Nghĩa của từ fignoler bằng Tiếng Việt
@fignoler
* ngoại động từ
- làm tỉ mỉ
=Fignoler son ouvrage+ làm tỉ mỉ việc của mình
# phản nghĩa
=Bâcler.
Đặt câu có từ "fignoler"
1. Vous pourrez fignoler les préparatifs.
2. Il n'y a plus qu'à fignoler.
Chỉ cần thêm thắt chút đỉnh.
3. Il faut encore fignoler ce point.
4. Il a fallu cinq mois pour fignoler.
5. Je dois fignoler mon article avant de boucler mes affaires.
6. Par chance, je viens de fignoler la derniére mouture de mon CV.
7. Inutile de fignoler pour prouver que ce vaisseau est capable de voler.
8. Trop de travail sur le terrain, on n'a pas le temps de fignoler.
9. Je compte sur vous pour fignoler les voix, détimbrée pour Lustucru, avec beaucoup d' écho
10. “ Les utilisateurs peuvent fignoler leurs e-mails et se présenter sous un jour des plus flatteurs, remarque Newsweek. [...]
11. Les utilisateurs expérimentés pensent qu'on a intérêt à commencer par le lasso et à utiliser ensuite un Masque rapide pour fignoler les détails.
12. C'est la raison pour laquelle je crois qu'il est absolument nécessaire d'établir un dialogue interinstitutionnel pour arriver à bon port, fignoler et nuancer cette très importante réforme.
13. Avec l’aide de l’Union soviétique et des États-Unis, les scientifiques de Darmstadt ont pu fignoler la trajectoire de la sonde au cours des jours qui ont précédé la rencontre tant attendue.
14. Cependant, Sony et Neil Druckmann de Naughty Dog reporte la date de sortie mondiale au 14 juin 2013 et au 20 juin pour le Japon pour laisser le temps aux développeurs de fignoler le jeu final.
15. Monsieur le Président, lors de la prochaine réunion du Conseil, les chefs d'État ou de gouvernement devront mettre les points sur les i de leur stratégie de Copenhague et la fignoler, afin de pouvoir atteindre le meilleur résultat possible.
16. Mais à partir du moment où l’on s’est aperçu qu’il ne s’agissait pas seulement d’une mode passagère, et que les clips avaient des répercussions importantes sur les ventes de disques, on s’est aussitôt mis à les fignoler, du point de vue tant artistique que technique.
17. Au lieu de porter une appréciation favorable sur ce document, quitte à courir le risque de perdre la primeur de la découverte et peut-être la subvention afférente, le docteur s’empressa de fignoler son expérience, de plagier les travaux présentés dans l’autre article et de soumettre ses propres travaux à la publication.
18. Ni l' assistance du Reich national- socialiste... pour votre formation ni le fait, que seule la politique sociale national- socialiste vous permette d' avoir une famille en tant qu' étudiant, vous empêchait de fignoler, sur invitation de Scholl, ce manuscrit qui prend comme motif le combat héroïque à Stalingrad pour traiter le Führer d' imposteur militaire... et le sommer de capituler