Nghĩa của từ che riguarda bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {relating}

Đặt câu có từ "che riguarda"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "che riguarda", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ che riguarda, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ che riguarda trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Qualcosa che riguarda un vecchio amico.

Gì đó về sự đánh hơi của một người bạn già.

2. È un'affermazione che riguarda le capacità visive.

Đó là một khẳng định về thị giác.

3. È una cosa che riguarda tutti i governi:

Có một điều bất di bất dịch ở mọi chính phủ:

4. «Per quel che riguarda Toni Negri dobbiamo storicamente situarlo bene.

Theo các nhà nghiên cứu văn hóa thì chùa Tĩnh Lâu có từ thời Lý.

5. La parte che riguarda la storia del falco è eccitante.

Câu chuyện về con chim thật ly kỳ.

6. Per quello che riguarda il riscaldamento globale sono solo un uomo della strada.

Về sự ấm lên toàn cầu, tôi chỉ là một người không có chuyên môn.

7. IL MONDO attribuisce grande importanza all’aspetto esteriore, specie per quel che riguarda le donne.

THẾ GIAN xem vẻ bề ngoài rất quan trọng, nhất là đối với phụ nữ.

8. CA: C'è un sacco d'interesse su Facebook su questa domanda che riguarda la governance globale contro il nazionalismo.

CA: Có nhiều quan tâm trên FB về câu hỏi liên quan chính quyền toàn cầu vs. chủ nghĩa dân tộc.

9. 1 E avvenne che il Signore parlò a Mosè, dicendo: Ecco, Io ti arivelo ciò che riguarda questo bcielo e questa cterra; scrivi le parole che dico.

1 Và chuyện rằng Chúa phán cùng Môi Se rằng: Này, ta atiết lộ cho ngươi biết về btrời này và cđất này; hãy ghi chép những lời ta nói.

10. E se combinate quel linguaggio dell'occhio con il linguaggio della mente, che riguarda parole e numeri e concetti, cominciate a parlare due lingue contemporaneamente, l'uno che valorizza l'altro.

Nếu bạn kết hợp ngôn ngữ mắt với ngôn ngữ tư duy, tư duy về từ ngữ, con số và các ý tưởng, là lúc bạn sử dụng song ngữ cùng một lúc, cái này bổ trợ cho cái còn lại.

11. Ho ascoltato e ho condiviso ciò che ho appreso con il mio amico in Parlamento, un uomo che era interessato a tutto ciò che riguarda l'ambiente, la scienza, la tecnologia, l'innovazione.

Tôi lắng nghe và chia sẻ điều tôi học được với một người bạn ở Quốc hội, một người quan tâm tới mọi thứ môi trường, khoa học, công nghệ, sự đổi mới.

12. (1 Corinti 14:20) Non cercate di acquistare conoscenza o esperienza per quel che riguarda il male, ma con l’aiuto di Dio rimanete saggiamente inesperti e innocenti come bambini sotto questo aspetto.

Còn về sự khôn-sáng, hãy nên như kẻ thành-nhơn” (I Cô-rinh-tô 14:20). Chớ nên tìm hiểu hay từng trải về điều ác, nhưng với sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời hãy khôn khéo gìn giữ sự bỡ ngỡ và ngây thơ dưới khía cạnh này.