Nghĩa của từ doublure bằng Tiếng Việt
@doublure
* danh từ giống cái
- lớp lót
=Doublure d'un habit+ lớp lót áo
- (nghĩa rộng) lớp bọc
=Doublure de fer-blanc+ lớp bọc bằng sắt tây
- (sân khấu, điện ảnh) diễn viên đóng thay
Đặt câu có từ "doublure"
1. Il faut faire venir ta doublure.
Gặp mặt diễn viên đóng thế của cháu nào.
2. une doublure ni ouatée, ni matelassée,
3. Deuxieme joint pour doublure de fermeture
4. Et maintenant, elle est la doublure?
Và giờ cô ta là diễn viên đóng thế nào?
5. Dites à votre doublure que tout va bien.
6. détérioration irréparable ou endommagement de la doublure intérieure;
7. Ce n'est pas vraiment sa doublure pour les cascades.
Tôi không nói rằng có 2 diễn viên đóng thể.
8. Procédé de fabrication de tubes d'acier à doublure céramique
9. Tissu de doublure pour bottes de travail et bottes militaires
10. Vente en gros et au détail d'étoffes de doublure pour chapeaux
11. La doublure à pièces multiples recouvre deux adhésifs de forces d'arrachage différentes.
12. Grand récipient pour vrac, en tissu de plastique, avec revêtement intérieur et doublure
13. Pour la pelisse, la fourrure est noir, avec la même doublure que le dolman.
14. Grand récipient pour vrac, en tissu de plastique, sans revêtement intérieur ni doublure
15. Mais au cas où elle serait dans l'impossibilité de danser, sa doublure officielle sera...
Nhưng khi buổi diễn được công diễn mà cô ấy không nhảy được
16. La veste en duvet flexible selon un mode de réalisation préféré de la présente invention est composée d'un double tissu présentant une doublure et un corps extérieur, et une pluralité de compartiments, formés par division de la doublure et du corps extérieur, sont remplis de duvet, et la doublure et le corps extérieur sont composés d'un matériau élasthanne, et des couches de revêtement en uréthane sont formées sur les surfaces de la doublure et du corps extérieur tournées l'une vers l'autre.
17. Paniers pour chiens, cages en osier pour animaux, également avec doublure intérieure et coussins
18. La doublure annulaire (40) présente une rainure externe (42) conçue pour recevoir un corps en matériau thermoisolant.
19. Une doublure côté corps perméable aux liquides recouvre le premier absorbant et le second absorbant.
20. La doublure est en contact avec le pied et sert de rembourrage, de protection ou simplement de décoration.
21. Après l'enlèvement des renforts, la partie visible doit présenter les caractéristiques d'un dessus et non celles d'une doublure.
22. Ledit gilet (24) comprend une enveloppe (26) et une doublure (27) renfermant le noyau (28) d'air.
23. Entretien – Partie extérieur – Laver à la main et laisser sécher à l’air. Doublure – Laver et sécher à la machine.
24. Un ensemble absorbant (26) est intégré entre la doublure (24) et la couche barrière qui sont soudées.
25. En effet, il n'a été utilisé aucun maquillage prosthétique ainsi qu'aucune doublure associée à des photos de Brad.
Không hề có hóa trang hoặc sử dụng thuật chụp ảnh của Brad ghép lên cơ thể của một diễn viên khác.
26. Peerless a également soutenu que la doublure de Monterey, y compris les tissus faits à 100 p.
27. Eventuellement, la couverture comprend des filaments verticaux fixés à la doublure pour couper les forces aérodynamiques du vent sur la couverture exposée.
28. Une zone de doublure peut toutefois être présente sous le renfort, pour autant que sa fonction de renforcement ne s'en trouve pas réduite
29. Cette prise peut être formée par l'extrémité (7) d'un pli (6) ménagé dans le matériau d'emballage, s'étendant à partir de la surface de l'enveloppe dudit emballage, par le bord d'une couche de matériau d'emballage de la zone même de doublure, ou encore par une étiquette adhésive (15) liée à cette couche, cette zone de doublure (2) à joint scellé transversal étant avantageusement rabattue avec l'étiquette adhésive (15), sur l'extrémité de l'emballage (19), ladite étiquette (15) étant reliée, à l'intérieur de la zone où elle dépasse le bord libre de la zone de doublure à joints transversaux (2), à une zone de l'enveloppe se trouvant à l'extérieur de ladite zone de doublure (2), au moyen d'un collage ou d'un cachetage détachable.
30. spectromètres de masse à bombardement d’électrons ayant une chambre source construite en matériaux résistant à l’UF6 ou pourvue d’une doublure ou d’un placage de tels matériaux;
31. Si la doublure est métallique et à double agrafage, des mesures doivent être prises pour empêcher la pénétration de matières dans les interstices des joints.
