Nghĩa của từ tirelire bằng Tiếng Việt

@tirelire
* danh từ giống cái
- ống tiền
- (thông tục) dạ dày
=Se coller un litre dans la tirelire+ tống một lít vào dạ dày
- (thông tục) đầu
=Avoir reçu un coup sur la tirelire+ bị đánh một cái vào đầu
=avoir un cafard dans la tirelire+ điê

Đặt câu có từ "tirelire"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tirelire", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tirelire, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tirelire trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. “ C’est tout l’argent de ma tirelire, a- t- elle écrit.

Em viết: “Đây là tất cả số tiền bỏ ống của em.

2. Une fois le coffre-fort sorti du plancher... il offre à peu près autant de protection qu'une tirelire.

3. En apprenant ce qu’il voulait en faire, l’homme lui a fabriqué une sorte de tirelire en ferraille.

4. Afin de lui apprendre à faire des économies, ses parents lui donnaient de temps en temps de l’argent pour qu’elle le mette dans une tirelire.

5. 6. tirelire en tôle de fer en forme d'une boîte aux lettres miniature (d'environ 12 centimètres de haut, base environ 5 × 6 centimètres) peinte en rouge et munie d'un trou à l'arrière servant à l'accrocher à un mur, comportant une fente à l'avant pour le passage des pièces et un petit abattant comportant une serrure;

6. Tirelire en tôle de fer en forme d'une boîte aux lettres miniature (d'environ 12 centimètres de haut, base environ 5 × 6 centimètres) peinte en rouge et munie d'un trou à l'arrière servant à l'accrocher à un mur, comportant une fente à l'avant pour le passage des pièces et un petit abattant comportant une serrure 73.40 B 7326 90 98 2858/86 (4) 1.

7. Jeux de tir sur cible, Jeux de société et jeux de cartes, Cerfs-volants, Figurines d'action [jouets], Disques à lancer (jouets), Arcs et flèches [jouets], Balles de tous types, Poupées, Sets de jeu comprenant des poupées, Jouets en peluche, Véhicules [jouets], Sets de seaux et de pelles (jouets), Patins à roulettes, Kits de bricolage pour modèles réduits, Fusées [jouets], Armes [jouets], Étuis de revolvers [jouets], Jouets musicaux, Puzzles, Sets de badminton, Bâtons et solutions pour faire des bulles, Figurines en plastique modelées [jouets], Jouets avec tirelire intégrée, Marionnettes, Ballons, Yo-yos, Planches à roulettes, Trottinettes [jouets], Masques pour le visage, Appareils de jeux vidéo sur pied, Machines de jeux à écran à cristaux liquides