Nghĩa của từ malicieux bằng Tiếng Việt

@malicieux
* tính từ
- tinh nghịch, nghịch ranh
- (từ cũ, nghĩa cũ) có ác tâm, hiểm độc
# phản nghĩa
=Bon, candide, naïf, niais

Đặt câu có từ "malicieux"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "malicieux", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ malicieux, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ malicieux trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Ces mensonges malicieux concernaient principalement l’histoire de la “méduse”.

2. Et la photo de Chichi avec ton sourire malicieux.

3. Ce qui l’amène à avouer, malicieux, que traduire d’hébreu en français revient à vouloir “ enseigner le doulx rossignol à chanter le chant du corbeau enroué ” !

Ông nói đùa rằng việc dịch từ tiếng Do Thái cổ sang tiếng Pháp giống như “dạy chim sơn ca hót tiếng quạ”!

4. Des envoyeurs malicieux vont souvent utiliser un nom familière a un nom dans votre carnet d’adresse dans le champ d’envoyeur pour pouvoir entrer dans votre ordinateur car vous serez en confiance – et ensuite vous ouvreriez la pièce attaché infecté.

5. La troisième vulnérabilité est causée par une erreur dans la façon dont le contrôle ActiveX est invoqué par les produits Office. Cette erreur pourrait être exploitée par des attaquants pour exécuter du code Flash arbitraire sans interaction avec l’utilisateur lorsque ce dernier ouvre un document Office malicieux.