32. L'équipe du projet a développé un modèle par éléments finis, permettant une analyse modale d'une grande fidélité, pour estimer quelle impédance acoustique de la doublure optimise l'amortissement du bruit.
33. Kim Jong-il a eu des années pour se préparer comme doublure de son père, Kim Il-sung, mais de nombreux éléments suggèrent qu’il serait à la fin de sa vie.
34. Les agrafes métalliques doivent traverser complètement les éléments à fixer et avoir une forme telle ou être protégées de telle façon qu'elles ne puissent abraser ou perforer la doublure.
35. Si la doublure est métallique et à double agrafage, des mesures doivent être prises pour empêcher la pénétration de matières, en particulier de matières explosibles, dans les interstices des joints.
36. En fonction de spécifications précises, ils sont destinés à la fabrication de doublure pour vêtements, de vêtements de nuit et d’articles de lingerie, de vêtements de sport, de travail et de survêtements.
37. Il s’agira d’un système multicouches qui permettra de porter la chaussette doublure avec la chaussette d’épaisseur moyenne ou la chaussette très épaisse afin de répondre aux besoins des aviateurs/aviatrices.
38. casques fabriqués conformément aux normes ou aux spécifications militaires ou à des normes nationales comparables et leurs composants spécialement conçus (tels que la calotte, la doublure et les cales en mousse du casque);
39. Cette formulation de lotion hydrophile joue un rôle de lubrifiant afin de diminuer l'abrasion de la peau provoquée par la doublure et également se transporte vers la peau afin d'en améliorer la santé et l'hygiène.
40. Tissus et articles textiles non compris dans d'autres classes, linge de lit et de table, housses d'oreilles, vêtement de bain (à l'exception des robes), brocarts, étoffes à doublure pour chaussures, couvre-lits, couvertures de lit, linge de maison
41. Il possède une encolure en V, une ouverture complète sur le devant se fermant côté gauche sur côté droit au moyen de boutons-pressions, ainsi que de larges emmanchures. Il ne possède ni poche ni doublure.
42. Les vêtements qui seraient autrement couverts par les termes «anoraks et articles similaires», mais qui sont dépourvus de capuchon et de doublure peuvent toutefois être couverts par les termes «et articles similaires» lorsque ces termes se rapportent aux blousons.
43. Cette colle présente un bas poids moléculaire et une diminution rapide de la viscosité après chauffage, ce qui fait qu'elle s'écoule hors de la ligne de colle pour pénétrer principalement à l'intérieur d'un support textile d'entre-doublure.
44. ►C1 Parkas; anoraks, ◄ blousons et similaires, autres qu'en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles; parties supérieures de survêtements de sport (trainings) avec doublure, autres que ceux de la catégorie 16 ou 29, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
45. Plus je vieillis, plus je suis d'accord avec Shakespeare et ceux Johnnies poète à propos c'est toujours plus sombres étant avant l'aube et doublure argentée Il ya un et ce que vous perdez sur les balançoires que vous faites sur les ronds- points.
Càng lớn tuổi tôi nhận được, tôi càng đồng ý với Shakespeare và những Johnnies nhà thơ về nó luôn luôn là đen tối nhất trước bình minh và lót bạc there'sa và những gì bạn bị mất trên những thay đổi tính bạn thực hiện trên đảo.
46. Tissus, entoilages, doublure, tissus en non tissé, tissus adhésifs collables à chaud, tissus thermocollants, renforts pour les vêtements, matières textiles destinées à l’habillement, tissus et matières textiles pour les vêtements, tissus pour l’ameublement, tissus et matières textiles pour les vêtements ayant des propriétés thermo régulantes
47. Le système utilisé (système PCN) a toutefois permis la comparaison de 600 catégories ou types de produits différents selon cinq critères principaux, à savoir le style des chaussures, le type de consommateur, le type de chaussures, le matériau de la semelle extérieure et la doublure de l’empeigne.
48. GRV souple, un GRV se composant d'un corps constitué de film, de tissu ou de tout autre matériau souple ou encore de combinaisons de matériaux de ce genre, et, si nécessaire, d'un revêtement intérieur ou d'une doublure, assorti des équipements de service et des dispositifs de manutention appropriés.
49. Costumes, complets et ensembles, autres qu’en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, à l’exception des vêtements de ski; survêtements de sport (trainings) avec doublure, dont l’extérieur est réalisé dans une seule et même étoffe, pour hommes et garçonnets, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
50. b) Les vêtements sans doublure avec manches longues descendant bien au-dessous des hanches sans dépasser la mi-cuisse qui sont fabriqués à partir de tissus tissés à contexture serrée (autres que ceux relevant des nos 5903 , 5906 ou 5907 00 00 ), et qui sont imperméabilisés ou traités de façon à assurer une protection adéquate contre la pluie.