Nghĩa của từ filant bằng Tiếng Việt

@filant
* tính từ
- chảy thành dây (không thành giọt)
=Liquide filant+ chất lỏng chảy thành dây
=étoile filante+ sao băng

Đặt câu có từ "filant"

1. Son pouls est filant.

2. Il tourne, le cercle du temps, filant jusqu'à la ligne d'arrivée.

3. Inhibiteurs de moisissure et de pain filant à base de propionate pour la boulangerie

4. Filant galop dans le hallier, sur son superbe destrier?

5. En filant à La Havane pour le briser?

6. Partout, ce ne sont que moteurs, convoyeurs, engrenages, galets et courroies tournant et filant à toute vitesse.

7. Elle se distingue également par un caractère filant nettement plus marqué par rapport aux autres raclettes.

8. Il peut provoquer le phénomène de «pain filant» dans les produits de panification, lequel se traduit par une masse filandreuse marron qui a l'odeur des fruits.

9. Il peut aussi être dépassé par un courrier à cheval filant à toute allure pour délivrer lettres et décrets royaux à l’autre bout de l’empire.

Người đưa tin cưỡi ngựa có thể vượt qua người lữ hành, mang thư và chiếu chỉ đến một tiền đồn của đế quốc.

10. Imaginez que vous regardiez un tramway fou filant à toute allure sur les rails tout droit vers 5 travailleurs qui ne peuvent pas s'échapper.

11. Dans le conte « Le nain tracassin », un pauvre meunier promet au roi que sa fille peut transformer de la paille en or en la filant.

12. Si vous avez l’intention de participer à un transit en groupe dans l’IRTC: naviguez à la vitesse de transit du groupe mais restez conscients des limites du navire (par exemple, si votre allure de route libre est de # nœuds, il vous est actuellement conseillé de participer à un transit en groupe filant # nœuds et de garder en réserve les # nœuds de différence

13. L'affinité pour l'eau de substances oléagineuses telles que de l'huile végétale, de l'huile pour bébé, de l'huile d'olive, de la margarine, de la lanoline, du beurre de cacao et autre est modifiée en mélangeant la substance oléagineuse avec du sucre et en filant par fusion le mélange dans une machine à filer les barbes-à-papa ou une machine équivalente.

14. La partie de la zone de la convention délimitée au sud par une ligne filant plein est depuis un point situé par 61°00′ de latitude nord et 65°00′ de longitude ouest jusqu'à un point situé par 61°00′ de latitude nord et 59°00′ de longitude ouest; de là, dans une direction sud-est, le long d'une courbe rhombique, jusqu'à un point situé par 60°12′ de latitude nord et 57°13′ de longitude ouest; cette sous-zone est ensuite limitée à l'est par une série de lignes géodésiques joignant les points suivants:

15. La partie de la zone de la convention délimitée au sud par une ligne filant plein est depuis un point situé par #o #′ de latitude nord et #o #′ de longitude ouest jusqu'à un point situé par #o #′ de latitude nord et #o #′ de longitude ouest; de là, dans une direction sud-est, le long d'une courbe rhombique, jusqu'à un point situé par #o #′ de latitude nord et #o #′ de longitude ouest; cette sous-zone est ensuite limitée à l'est par une série de lignes géodésiques joignant les points suivants

16. La partie de la zone de la convention délimitée au sud par une ligne filant plein est depuis un point situé par 61° 00′ de latitude nord et 65° 00′ de longitude ouest jusqu'à un point situé par 61° 00′ de latitude nord et 59° 00′ de longitude ouest; de là, dans une direction sud-est, le long d'une courbe rhombique, jusqu'à un point situé par 60° 12′ de latitude nord et 57° 13′ de longitude ouest; cette sous-zone est ensuite limitée à l'est par une série de lignes géodésiques joignant les points suivants: