Nghĩa của từ information bằng Tiếng Việt

@information
* danh từ giống cái
- sự thông tin, thông tin
=Agence d'information+ hãng thông tin
=Quantité d'information+ lượng thông tin
=Information génétique+ (sinh vật học; sinh lý học) thông tin di truyền
- tin tức, tin, thông báo
=Informations sportives+ tin thể thao
- sự lấy tin, sự thẩm tra
=Homme politique en voyage d'information+ nhà chính trị đi thẩm tra
- (luật học, pháp lý) sự điều tra

Đặt câu có từ "information"

1. INFORMATION EN BRAILLE

2. Boom, information instantanée.

3. - information de taxation,

4. Information supplémentaire Autres renseignements :

5. Qui vous avait vendu cette information.

Đã bán thông tin về những chuyến hàng vàng của chúng tôi.

6. - type de seuil dépassé (information ou alerte),

7. Vérifier une information n’est pas simple.

Việc xác nhận thông tin đòi hỏi phải bỏ ra công sức.

8. — type de seuil dépassé (information ou alerte),

9. Information en matière d'appareils auditifs (assistance médicale)

10. Information: acquisition, archivage, production et diffusion

11. Information en cas d'inexécution d'un signalement

12. Information préalable en cas de déplacement du prestataire

13. INFORMATION SUR LE SYMBOLE GRAPHIQUE DES RÉGIONS ULTRAPÉRIPHÉRIQUES

14. • La voie alternative à la certification (VAC) Information

15. Droit d’accès à une information appropriée (article 17)

16. Toute information devient inutilisable en dehors du bâtiment.

Bất cứ dữ liệu nào ra khỏi sở cảnh sát đều sẽ biến thành những con số vô nghĩa.

17. Toutefois, ces journaux de routine ne contiennent aucune information personnelle.

Đây là các nhật ký máy chủ thông thường và không chứa bất kỳ thông tin chi tiết cá nhân nào.

18. Institution(s) bénéficiaire(s) Alternative Information and Development Centre

19. Conseils, information et administration en matière d'assurances et de finances

20. - Information régulière des réseaux comptables des institutions et des agences.

21. INFORMATION SUR LE PRATICIEN ET LE MÉDICAMENT Nom du praticien :

22. • Information pour les Canadiens à l’étranger Vous souhaitez voyager Pakistan?

23. (e) Information dans l'éventualité d'un incident ou accident d'avion

24. Les militaires ont décidé un black-out total de l' information

25. Secteur des minéraux et des métaux - Information pour les exportateurs 23.

26. · Cette information ne date pas de plus de 5 secondes;

27. INFORMATION SUR L'APPEL À PROPOSITIONS POUR LES CHAIRES MARIE CURIE

28. Cette information est nécessaire aux fins de reddition de comptes.

29. Source: Rhizomática et Redes AC, “Information pour les nouveaux membres.”

30. roit d'accès à une information appropriée (art # de la Convention

31. J'ai achete une information qui m'a coute une petite fortune.

32. Information des autres États membres en cas d'émission de signalements

33. f) toute autre information utile ou nécessaire à l'exécution du signalement.

34. Information : produit quantitatif dérivé des données par agrégation, intégration et analyse.

35. Les producteurs utilisent cette information pour déterminer leur niveau de protection.

36. L'accusée ne veut pas elle-même que cette information soit connue.

Chính bị cáo đã quyết định giữ bí mật thông tin này.

37. Pour information, sur la gauche, on pouvait voir 100 000 polygones.

Ở bên trái, chúng ta thấy có 100,000 đa giác.

38. Ainsi, la Loi donne le droit au citoyen israélien de recevoir du ministère de l'Intégration, une information sur ses activités, ses données statistiques, une information personnelle, etc.

39. H.R. 354, "The Collections of Information Antipiracy Act" (106ème Congrès, 1ère session).

40. · ISO 19147, Information géographique - Services basés sur la localisation – Nœuds de transfert;

41. Et dans de nombreux cas, cette même information peut déclencher des maladies.

Và trong nhiều trường hợp, những thông tin tương tự có thể mô tả sự lan truyền dịch bệnh.

42. Une synthèse de cette information doit figurer aussi dans le résumé.

43. REEDER, F. S. "Access to Information on the Environment in the United States", dans "Des citoyens partenaires - Information, consultation et participation à la formulation des politiques publiques", Paris :

44. L' information n' est que la matière première du savoir ; l' information, c' est du chaos, alors que le savoir, c' est de l' ordre, de l' ordre mis dans le chaos.

45. Maladies de la peau et des tissus souscutanés Aucune information disponilble

46. Information en ligne concernant mercatique, programmes de fidélisation et de bonus

47. Réduction à zéro du taux d'alcoolémie auprès des jeunes conducteurs: information.

48. Services d'infrastructure [énergie; télécommunications et information; transports; eau, irrigation et assainissement] :

49. Monsieur, je ne suis pas autorisée à divulguer ce genre d' information

Thưa anh, tôi không có quyền cung cấp thông tin về những người dân của chúng tôi

50. On ne dispose d’aucune information sur l’état d’application de 9 % des recommandations acceptées.