Nghĩa của từ che ha tendenza eccessiva a veleggiare sottovento bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {leewardly}

Đặt câu có từ "che ha tendenza eccessiva a veleggiare sottovento"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "che ha tendenza eccessiva a veleggiare sottovento", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ che ha tendenza eccessiva a veleggiare sottovento, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ che ha tendenza eccessiva a veleggiare sottovento trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Tendenza a rimandare.

Sự chần chừ.

2. In che modo Geova ci aiuta a dominare la tendenza a peccare?

Đức Giê-hô-va giúp chúng ta “chế ngự” khuynh hướng tội lỗi như thế nào?

3. Altri potrebbero avere la tendenza a favorire chi ha incarichi di responsabilità nella congregazione.

Những người khác có lẽ hay biệt đãi những người có trách nhiệm trong hội thánh.

4. Bisogna fare attenzione a qualsiasi tendenza a esaltarsi.

Chúng ta phải đề phòng không để tính kiêu ngạo bắt rễ trong lòng mình.

5. La nostra tendenza a peccare può angosciarci

Sự bất toàn có thể làm chúng ta nản lòng

6. Quindi, lei crede che il BOPE abbia agito con eccessiva violenza?

Vậy ông có nghĩ rằng người của BOPE hành động rất thô bạo?

7. O ha ancora la tendenza a flirtare e a stringere indebiti legami sentimentali con persone dell’altro sesso?

Hay anh ấy vẫn còn khuynh hướng tán tỉnh và dan díu với người khác phái?

8. IL PRIMO uomo, Adamo, diede inizio a questa tendenza.

A-ĐAM, người đàn ông đầu tiên, đã khởi xướng một chiều hướng mới.

9. Ogni essere umano è imperfetto e ha ereditato la tendenza alla trasgressione.

Mọi người đều bất toàn và có sẵn khuynh hướng làm điều sai.

10. È in aumento la tendenza a fare lavoro straordinario.

Khuynh hướng làm thêm giờ phụ trội đang trên đà gia tăng.

11. Questi esempi indicano una tendenza.

Những ví dụ này chỉ ra một xu hướng.

12. E spesso chi è disciplinato potrebbe avere la tendenza a risentirsi.

Còn những người được sửa trị có thể thường có khuynh hướng bực bội.

13. Qualsiasi tendenza bellicosa viene eliminata.

Không còn bất cứ khuynh hướng hiếu chiến nào nữa.

14. Mantenete i rapporti sul piano della cordialità, ma senza dare eccessiva confidenza.

Hãy giữ cho các sự liên lạc như thế có tính cách chân thật nhưng nghiêm trang.

15. I videogiochi portano problemi dell'attenzione e una maggiore tendenza a distrarsi.

Games dẫn tới các vần đề về tập trung và sự dễ dàng bị chia trí.

16. Anche se non siete alcolisti, avete la tendenza a bere troppo?

Ngay cả nếu bạn không phải là người nghiện rượu, bạn có khuynh hướng uống quá nhiều không?

17. A volte, noi donne abbiamo la tendenza a essere molto critiche riguardo a noi stesse.

Đôi khi, là phụ nữ, chúng ta có khuynh hướng rất khắt khe đối với bản thân mình.

18. E la tendenza che da allora si è affermata sembra confermarlo.

Và kể từ dạo đó có các xu hướng dường như xác nhận ý tưởng này.

19. Questa tendenza non dà segni di cedimento.

Không có dấu hiệu nào cho thấy chiều hướng này suy giảm.

20. Si manifesta anche con la tendenza a giustificare seri difetti della personalità.

Nó cũng biểu lộ khi chúng ta cố biện bạch cho những nhược điểm nghiêm trọng trong nhân cách của mình.

21. Nonostante la tendenza attuale, perché alcuni matrimoni resistono?

Bất kể khuynh hướng hiện đại, tại sao một số hôn nhân được bền lâu?

22. Questa tendenza è ben visibile in Europa.

Chiều hướng đó thể hiện rõ ở Âu Châu.

23. Dobbiamo guardarci da una tendenza del genere.

Chẳng phải chúng ta nên đề phòng khuynh hướng ấy sao?

24. Forse prima avevamo la tendenza a perdere molto tempo in attività non essenziali.

Trong quá khứ có lẽ chúng ta đã để cho các hoạt động không cần yếu choán nhiều thì giờ rảnh của chúng ta.

25. Le sequoie hanno una superficie enorme che si estende verso l'alto perché hanno una tendenza a fare quello che viene chiamato ripetizione.

Redwood có một bề mặt to lớn kéo dài thẳng lên không gian bởi vì chúng có thiên hướng làm việc gọi là sự lặp.