Nghĩa của từ coupole bằng Tiếng Việt
@coupole
* danh từ giống cái
- (kiến trúc) vòm, vòm bát úp
- (quân sự) đỉnh vòm (của công sự)
=la Coupole+ Viện hàn lâm Pháp
Đặt câu có từ "coupole"
1. Le pilier qui contrôle tout est dans la coupole sud-est.
Cột trụ chính điều khiển mọi thứ là ở mái vòm Đông Nam.
2. L'intégralité du parcours muséographique de LA COUPOLE est accessible aux personnes à mobilité réduite.
3. Le propre espace coupole et télescope se trouveraient 5 mètres en haut du rez-de-chaussée.
4. Le hall de prières doit être couvert sur sa totalité d'une immense coupole au lieu du plafond en bois, avec en son centre une petite coupole en verre tel qu'il était prévu dans le plan initial.
5. Le restaurant Julius sert une délicieuse cuisine méditerranéenne de saison et dispose d'une élégante coupole.
6. Une troisième coupole d'observation et une tourelle munie d'une mitrailleuse ont été ajoutés en 1909-1910.
7. Il a pour caractéristique remarquable une gigantesque coupole de 43 mètres de diamètre, diamètre que seuls des ouvrages modernes ont dépassé.
Một đặc điểm của cấu trúc này là cái vòm đồ sộ có đường kính 43 mét, kỷ lục về bề rộng này chỉ bị phá trong thời đại tân tiến.
8. Lanternon (lantern) : petite structure fenestrée en plan centré au faîte d’un toit ou d’un dôme; petite coupole.
9. Des drapeaux sont accrochés, en ex-voto, aux piliers qui soutiennent la grande coupole élégante de forme octogonale.
10. La coupole originale a été ajoutée en 1827, mais elle a brûlé en 1913 et a été remplacée en 1926.
11. Entre 1633 et 1639, elle est agrandie avec un transept, une abside et une coupole, ce qui lui donne ses dimensions actuelles.
12. Il renferme une chambre funéraire à plan carré (4,39 × 4,35 mètres) qui s'élève progressivement en voûte à encorbellement supportant une coupole.
13. On peut souligner son simple clocher et les fresques de la coupole attribuées à l'école de Grenade de la peinture par Alonso Cano.
14. Avec ce dernier édifice, construit entre 1891 et 1897, où les éléments néo-baroques accompagnent une architecture Moderne (la coupole en verre), il accéda enfin à la célébrité.
15. Le diagnostic de la déchirure de la partie droite du diaphragme a été établi tardivement, bien que chaque cas présentait d’emblée une élévation de la coupole droite.
16. Le cylindre (3) de la turbine bulbe est fermé du côté d'afflux de l'eau d'entraînement (4) par la coupole (5) de la turbine bulbe.
17. La proposition, à savoir le Plan de mise en place de la coupole (SIP), a été adoptée par le Groupe des sept grands pays industrialisés, la Commission européenne et l'Ukraine.
18. En regardant cette coupole, nous sommes attirés vers le haut, tandis que nous contemplons la transformation du Christ jugé par Pilate dans le Christ assis sur le trône du juge.
19. Le thème central de la coupole de la nef représente la Vierge Marie comme reine du Ciel, entourée d'anges et d'archanges, des Pères de l'Église, des prophètes, de martyrs et de saints.
20. Après avoir parlé d’un concert de musique rock, qui se caractérisait par des embouteillages et les déchets que les assistants avaient laissés derrière eux, cette personne déclara: “La plupart des manifestations tenues sous cette coupole sont une source de problèmes.
21. Hébergement : AIR LIQUIDE S.A., Tour AREVA 1 place de la Coupole 92084 Paris La défense Ce site a fait l’objet d’une déclaration auprès de la CNIL (avis n°730391) délivré le 15/09/2000.
22. ● D’après le “National Geographic” de juillet 1976, Buckminster Fuller, inventeur de la “coupole géodésique”, aurait déclaré : “Au cours des 20 dernières années, les nations se sont préparées pour Har-Maguédon, utilisant en pure perte les plus hautes compétences de l’homme.”
23. J'ai été très impressionné par les cérémonies d'aujourd'hui, qu'il s'agisse aussi bien du dépôt de gerbes au mémorial des Libérateurs de Belgrade et au Monument du soldat-libérateur soviétique que de la présentation de la mosaïque intérieure de la coupole de l'église Saint Sava.
24. Cette dernière est ainsi appelée parce que lorsque deux personnes se placent dans des coins opposés de la salle et qu'une des deux parle à voix basse en regardant les murs, la deuxième personne entend parfaitement ce que la première dit à cause de l'acoustique créée par la coupole sur pendentifs.
25. a Cathédrale, l'ancien centre civil et religieux au coeur de la ville, est un des rares bâtiments en style gothique à Côme (l'autre est l'église dédiée à Sant’Agostino). Commencée en 1396 d'après le projet de Lorenzo degli Spalti, par la volonté de Gian Galeazzo Visconti, elle ne fut achevée qu'en 1740 avec la coupole de Filippo Juvara.
26. L'invention concerne un dispositif de logement (1) pour le transport et l'amenée de plats remplis de portions alimentaires (2), comprenant une base thermo-isolante (16) présentant des évidements (22), munie de moyens de chauffage des plats (2), et au moins un couvercle en forme de coupole (36), thermo-isolant, pouvant être positionné et accouplé avec la base (16).
27. Parmi les services de l'hôtel : 84 chambres, un restaurant Liberty Tree au 4e étage, le bar et bistro Corrie, des installations de conférence et de banquets entièrement équipés, un centre de loisirs, des soins de manucures, un parking gratuit et tout cela à seulement 2km du centre-ville de Carlow et juste à côté de La Coupole (un centre de jeux pour enfants).
28. Pendant la Dynastie Aghlabite (800-909 Ap JC), la Grande Mosquée a subi d'importants changements ( Ziyadat Allah 1er 835 Ap JC auquel on attribue sa reconstruction et Abou Ibrahim Ahmed 863 Ap JC qui l'acheva en prolongeant les dix sept nefs des deux travées formant la galerie-narthex, en élevant la coupole au dessus de l'entrée de la nef axiale et en construisant les portiques encadrant la cour) et depuis, Princes, Vizirs et Hommes d'Etat ont constamment modifié la structure et embelli les façades et le décor ornemental.
29. 39,7 x 14,5 x 14,5 , Porcelaine, tournée avec ajouts faits à la main, glaçures, lustre, incisions Pot à couvercle avec sgraffite de la côte et d'un village de Terre-Neuve avec ciel coloré; sur le couvercle en forme de coupole se tient la figurine modelée d'un joueur d'accordéon; cette figurine mesure les deux tiers du pot lui-même; les couleurs sont vives, le couvercle et la figurine sont d'un noir lustré sauf pour la tête, les mains et l'accordéon du joueur qui sont blancs teintés de brun et d'orange, les surfaces terrestres sont noires et les eaux sont d'un bleu, d'un vert et d'un violet marbrés.