi impedisce di prendere il caffe', le salterei sopra come Super Mario.

Tôi nói rồi Gus nếu có con rùa chặn tôi đi mua cà phê tôi sẽ xử nó như Mario

24. Il sistema di sicurezza dei dati impedisce agli utenti non autorizzati di visualizzare o aggiornare il database.

Bảo mật dữ liệu ngăn người dùng trái phép xem hoặc cập nhật cơ sở dữ liệu.

25. Da un punto di vista ecologico ha senso: impedisce l'aumento incontrollato del numero delle volpi "

Nghe có vẻ tốt cho môi trường; ngừng sự bùng nổ dân số cáo. "