Nghĩa của từ réponse bằng Tiếng Việt

@réponse
* danh từ giống cái
- câu trả lời, lời đáp
=Réponse affirmative+ câu trả lời khẳng định
- thư trả lời
- (toán học) đáp số
- (âm nhạc) đáp đề
- sự đáp lại; cái đáp lại, điều đáp lại
=Réponse réflexe+ sự đáp lại phản xạ
=comme réponse à une objection+ để đáp lại một lý lẽ bác bẻ
=avoir réponse à tout+ trả lời trôi chảy+ ứng đối được với mọi tình huống
=réponse de Normand+ câu trả lời nước đôi
=réponse du berger à la bergère+ sự đối đáp chan chát

Đặt câu có từ "réponse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "réponse", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ réponse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ réponse trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. La réponse de Mlle Browning est ma réponse.

2. Réponse deAGC :

3. Qu'est-ce qui constitue une bonne réponse ou une mauvaise réponse ?

4. La réponse?

Câu trả lời là gì?

5. toute réponse affirmative

6. Réponse: «Oh, absolument.

7. Idéalement, le filtre présente une réponse d'amplitude passe-tout et une réponse de phase linéaire.

8. ’ Notez sa réponse.

Xin ông/bà lưu ý câu trả lời của ngài.

9. J’ai bredouillé une réponse.

10. Ma réponse sera oui.

Con sẽ chấp nhận câu đó như là câu châm ngôn.

11. réponse de certificat d’AA

12. L’amour est pour les sociologues la réponse à la délinquance, pour les criminologues la réponse au crime, et pour les politicologues la réponse à la guerre.”

13. Lorsque l'acheteur envoie une réponse à une enchère, une création est associée à la réponse.

Khi người mua gửi phản hồi giá thầu, sẽ có quảng cáo đi kèm với phản hồi.

14. Sa réponse fut : NON.

15. Ta réponse ne m'affectera pas.

Câu trả lời không ảnh hưởng đến em đâu

16. C'était la réponse qui manquait!

Cái họ không tìm được là câu trả lời!

17. Malheureusement, la réponse est oui.

Thật không may, câu trả lời là đúng vậy đấy.

18. C'est une réponse qui plaît.

Cánh đàn ông thích câu trả lời đó đấy.

19. La réponse est : les squelettes.

Câu trả lời là bộ xương.

20. c'est là votre réponse finale?

Đây là chủ định cuối cùng của cô?

21. Et quelle est la réponse?

Thế câu trả lời là gì?

22. La réponse est: les squelettes.

Câu trả lời là bộ xương.

23. Je vais rapporter votre réponse.

Tôi sẽ chuyển lời của ông.

24. Quelle fut la réponse d’Abraham ?

25. J’ai trouvé ma réponse chez moi.

26. J'aimerais que la réponse soit simple.

Tôi ước chi câu trả lời thật dễ dàng.

27. La guerre dépendra de cette réponse.

Với câu trả lời này, cán cân chiến tranh sẽ được cân bằng.

28. J’ai été bouleversé par sa réponse.

Tôi chưng hửng trước câu trả lời của bà.

29. Nos appels sont restés sans réponse.

30. » Elle n’a pas accepté cette réponse.

Bà không chịu chấp nhận câu trả lời của người ấy!

31. La réponse commence par un " r ".

Câu trả lời bắt đầu với chữ " D ".

32. Aucune réponse n'a encore été reçue.

33. Vous aurez ma réponse dans l'heure.

Tôi sẽ báo lại trong vòng một giờ.

34. Depuis les dernières années, plusieurs études ont porté sur la réponse lipidique postprandiale en réponse à des acides gras spécifiques.

35. Processus administratifs avec codes de réponse

36. Écoute sa réponse et remercie- le.

Lắng nghe và cho thấy mình quan tâm đến ý kiến của chủ nhà

37. Réponse: Ces déclarations sont anecdotiques et paradoxales.

38. Lydia apprend à recevoir une réponse affirmative.

Lydia, học cách chấp nhận cho câu " đồng ý " đi.

39. Les plus grandes questions restent sans réponse.

Những câu hỏi nền tảng nhất vẫn còn đang bỏ ngỏ.

40. Dans cette réponse, le Conseil attirera l'attention du citoyen sur le fait que le délai pour donner suite à sa réponse commence à courir dès la date de réception de la réponse en espagnol/castillan

41. De nombreux archéologues feraient une réponse identique.

Nhiều nhà khảo cổ học cũng trả lời là không.

42. Nous n’avons reçu pour réponse qu’un grognement.

43. La réponse fournie a été inexplicablement 244.

Hà Đình văn tập, gồm 244 câu đối.

44. Sa seule réponse est la guerre perpétuelle.

Câu trả lời duy nhất của hắn là cuộc chiến bất diệt.

45. Mesures et échéancier 2.1.1 Réponse de SMSF :

46. * Demandez si vous aurez des points en moins pour une mauvaise réponse ; si ce n’est pas le cas, essayez de deviner la réponse.

47. Prenez 2 minutes pour trouver une réponse cinglante.

48. Et bien, la réponse d'un empiriste est l'induction.

câu trả lời của các nhà kinh nghiệm học cổ điển là sự quy nạp

49. Régimes de revenu différé – Réponse aux demandes écrites

50. La suite de cette réponse était la suivante :