Nghĩa của từ tireur bằng Tiếng Việt

@tireur
* danh từ giống đực
- (kỹ thuật) người kéo sợi
=Tireur d'or+ người kéo sợi vàng
- người bắn
=Un bon tireur+ một người bắn giỏi
- (thương nghiệp) người phát hành (hối phiếu)
- (tiếng lóng, biệt ngữ) kẻ cắp móc túi
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) người kéo
=Tireur de charrette+ người kéo xe ba gác
=tireur de cartes+ thầy bói bài

Đặt câu có từ "tireur"

1. Trouve le tireur.

Tìm thằng cắn trộm đi.

2. " Et l'Apache Franc-Tireur,

3. À propos du tireur.

Về kẻ bắn tỉa.

4. Papa est un bon tireur.

5. Tu es mon tireur.

Mày là chiến binh dùng thương của ta.

6. Je pensais à un tireur solitaire.

Cháu chắc chắn chỉ có một tên bắn tỉa.

7. Où est le tireur?

Còn tay bắn tỉa đâu rồi?

8. Un franc-tireur vous tirait dessus.

9. Je pense avoir une vidéo du tireur.

Tôi nghĩ tôi đã bắt hình được kẻ bắn trộm.

10. Le tireur était dans son champ visuel.

Kẻ bắn súng ở ngay trong tầm nhìn của ông ấy.

11. Charlie est un tireur d'élite.

Charlie là một xạ thủ cừ khôi.

12. " Et l' Apache Franc- Tireur

13. Enfin, le noble tireur Zaitsev

Ít ra anh lính bắn tỉa Vassili...

14. Le tireur était derrière les spots.

Tên bắn súng đã trốn sau cột đèn.

15. Le tireur apparemment utilisé le balcon.

Tay ám sát rõ ràng đã dùng ban công.

16. Ce type est un franc-tireur.

17. Viens ici, espèce de tireur au flanc.

18. Tireur isolé, et enterrement en Bosnie : Reuters/Corbis-Bettmann

Người bắn lén và tang lễ ở Bô-xni-a: Reuters/Corbis-Bettmann

19. Le tireur reste allongé pendant les tirs.

Xạ thủ phải nằm xấp khi bắn.

20. Hoàng Xuân Vinh, tireur vietnamien médaillé olympiques.

Xạ thủ Hoàng Xuân Vinh suýt chạm HCĐ Olympic Báo Người Lao động.

21. Un perchoir c'est comme ça qu'un tireur embusqué appellerait un clocher.

22. Un tireur embusqué a fait feu sur la route 9 ce matin.

23. Mais elle ne stipule pas d'où venait ce tireur inconnu.

Bản báo cáo của cô không nói tay súng vô danh từ đâu ra.

24. Il se disait loyal Sudiste et franc-tireur d'une guerre de Sécession sans fin.

25. On a pris une ambulance, mais le tireur a attaqué.

26. Qui aurait dit qu'un franc tireur comme moi tomberait en prison...

27. Il fallait un véritable franc- tireur pour ôter toute trace de doute

28. Voilà comment il a réussi à mettre un franc-tireur en position.

29. Lampard est aussi un très bon tireur de coups de pied arrêtés,.

Ngoài ra, Lampard còn là một cầu thủ sút phạt có hạng.

30. 1,5 km est bien en deçà de la portée d'un tireur d'élite.

Một dặm cũng là trong phạm vi của một tay bắn tỉa.

31. Le ballon violet était un ami. a averti le tireur à la dernière minute

Quả bóng màu tím là một người bạn. cảnh báo các game bắn súng ở phút cuối cùng

32. J'espère que ce tireur de loups n'aura pas l'occasion de lui faire la peau à elle aussi.

33. L’auteur de toutes ces lettres était un ecclésiastique du genre franc-tireur.

34. Il est devenu un franc-tireur, le plus dangereux de la région.

35. Le tireur d'élite nord- vietnamienne a été envoyé là pour me traquer,

Bắc Việt bắn tỉa đã được gửi ở đó để săn xuống,

36. Je me suis engagé dans l’armée rebelle où j’ai reçu une formation de franc-tireur et de commando.

37. Le # février, la police fédérale a arrêté Clodoaldo Carlos Batista, qui serait le deuxième tireur

38. Mes yeux sont bouffis, mes ongles mal taillés, et j'ai pas ma médaille de tireur d'élite.

39. (238) En raison de sa position historique de franc-tireur, Wingas ne fait manifestement pas partie de l'oligopole.

40. Apparemment vous n'étiez pas lá quand Franc-Tireur et ses hommes nous ont attaqués á Cibecue.

41. J’ai été profondément attristé en lisant qu’un franc-tireur avait visé un petit enfant et l’avait tué.

42. Apparemment vous n' étiez pas lá quand Franc- Tireur et ses hommes nous ont attaqués á Cibecue

43. Donc on a un seul tireur, lucide, contrôlé, mature, en chasse, pendant que les autres sont lancés dans une bringue sous l'effet de drogues.

44. Il ne dessoûlait pas d’un bout à l’autre du week-end, et les ampoules électriques de ses voisins lui servaient de cibles pour exercer ses talents de tireur.

45. Quelques mois plus tard, le père d’Adnan a été blessé mortellement par un tireur isolé alors qu’ils marchaient ensemble dans la rue.

Cha của Adnan bị bắn lén chết chỉ vài tháng sau đó, khi họ cùng đi bộ trên đường.

46. Les créneaux, sauf pour le tir isolé et le guet, sont interdits et chaque tireur s’installe de manière à pouvoir tirer pardessus le parapet.

47. considérant que le VHC se révèle un «tueur silencieux» et un «tireur embusqué», car cette maladie n'est bien souvent pas détectée, les cas de nombreux malades ne sont pas diagnostiqués et les malades avérés sont fréquemment victimes de stigmatisation;

48. C. considérant que le VHC se révèle un "tueur silencieux" et un "tireur embusqué", car cette maladie n'est bien souvent pas détectée, les cas de nombreux malades ne sont pas diagnostiqués et les malades avérés sont fréquemment victimes de stigmatisation;